{"id":5373,"date":"2018-06-21T09:04:51","date_gmt":"2018-06-21T09:04:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.msds-europe.com\/vytvaranie-a-preklad-navrhu-oznacenia-na-kozmeticke-vyrobky\/"},"modified":"2018-07-04T13:36:36","modified_gmt":"2018-07-04T13:36:36","slug":"vytvaranie-a-preklad-navrhu-oznacenia-na-kozmeticke-vyrobky","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvaranie-a-preklad-navrhu-oznacenia-na-kozmeticke-vyrobky\/","title":{"rendered":"Vytv\u00e1ranie a preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sluzby-tykajuce-kozmetickych-vyrobkov\/\">Slu\u017eby t\u00fdkaj\u00face sa kozmetick\u00fdch v\u00fdrobkov\u00a0<\/a>\u2013\u00a0Vytv\u00e1ranie a preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vytvorenie n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky v s\u00falade s pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi predpismi a preklad do v\u0161etk\u00fdch jazykov E\u00da.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Vytvorenie n\u00e1vrhu ozna\u010denia pre zodpovedn\u00e9 osoby<\/h2>\n<p>Vytvorenie n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky v s\u00falade s <strong>\u010dl\u00e1nkom 19 smernice (ES) \u010d. 1223\/2009.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia pre distrib\u00fatorov<\/h2>\n<p>Preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky do ma\u010far\u010diny<strong> a nasleduj\u00facich jazykov:<\/strong><\/p>\n<p><em>angli\u010dtina, \u010de\u0161tina, f\u00edn\u010dina, franc\u00faz\u0161tina, holand\u010dina, chorv\u00e1t\u010dina, \u010d\u00edn\u0161tina, n\u00f3r\u010dina, nem\u010dina, talian\u010dina, ru\u0161tina, portugal\u010dina, rumun\u010dina, \u0161paniel\u010dina, srb\u010dina, sloven\u010dina, slovin\u010dina, ture\u010dtina, ukrajin\u010dina, po\u013e\u0161tina, \u0161v\u00e9d\u010dina<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\u017diados\u0165 o cenov\u00fa ponuku na slu\u017ebu vytvorenia a prekladu n\u00e1vrhu ozna\u010denia<\/h2>\n<p><a href=\"mailto:info@msds-europe.com\">Na \u017eiados\u0165 o cenov\u00fa ponuku zaslan\u00fa e-mailom<\/a> alebo prostredn\u00edctvom <a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/ziadost-cenovu-ponuku-kozmetika\/\">n\u00e1\u0161ho online formul\u00e1ra<\/a> odpovieme do 24 hod\u00edn.<br \/>\nNa\u0161e <a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zakaznicke-sluzby\/\">z\u00e1kazn\u00edcke slu\u017eby<\/a> v\u00e1m pom\u00f4\u017eu vybra\u0165 si t\u00fa spr\u00e1vnu slu\u017ebu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #333333;\">Zauj\u00edmav\u00e9 a u\u017eito\u010dn\u00e9 odborn\u00e9 materi\u00e1ly t\u00fdkaj\u00face sa ozna\u010dovania kozmetick\u00fdch v\u00fdrobkov<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a title=\"Zodpovednosti zodpovednej osoby\" href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zodpovednosti-zodpovednej-osoby\/\">Zodpovednosti zodpovednej osoby<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Povinnosti distrib\u00fatorov kozmetick\u00fdch v\u00fdrobkov\" href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/povinnosti-distributorov-kozmetickych-vyrobkov\/\">Povinnosti distrib\u00fatorov kozmetick\u00fdch v\u00fdrobkov<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #333333;\">Doplnkov\u00e9 slu\u017eby, ktor\u00fdch objednanie odpor\u00fa\u010dame spolu s na\u0161ou slu\u017ebou vytv\u00e1rania a prekladu n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a title=\"Slu\u017eba ozn\u00e1menia CPNP\" href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sluzba-oznamenia-cpnp\/\">Slu\u017eba ozn\u00e1menia CPNP<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Vytv\u00e1ranie bezpe\u010dnostn\u00e9ho posudku pre kozmetika\" href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvaranie-bezpecnostneho-posudku-pre-kozmetika\/\">Vytv\u00e1ranie bezpe\u010dnostn\u00e9ho posudku pre kozmetika<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vytvorenie a preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky v s\u00falade s pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi predpismi.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[263,287],"class_list":["post-5373","page","type-page","status-publish","hentry","tag-kozmetika-sk","tag-sluzby-tykajuce-sa-kozmetickych-vyrobkov"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vytv\u00e1ranie a preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetiku, kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vytvorenie a preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky v s\u00falade s pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi predpismi. Preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky do v\u0161etk\u00fdch \u00faradn\u00fdch jazykov Eur\u00f3pskej \u00fanie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvaranie-a-preklad-navrhu-oznacenia-na-kozmeticke-vyrobky\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vytv\u00e1ranie a preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetiku, kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vytvorenie a preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky v s\u00falade s pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi predpismi. Preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky do