{"id":4439,"date":"2018-06-14T09:57:28","date_gmt":"2018-06-14T09:57:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.msds-europe.com\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/"},"modified":"2026-04-23T12:38:30","modified_gmt":"2026-04-23T12:38:30","slug":"zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/","title":{"rendered":"Zostavenie a vytvorenie karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/\">MSDS-Europe<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/\">Slu\u017eby v oblasti kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/a> \u2013 Vypracovanie karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov, zostavenie KB\u00da<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Vypracovanie karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov pre nov\u00e9 produkty odborn\u00edkmi na chemick\u00fa bezpe\u010dnos\u0165<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8276 alignright\" src=\"https:\/\/www.biztonsagiadatlap.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Biztonsagi-adatlap-osszeallitasa-SDS-keszitese-300x245.png\" alt=\"Vypracovanie karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov, zostavenie KB\u00da\" width=\"300\" height=\"245\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Vypracovanie karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov je zodpovednos\u0165. T\u00fa preber\u00e1me.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na\u0161i sk\u00fasen\u00ed odborn\u00edci pripravia va\u0161e nov\u00e9 KB\u00da v s\u00falade s po\u017eiadavkami cie\u013eov\u00e9ho trhu a s uplatnite\u013en\u00fdmi predpismi E\u00da a vn\u00fatro\u0161t\u00e1tnymi predpismi.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/online-quote-request-safety-data-sheet-services\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\"> Po\u017eiada\u0165 o cenov\u00fa ponuku<\/span><\/a>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/contact\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ef552d;background-color:#fefefe;border-color:#cccccc;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ef552d;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#ffffff;border-radius:6px;text-shadow:none\"> Kontaktova\u0165 z\u00e1kazn\u00edcky servis<\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mnoh\u00ed poskytovatelia na trhu pon\u00fakaj\u00fa softv\u00e9rovo zalo\u017een\u00e9 rie\u0161enia. <strong>My sme si zvolili in\u00fa cestu.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Ka\u017ed\u00e1 KB\u00da je jedine\u010dn\u00e1:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Nevypracov\u00e1vame karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov na z\u00e1klade \u0161abl\u00f3n; ka\u017ed\u00fd dokument klasifikujeme, hodnot\u00edme a prisp\u00f4sobujeme regula\u010dn\u00e9mu r\u00e1mcu.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>25 rokov medzin\u00e1rodn\u00fdch sk\u00fasenost\u00ed:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Za na\u0161ou pr\u00e1cou stoja desa\u0165ro\u010dia odborn\u00fdch sk\u00fasenost\u00ed a rozsiahla medzin\u00e1rodn\u00e1 prax.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Monitorovanie regula\u010dn\u00e9ho prostredia 2.0:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Nielen \u010d\u00edtame REACH, CLP a \u010fal\u0161ie relevantn\u00e9 predpisy, ale rozumieme aj tomu, ako na seba nadv\u00e4zuj\u00fa na dom\u00e1cich trhoch a na trhu E\u00da.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dod\u00e1vame iba tak\u00e9 KB\u00da, za ktor\u00e9 m\u00f4\u017eeme poskytn\u00fa\u0165 <strong>pln\u00fa z\u00e1ruku<\/strong>.<\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 24px 16px; box-sizing: border-box; color: inherit; font-family: inherit;\">\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; align-items: stretch; justify-content: center;\">\n<div style=\"flex: 1 1 240px; min-width: 240px; max-width: 100%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; padding: 14px; border: 1px solid #dbe2ea; border-radius: 14px; background: #ffffff; box-shadow: 0 2px 8px rgba(16,24,40,0.04); box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"line-height: 1.35; font-weight: 600; text-align: center;\">25 rokov odborn\u00fdch