EuPCS y usos identificados en la ficha de datos de seguridad y en las notificaciones PCN
MSDS-Europe – Base de conocimiento de ficha de datos de seguridad – EuPCS y usos identificados
Introducción: El EuPCS (Sistema Europeo de Categorización de Productos) y los usos identificados indicados en la Sección 1.2 de la ficha de datos de seguridad pueden parecer, a primera vista, dos áreas distintas: una es necesaria para la categorización del producto en una notificación PCN, y la otra registra para qué y quién utiliza el producto en la práctica. Sin embargo, están estrechamente relacionadas, porque ambas responden a la misma pregunta: cuál es la finalidad del producto y en qué entorno de uso aparece.
En este artículo, resumimos de forma clara qué debe contener la Sección 1.2 de la ficha de datos de seguridad, cuándo es necesario indicar usos desaconsejados, cómo se relaciona todo ello con la lógica de CSR/ES, y por qué conviene gestionar EuPCS “en un mismo sistema” junto con la información de uso.
¿Por qué son importantes las informaciones de la Sección 1.2?
La Sección 1.2 es la parte que permite orientar rápidamente al usuario sobre para qué fines típicos está destinado el producto y si existe algún uso especialmente arriesgado o no recomendado.
La Sección 1.2 es adecuada si:
- reduce los riesgos derivados de un uso incorrecto,
- apoya la evaluación de riesgos laborales,
- ayuda a los usuarios intermedios (por ejemplo, formuladores de mezclas) a seleccionar medidas apropiadas de gestión del riesgo,
- y vincula el “uso del producto” con la lógica CSR/ES cuando corresponda.
¿Qué dice la normativa? (UE 2020/878 – REACH Anexo II)
Los requisitos de contenido y formato de la ficha de datos de seguridad se establecen en REACH (Anexo II), en su versión actualizada por el Reglamento (UE) 2020/878. Véase también: Contenido y elementos formales de una ficha de datos de seguridad.
Lógica clave para la Sección 1.2:
- Debe describirse al menos de forma breve el/los uso(s) identificado(s) (p. ej., limpieza de suelos; uso industrial en la fabricación de polímeros; uso profesional en productos de limpieza).
- Los usos desaconsejados y sus motivos deben indicarse “cuando proceda”.
- Si se requiere un informe de seguridad química (CSR) y existen escenarios de exposición, la información de la Sección 1.2 debe ser coherente con los usos identificados del CSR y con los escenarios de exposición incluidos en el anexo de la ficha de datos de seguridad.
Usos identificados: ¿qué conviene incluir?
1) Que el uso indique “para quién” y “para qué”
Los destinatarios típicos de la Sección 1.2 son:
- usuarios industriales (instalaciones),
- usuarios profesionales (p. ej., limpieza, mantenimiento),
- usuarios consumidores (solo si es pertinente y legalmente apropiado).
La descripción debe ser breve pero inequívoca: ámbito de uso + grupo de usuarios.
Ejemplos:
- “Uso industrial: como disolvente para tratamiento de superficies en sistema cerrado.”
- “Uso profesional: como componente de un limpiador desengrasante, diluido.”
- “Uso en laboratorio: con fines analíticos, en pequeñas cantidades.”
2) Indicar de forma breve los “límites” del uso
La Sección 1.2 no está destinada a detallar las Secciones 7–8; aun así, es útil señalar brevemente los límites derivados del tipo de uso:
- proceso cerrado/abierto,
- si cabe esperar formación de aerosoles,
- si puede haber aplicación por pulverización o formación de polvo.
Si existe un escenario de exposición, estas condiciones se describen allí en detalle, y la Sección 1.2 debe ajustarse a esa lógica (véase: preparación de SDS: buenas prácticas y casos especiales).
3) Ser coherente con la información del proveedor
Es especialmente importante en una mezcla: el proveedor de la mezcla extrae la información relevante de los escenarios de exposición de las materias primas y la traslada de forma coherente a su propia ficha de datos de seguridad (adaptándola a las condiciones reales de uso). Para usuarios aguas abajo, puede ser útil también: información sobre FDS para usuarios aguas abajo.
Usos desaconsejados: ¿cuándo deben indicarse y cómo?
Un uso desaconsejado es una información “activa” si el proveedor conoce una forma de uso que:
- supone un riesgo desproporcionado debido a las propiedades peligrosas,
- exige medidas de gestión del riesgo que no son realistas de mantener en la práctica,
- o no está cubierto por ES/CSR (es decir, no está demostrada la seguridad del uso).
Buena práctica: no solo prohibir, sino justificar.
Ejemplo:
- “No recomendado: aplicación por pulverización fuera de un entorno industrial – no puede garantizarse el control de la exposición por inhalación.”
No es necesario que sea una lista interminable, pero conviene nombrar de forma específica los riesgos reales y previsibles.
Relación con el CSR y los escenarios de exposición (ES)
¿Cuándo son obligatorios el CSR y los ES?
Por encima de determinados umbrales de tonelaje y bajo ciertas condiciones de peligrosidad, se requiere un informe de seguridad química (CSR) y se elabora un escenario de exposición para cada uso identificado.
¿Qué significa “coherencia” en la Sección 1.2?
En la práctica significa:
- no incluir en la Sección 1.2 un uso que no esté evaluado en el CSR/ES,
- y viceversa: no omitir en la Sección 1.2 los usos “principales” del CSR/ES.
EuPCS: ¿qué es y por qué se menciona a menudo junto con el uso del producto?
El EuPCS es un sistema de categorización mantenido por la ECHA que se utiliza en la notificación PCN para categorizar mezclas. Es un elemento del expediente PCN (no un requisito obligatorio de la ficha de datos de seguridad). En la práctica, la selección EuPCS suele gestionarse junto con otras tareas PCN (UFI, presentación, actualizaciones), por lo que a menudo se trata conjuntamente con la información de uso (véase: servicios relacionados con la notificación de PCN).
Diferencia importante:
- la Sección 1.2 describe usos (para qué se utiliza),
- el EuPCS es una categoría de producto en la PCN (qué “tipo” de producto es).
Aun así, ambos suelen gestionarse conjuntamente porque responden a la misma pregunta práctica: “¿Qué es este producto y cómo se utiliza en la realidad?”
Sistema Europeo de Categorización de Productos – descargar
FAQ – Sección 1.2 de la ficha de datos de seguridad (usos identificados y usos desaconsejados)
Resumen
¿En qué fijarse al redactar la Sección 1.2?
- Indique los usos identificados de forma breve y específica.
- Si procede, indique los usos desaconsejados con una breve justificación.
- Cuando existan CSR/ES, garantice la coherencia entre la Sección 1.2, el CSR y los escenarios de exposición anexos.
- EuPCS (PCN) y la Sección 1.2 tienen objetivos distintos, pero juntos aclaran la finalidad del producto.
¿Tiene más preguntas?
Contacte con nuestro servicio de atención al cliente o envíe su pregunta a nuestro experto en línea.
Servicio de atención al cliente Consulta en línea
Recomendación de servicios
Artículos útiles
- SDS Sección 1: identificador de producto y UFI en mezclas
- Identificador único de fórmula (UFI): información de aplicación