{"id":33898,"date":"2025-06-30T13:11:30","date_gmt":"2025-06-30T13:11:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msds-europe.com\/?page_id=33898"},"modified":"2026-02-23T14:27:06","modified_gmt":"2026-02-23T14:27:06","slug":"elementi-oznacevanja-varnostnega-lista","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/elementi-oznacevanja-varnostnega-lista\/","title":{"rendered":"Elementi ozna\u010devanja varnostnega lista"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/baza-znanja-varnostnih-listov\/\">Baza znanja o varnostnih listih<\/a> \u2013 Elementi etikete v varnostnem listu<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V skladu s Prilogo II Uredbe (ES) \u0161t. 1907\/2006 (REACH), kakor je spremenjena z Uredbo Komisije (EU) 2020\/878, so v oddelku 2.2 varnostnega lista zahtevani naslednji elementi ozna\u010devanja:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/piktogrami-za-nevarnosti\/\">piktogram(-i) nevarnosti<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">opozorilna beseda<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/stavki-h\/\">stavek(-i) o nevarnosti<\/a> in <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/stavki-p\/\">previdnostni stavek(-i)<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">dopolnilne nevarnostne informacije (EUH)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">V varnostnem listu je mogo\u010de namesto barvnega piktograma iz <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/spremembe-predpisov-varnost-pred-kemikalijami\/\">Uredbe (ES) \u0161t. 1272\/2008 (CLP)<\/a> uporabiti \u010drno-belo grafi\u010dno reprodukcijo celotnega piktograma ali samo simbola.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trditve, kot so \u00bbnetoksi\u010dno\u00ab, \u00bbne\u0161kodljivo\u00ab, \u00bbne onesna\u017euje\u00ab, \u00bbekolo\u0161ko\u00ab ali kakr\u0161ne koli druge trditve, ki nakazujejo, da snov ali zmes ni nevarna, oziroma druge trditve, ki niso v skladu z razvrstitvijo te snovi ali zmesi, ne smejo biti navedene na etiketi ali embala\u017ei katere koli snovi ali zmesi.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/spletno-svetovanje\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\"> Vpra\u0161ajte na\u0161ega strokovnjaka za kemijsko varnost!<\/span><\/a>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Obvezni elementi ozna\u010devanja na etiketi v skladu z uredbo CLP<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">V skladu s \u010dlenom 17 Uredbe (ES) \u0161t. 1272\/2008 (CLP) o razvr\u0161\u010danju, ozna\u010devanju in pakiranju snovi in zmesi mora biti snov ali zmes, razvr\u0161\u010dena kot nevarna in vsebovana v embala\u017ei, ozna\u010dena z etiketo, ki vklju\u010duje naslednje elemente:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">ime, naslov in telefonska \u0161tevilka dobavitelja(-ev)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">nazivna koli\u010dina snovi ali zmesi v embala\u017ei, ki je na voljo \u0161ir\u0161i javnosti, razen \u010de je ta koli\u010dina navedena drugje na embala\u017ei<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>identifikator izdelka<\/strong> (ime in identifikacijska \u0161tevilka snovi; pri zmesi: ime zmesi ter identiteta tistih snovi v zmesi, ki prispevajo k razvrstitvi zmesi glede akutne toksi\u010dnosti, jedkosti za ko\u017eo ali hudih po\u0161kodb o\u010di, mutagenosti zarodnih celic, rakotvornosti, strupenosti za razmno\u017eevanje, preob\u010dutljivosti dihal ali ko\u017ee, specifi\u010dne strupenosti za ciljne organe (STOT) ali nevarnosti pri aspiraciji)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">kadar je primerno, piktogrami nevarnosti<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">kadar je primerno, opozorilna beseda (\u00bbNevarno\u00ab ali \u00bbPozor\u00ab)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">kadar je primerno, stavki o nevarnosti (H-stavki)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">kadar je primerno, previdnostni stavki (P-stavki)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">kadar je primerno, dopolnilne nevarnostne informacije (EUH)<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Dopolnilne nevarnostne informacije<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Elementi ozna\u010devanja, ki izhajajo iz zahtev v drugih aktih Unije, se navedejo v razdelku za dopolnilne nevarnostne informacije na etiketi (npr. EUH-stavki).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Jezik etikete<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Etiketa mora biti napisana v uradnem(-ih) jeziku(-ih) dr\u017eave \u010dlanice (dr\u017eav \u010dlanic), v kateri se snov ali zmes daje na trg, razen \u010de zadevna(-e) dr\u017eava(-e) \u010dlanica(-e) dolo\u010dijo druga\u010de.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dobavitelji lahko na svojih etiketah uporabijo ve\u010d jezikov, kot jih zahtevajo dr\u017eave \u010dlanice, pod pogojem, da so v vseh uporabljenih jezikih navedeni enaki podatki.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">Ponujene storitve<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/izdelava-osnutkov-etiket\/\">Priprava osnutka etikete<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/prevajanje-varnostnih-listov\/\">Prevod varnostnega lista<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #333333;\">Priporo\u010deni \u010dlanki<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/oznaka-clp-ozna%c4%8devanje-v-praksi\/\">Ozna\u010devanje CLP v praksi<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #333333;\">Hitra vpra\u0161anja in odgovori<\/span><\/h3>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Katere elemente ozna\u010devanja je treba prikazati v oddelku 2.2 varnostnega lista v skladu z Uredbo (EU) 2020\/878?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Oddelek 2.2 mora vklju\u010devati ustrezne piktograme nevarnosti, opozorilno besedo, stavke o nevarnosti in previdnostne stavke ter vse zahtevane dopolnilne nevarnostne informacije (EUH).