sk\u00fasenost\u00ed<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; min-width: 240px; max-width: 100%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; padding: 14px; border: 1px solid #dbe2ea; border-radius: 14px; background: #ffffff; box-shadow: 0 2px 8px rgba(16,24,40,0.04); box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"line-height: 1.35; font-weight: 600; text-align: center;\"><a style=\"color: inherit; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/reference\/\">Medzin\u00e1rodn\u00e9 referencie<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; min-width: 240px; max-width: 100%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; padding: 14px; border: 1px solid #dbe2ea; border-radius: 14px; background: #ffffff; box-shadow: 0 2px 8px rgba(16,24,40,0.04); box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"line-height: 1.35; font-weight: 600; text-align: center;\">Cenov\u00e1 ponuka do 24 hod\u00edn<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; min-width: 240px; max-width: 100%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; padding: 14px; border: 1px solid #dbe2ea; border-radius: 14px; background: #ffffff; box-shadow: 0 2px 8px rgba(16,24,40,0.04); box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"line-height: 1.35; font-weight: 600; text-align: center;\">Pln\u00e1 z\u00e1ruka<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:10px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"#when-is-a-new-sds-needed\">Kedy je potrebn\u00e1 nov\u00e1 KB\u00da?<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Typicky vtedy, ke\u010f sa zmes vyr\u00e1ba alebo dov\u00e1\u017ea. Pom\u00f4\u017eeme v\u00e1m rozhodn\u00fa\u0165, \u010do skuto\u010dne potrebujete.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"#what-you-receive\">\u010co dostanete?<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e1 je v s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom 31 nariadenia REACH, nariaden\u00edm (E\u00da) 2020\/878 a \u010fal\u0161\u00edmi relevantn\u00fdmi pr\u00e1vnymi po\u017eiadavkami.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#sds-control\"><strong>Ako zost\u00e1va vypracovan\u00e1 karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov aktu\u00e1lna?<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Po dodan\u00ed KB\u00da zabezpe\u010dujeme s\u00falad s regula\u010dn\u00fdmi po\u017eiadavkami po\u010das 12 mesiacov.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"#quote-request\">Cenov\u00e1 ponuka<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Online cenov\u00e1 ponuka do 24 hod\u00edn. Mno\u017estevn\u00e9 z\u013eavy. Dlhodob\u00e1 spolupr\u00e1ca prostredn\u00edctvom Partnersk\u00e9ho programu MSDS-Europe.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"#guarantee\">Z\u00e1ruka<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Pln\u00e1 odborn\u00e1 a finan\u010dn\u00e1 z\u00e1ruka za KB\u00da, ktor\u00e9 pripravujeme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:10px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"when-is-a-new-sds-needed\" style=\"text-align: justify;\">Potrebujete nov\u00fa KB\u00da alebo sta\u010d\u00ed aktualiz\u00e1cia? Pom\u00f4\u017eeme v\u00e1m rozhodn\u00fa\u0165.<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nov\u00e1 karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov je potrebn\u00e1, ak pre chemick\u00fd v\u00fdrobok e\u0161te nie je k dispoz\u00edcii \u017eiadna KB\u00da alebo ak sa formul\u00e1cia zmesi podstatne zmenila.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Typick\u00e9 pr\u00edpady:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>pri rieden\u00fdch v\u00fdrobkoch<\/li>\n<li>v pr\u00edpade zmesi formulovanej na z\u00e1klade <strong>vlastnej formul\u00e1cie<\/strong><\/li>\n<li>v pr\u00edpade v\u00fdznamnej <strong>zmeny zlo\u017eenia<\/strong><\/li>\n<li>v pr\u00edpade dovozu, ak bezpe\u010dnostn\u00fd list prijat\u00fd od <strong>dod\u00e1vate\u013ea<\/strong> nemo\u017eno pou\u017ei\u0165 ako vhodn\u00fd v\u00fdchodiskov\u00fd dokument<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nie ste si ist\u00ed, \u010di potrebujete nov\u00fa KB\u00da?