v\u0161etk\u00fdch \u00faradn\u00fdch jazykov Eur\u00f3pskej \u00fanie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvaranie-a-preklad-navrhu-oznacenia-na-kozmeticke-vyrobky\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSDS Europe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-04T13:36:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ToxInfoKft\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 min\u00fata\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvaranie-a-preklad-navrhu-oznacenia-na-kozmeticke-vyrobky\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvaranie-a-preklad-navrhu-oznacenia-na-kozmeticke-vyrobky\/\",\"name\":\"Vytv\u00e1ranie a preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetiku, kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-21T09:04:51+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-04T13:36:36+00:00\",\"description\":\"Vytvorenie a preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky v s\u00falade s pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi predpismi. Preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky do v\u0161etk\u00fdch \u00faradn\u00fdch jazykov Eur\u00f3pskej \u00fanie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvaranie-a-preklad-navrhu-oznacenia-na-kozmeticke-vyrobky\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvaranie-a-preklad-navrhu-oznacenia-na-kozmeticke-vyrobky\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvaranie-a-preklad-navrhu-oznacenia-na-kozmeticke-vyrobky\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"F\u0151oldal\",\"item\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vytv\u00e1ranie a preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"name\":\"MSDS Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\",\"name\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"width\":2296,\"height\":1067,\"caption\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\",\"https:\/\/x.com\/ToxInfoKft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vytv\u00e1ranie a preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetiku, kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky","description":"Vytvorenie a preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky v s\u00falade s pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi predpismi. Preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky do v\u0161etk\u00fdch \u00faradn\u00fdch jazykov Eur\u00f3pskej \u00fanie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvaranie-a-preklad-navrhu-oznacenia-na-kozmeticke-vyrobky\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Vytv\u00e1ranie a preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetiku, kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky","og_description":"Vytvorenie a preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky v s\u00falade s pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi predpismi. Preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky do v\u0161etk\u00fdch \u00faradn\u00fdch jazykov Eur\u00f3pskej \u00fanie.","og_url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvaranie-a-preklad-navrhu-oznacenia-na-kozmeticke-vyrobky\/","og_site_name":"MSDS Europe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","article_modified_time":"2018-07-04T13:36:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ToxInfoKft","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"1 min\u00fata"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvaranie-a-preklad-navrhu-oznacenia-na-kozmeticke-vyrobky\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvaranie-a-preklad-navrhu-oznacenia-na-kozmeticke-vyrobky\/","name":"Vytv\u00e1ranie a preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetiku, kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website"},"datePublished":"2018-06-21T09:04:51+00:00","dateModified":"2018-07-04T13:36:36+00:00","description":"Vytvorenie a preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky v s\u00falade s pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi predpismi. Preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky do v\u0161etk\u00fdch \u00faradn\u00fdch jazykov Eur\u00f3pskej \u00fanie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvaranie-a-preklad-navrhu-oznacenia-na-kozmeticke-vyrobky\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvaranie-a-preklad-navrhu-oznacenia-na-kozmeticke-vyrobky\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvaranie-a-preklad-navrhu-oznacenia-na-kozmeticke-vyrobky\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"F\u0151oldal","item":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vytv\u00e1ranie a preklad n\u00e1vrhu ozna\u010denia na kozmetick\u00e9 v\u00fdrobky"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","name":"MSDS Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization","name":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","width":2296,"height":1067,"caption":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","https:\/\/x.com\/ToxInfoKft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5373"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7363,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5373\/revisions\/7363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}