<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Ali je v varnostnem listu sprejemljivo uporabiti \u010drno-bele piktograme nevarnosti?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Da. Uredba CLP dovoljuje, da se barvni piktogram v varnostnem listu nadomesti s \u010drno-belo grafiko ali samo s simbolom.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Ali lahko etiketa nevarnega izdelka navaja, da je \u00bbnetoksi\u010den\u00ab ali \u00bbokolju prijazen\u00ab?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Ne. Uredba CLP prepoveduje kakr\u0161no koli besedilo (npr. \u00bbnetoksi\u010den\u00ab, \u00bbokolju prijazen\u00ab), ki je v nasprotju z dejansko razvrstitvijo nevarnosti izdelka.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Baza znanja o varnostnih listih \u2013 Elementi etikete v varnostnem listu &nbsp; V skladu s Prilogo II Uredbe (ES) \u0161t. 1907\/2006 (REACH), kakor je spremenjena z Uredbo Komisije (EU) 2020\/878, so v oddelku 2.2 varnostnega lista zahtevani naslednji elementi ozna\u010devanja: piktogram(-i) nevarnosti opozorilna beseda stavek(-i) o nevarnosti in previdnostni stavek(-i)&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[359,409,300,258,408],"class_list":["post-33898","page","type-page","status-publish","hentry","tag-baza-znanja-varnostnih-listov-sl","tag-oznacevanje-clp","tag-oznacevanje-clp-sl","tag-varnostnega-lista-sl","tag-varnostnega-lista"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Elementi ozna\u010devanja varnostnega lista<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Elementi ozna\u010devanja varnostnega lista na podlagi Uredbe (ES) \u0161t. 1272\/2008 in Uredbe (EU) 2015\/830. MSDS-Europe\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/elementi-oznacevanja-varnostnega-lista\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elementi ozna\u010devanja varnostnega lista\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elementi ozna\u010devanja varnostnega lista na podlagi Uredbe (ES) \u0161t. 1272\/2008 in Uredbe (EU) 2015\/830. MSDS-Europe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/elementi-oznacevanja-varnostnega-lista\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSDS Europe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T14:27:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ToxInfoKft\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/elementi-oznacevanja-varnostnega-lista\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/elementi-oznacevanja-varnostnega-lista\/\",\"name\":\"Elementi ozna\u010devanja varnostnega lista\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-30T13:11:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T14:27:06+00:00\",\"description\":\"Elementi ozna\u010devanja varnostnega lista na podlagi Uredbe (ES) \u0161t. 1272\/2008 in Uredbe (EU) 2015\/830. MSDS-Europe\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/elementi-oznacevanja-varnostnega-lista\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/elementi-oznacevanja-varnostnega-lista\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/elementi-oznacevanja-varnostnega-lista\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"F\u0151oldal\",\"item\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elementi ozna\u010devanja varnostnega lista\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"name\":\"MSDS Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\",\"name\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"width\":2296,\"height\":1067,\"caption\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\",\"https:\/\/x.com\/ToxInfoKft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elementi ozna\u010devanja varnostnega lista","description":"Elementi ozna\u010devanja varnostnega lista na podlagi Uredbe (ES) \u0161t. 1272\/2008 in Uredbe (EU) 2015\/830. MSDS-Europe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/elementi-oznacevanja-varnostnega-lista\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Elementi ozna\u010devanja varnostnega lista","og_description":"Elementi ozna\u010devanja varnostnega lista na podlagi Uredbe (ES) \u0161t. 1272\/2008 in Uredbe (EU) 2015\/830. MSDS-Europe","og_url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/elementi-oznacevanja-varnostnega-lista\/","og_site_name":"MSDS Europe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","article_modified_time":"2026-02-23T14:27:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ToxInfoKft","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/elementi-oznacevanja-varnostnega-lista\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/elementi-oznacevanja-varnostnega-lista\/","name":"Elementi ozna\u010devanja varnostnega lista","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-06-30T13:11:30+00:00","dateModified":"2026-02-23T14:27:06+00:00","description":"Elementi ozna\u010devanja varnostnega lista na podlagi Uredbe (ES) \u0161t. 1272\/2008 in Uredbe (EU) 2015\/830. MSDS-Europe","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/elementi-oznacevanja-varnostnega-lista\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/elementi-oznacevanja-varnostnega-lista\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/elementi-oznacevanja-varnostnega-lista\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"F\u0151oldal","item":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elementi ozna\u010devanja varnostnega lista"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","name":"MSDS Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization","name":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","width":2296,"height":1067,"caption":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","https:\/\/x.com\/ToxInfoKft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33898"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37593,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33898\/revisions\/37593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}