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ak u\u017e m\u00e1te bezpe\u010dnostn\u00fd list, ktor\u00fd je prijate\u013en\u00fd ako v\u00fdchodiskov\u00fd dokument, a potrebujete iba \u010fal\u0161iu jazykov\u00fa verziu, spr\u00e1vnou vo\u013ebou m\u00f4\u017ee by\u0165 na\u0161a slu\u017eba <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preklad-karty-bezpecnostnych-udajov\/\"><strong>prekladu KB\u00da s odbornou rev\u00edziou<\/strong><\/a>. Po\u010das prekladu KB\u00da vykon\u00e1vame aj potrebn\u00e9 odborn\u00e9 a regula\u010dn\u00e9 opravy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ak je existuj\u00faci dokument zastaran\u00fd, ne\u00fapln\u00fd alebo potrebuje aktualiz\u00e1ciu, odpor\u00fa\u010dame na\u0161u slu\u017ebu <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-revizie-aktualizacie\/\"><strong>rev\u00edzie a aktualiz\u00e1cie karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ak tie\u017e pl\u00e1nujete <strong>uv\u00e1dzanie produktu na trh<\/strong>, oplat\u00ed sa pozrie\u0165 si aj na\u0161e <a href=\"#related-services\"><strong>\u010fal\u0161ie s\u00favisiace slu\u017eby<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/contact\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ef552d;background-color:#fefefe;border-color:#cccccc;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ef552d;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#ffffff;border-radius:6px;text-shadow:none\"> Kontaktova\u0165 z\u00e1kazn\u00edcky servis<\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"what-you-receive\" style=\"text-align: justify;\">\u010co dostanete?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nielen vypracovan\u00fa KB\u00da. Funk\u010dn\u00fd z\u00e1kladn\u00fd dokument pre chemick\u00fa bezpe\u010dnos\u0165.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00fdsledkom na\u0161ej slu\u017eby je karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov, na ktorej mo\u017eno s d\u00f4verou stava\u0165 aj \u010fal\u0161ie \u00falohy s\u00faladu s po\u017eiadavkami v oblasti chemickej bezpe\u010dnosti.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/online-quote-request-safety-data-sheet-services\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\"> Po\u017eiada\u0165 o cenov\u00fa ponuku<\/span><\/a>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u010co MSDS-Europe v praxi dod\u00e1va:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Robustn\u00fa KB\u00da so 16 oddielmi:<\/strong> logicky \u0161trukt\u00farovan\u00fd dokument, ktor\u00fd je v s\u00falade s uplatnite\u013en\u00fdmi po\u017eiadavkami E\u00da a relevantn\u00fdmi n\u00e1rodn\u00fdmi po\u017eiadavkami. Ak si \u017eel\u00e1te pozrie\u0165 \u0161trukt\u00faru KB\u00da podrobnej\u0161ie, odpor\u00fa\u010dame n\u00e1\u0161 \u010dl\u00e1nok o <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/obsahov%c3%a9-a-form%c3%a1lne-prvky-karty-bezpe%c4%8dnostn%c3%bdch-%c3%badajov\/\">obsahov\u00fdch a form\u00e1lnych prvkoch karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Dokument \u0161pecifick\u00fd pre produkt:<\/strong> karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov je pripraven\u00e1 na z\u00e1klade skuto\u010dn\u00fdch vlastnost\u00ed produktu a jeho zam\u00fd\u0161\u013ean\u00e9ho pou\u017eitia.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Viacstup\u0148ov\u00e1 intern\u00e1 rev\u00edzia:<\/strong> ka\u017ed\u00fd dokument prech\u00e1dza na\u0161\u00edm filtrom zabezpe\u010denia kvality, ktor\u00fd zaru\u010duje odborn\u00fa spr\u00e1vnos\u0165, logick\u00fa konzistentnos\u0165 a presnos\u0165.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Jasn\u00e9 a pou\u017eite\u013en\u00e9 inform\u00e1cie:<\/strong> neusilujeme sa iba o pr\u00e1vny s\u00falad, ale aj o obsah, ktor\u00fd je pre pou\u017e\u00edvate\u013eov zrozumite\u013en\u00fd a praktick\u00fd.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Znovu pou\u017eite\u013en\u00fd z\u00e1klad:<\/strong> dobr\u00fd v\u00fdchodiskov\u00fd bod pre preklad, ozna\u010dovanie a ozn\u00e1menie toxikologick\u00fdm centr\u00e1m.