{"id":34352,"date":"2025-08-15T12:10:41","date_gmt":"2025-08-15T12:10:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msds-europe.com\/?page_id=34352"},"modified":"2026-02-24T20:17:02","modified_gmt":"2026-02-24T20:17:02","slug":"register-napak-sds","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/register-napak-sds\/","title":{"rendered":"Zakaj je moj partner zavrnil varnostni list?"},"content":{"rendered":"

MSDS-Europe<\/a> \u2013 Zakaj je moj partner zavrnil varnostni list?<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Varnostni list<\/a> (SDS) je klju\u010dni dokument na podro\u010dju kemijske varnosti. Na\u0161i poslovni partnerji upravi\u010deno pri\u010dakujejo, da bo prejeti SDS v celoti skladen z zakonskimi zahtevami. \u010ce partner zavrne na\u0161 SDS, je razlog obi\u010dajno neskladnost s predpisi. Spodaj so navedeni najpogostej\u0161i razlogi in prakti\u010dni kontrolni seznam, kako se izogniti zavrnitvi SDS.<\/p>\n

Najpogostej\u0161i razlogi za zavrnitev SDS<\/strong><\/h3>\n

SDS v napa\u010dnem jeziku<\/strong><\/span><\/h4>\n

Eden najpogostej\u0161ih razlogov je, da varnostni list ni pripravljen v jeziku, ki ga zahteva prejemnik ali pristojni organ. Uredba REACH dolo\u010da obveznost, da mora biti SDS zagotovljen v uradnem jeziku dr\u017eave \u010dlanice, v kateri se izdelek daje na trg. Na primer, v Sloveniji je SDS v slovenskem jeziku obvezen<\/strong>, partner pa ni dol\u017ean sprejeti dokumenta v drugem jeziku.<\/p>\n

Nepopoln ali zastarel format SDS<\/strong><\/span><\/h4>\n

Lahko se zgodi, da je SDS v zahtevanem jeziku, vendar formalno ali vsebinsko ni popoln. V preteklosti se je govorilo o \u201epreverjanju skladnosti 830<\/em>\u201c v povezavi z uredbo (EU) 2015\/830<\/strong>, ki je dolo\u010dala strukturo 16 oddelkov in podrobne zahteve glede vsebine.<\/p>\n

V zadnjih letih pa je za\u010dela veljati nova evropska uredba: Uredba (EU) 2020\/878<\/a> je nadomestila prej\u0161nja pravila. Od 1. januarja 2023 so v EU sprejemljivi samo SDS, ki so skladni z obliko iz Uredbe (EU) 2020\/878<\/strong>. To pomeni, da so morali biti vsi starej\u0161i varnostni listi do konca leta 2022 posodobljeni.<\/p>\n

\u201eSkladnost 878\u201c pomeni, da SDS vklju\u010duje tudi nove obvezne informacije \u2013 npr. nanooblike, lastnosti endokrinih motilcev, vrednosti ATE in faktorje M. SDS, pripravljen po starem vzorcu, bo zelo verjetno zavrnjen.<\/p>\n

Pravica kupca do skladnega SDS<\/strong><\/span><\/h4>\n

Na\u0161 partner \u2013 kot prejemnik<\/em> nevarne snovi ali zmesi \u2013 ima pravico in dol\u017enost prejeti pravilen in a\u017euren varnostni list. Tudi nacionalna zakonodaja praviloma dolo\u010da, da morajo podjetja od dobavitelja pridobiti SDS, ki je skladen z zakonskimi predpisi. Brez tega dokumenta kupec ne more izpolniti svojih obveznosti na podro\u010dju kemijske varnosti, zato je upravi\u010den zavrniti nepopoln ali zastarel SDS in zahtevati njegovo posodobljeno razli\u010dico.<\/p>\n

Prakti\u010dni kontrolni seznam skladnosti<\/strong><\/h3>\n

Naslednji kontrolni seznam pomaga dobaviteljem in distributerjem preveriti, ali varnostni list izpolnjuje zahteve, \u0161e preden ga posredujejo partnerju:<\/p>\n