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 12px 16px; box-sizing: border-box; color: inherit; font-family: inherit;\">\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; align-items: stretch; justify-content: center;\">\n<div style=\"flex: 1 1 240px; min-width: 210px; max-width: 100%; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; gap: 4px; padding: 10px; border: 1px solid #e67817; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-shadow: 0 1px 6px rgba(16,24,40,0.04); box-sizing: border-box; min-height: 84px;\">\n<p style=\"margin: 0;\"><span style=\"color: #e67800;\"><strong>KB\u00da v s\u00falade s predpismi<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Pripraven\u00e1 v s\u00falade s uplatnite\u013en\u00fdmi po\u017eiadavkami.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; min-width: 210px; max-width: 100%; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; gap: 4px; padding: 10px; border: 1px solid #e67817; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-shadow: 0 1px 6px rgba(16,24,40,0.04); box-sizing: border-box; min-height: 84px;\">\n<p style=\"margin: 0;\"><span style=\"color: #e67800;\"><strong>Odborn\u00e1 kontrola<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Ka\u017ed\u00fd dokument prech\u00e1dza internou rev\u00edziou.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; min-width: 210px; max-width: 100%; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; gap: 4px; padding: 10px; border: 1px solid #e67817; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-shadow: 0 1px 6px rgba(16,24,40,0.04); box-sizing: border-box; min-height: 84px;\">\n<p style=\"margin: 0;\"><span style=\"color: #e67800;\"><strong>Preh\u013eadn\u00e1 \u0161trukt\u00fara<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Pripraven\u00e1 v logickej a \u013eahko pou\u017eite\u013enej \u0161trukt\u00fare.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; min-width: 210px; max-width: 100%; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; gap: 4px; padding: 10px; border: 1px solid #e67817; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-shadow: 0 1px 6px rgba(16,24,40,0.04); box-sizing: border-box; min-height: 84px;\">\n<p style=\"margin: 0;\"><span style=\"color: #e67800;\"><strong>Znovu pou\u017eite\u013en\u00fd z\u00e1klad<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Dobr\u00fd v\u00fdchodiskov\u00fd bod pre preklad, pr\u00edpravu n\u00e1vrhu etikety a <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/ufi-sluzby\/\">ozn\u00e1menie toxikologick\u00fdm centr\u00e1m<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"sds-control\" style=\"text-align: justify;\">Ako zost\u00e1va vypracovan\u00e1 karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov aktu\u00e1lna?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ke\u010f dod\u00e1vame nov\u00fa KB\u00da, poskytujeme dokument, ktor\u00fd je v s\u00falade s pr\u00e1vnymi po\u017eiadavkami platn\u00fdmi v \u010dase rev\u00edzie. <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/regulacne-zmeny-v-oblasti-chemickej-bezpecnosti\/\">Regula\u010dn\u00e9 prostredie<\/a> chemickej bezpe\u010dnosti sa v\u0161ak neust\u00e1le men\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na\u0161a slu\u017eba pom\u00e1ha zabezpe\u010di\u0165, aby ste nemuseli osobitne sledova\u0165, kedy nov\u00e9 legislat\u00edvne zmeny ovplyvnia kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov u\u017e pripraven\u00fa pre v\u00e1\u0161 produkt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>SDS Control poskytuje 12 mesiacov istoty regula\u010dn\u00e9ho monitoringu pre vypracovan\u00fa kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #e67800;\">Bal\u00edk SDS Indicator<\/span> <span style=\"color: #333333;\">&#8211; Bu\u010fte informovan\u00ed v\u010das<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">Po\u010das 12 mesiacov od vypracovania KB\u00da sledujeme, \u010di ned\u00f4jde k legislat\u00edvnej zmene, ktor\u00e1 ovplyv\u0148uje obsah konkr\u00e9tnej KB\u00da. V tak\u00fdchto pr\u00edpadoch <strong>zasielame ozn\u00e1menie o konkr\u00e9tnych po\u017eadovan\u00fdch krokoch<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #e67800;\">Bal\u00edk SDS Catalyst<\/span> <span style=\"color: #333333;\">&#8211; Bu\u010fte informovan\u00ed a nechajte to vyrie\u0161i\u0165 aj n\u00e1s<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">Okrem slu\u017eieb bal\u00edka Indicator <strong>bezplatne aktualizujeme dotknut\u00fa KB\u00da<\/strong>, ak sa zmena t\u00fdka klasifik\u00e1cie nebezpe\u010dnosti zlo\u017eiek, hodn\u00f4t limitov expoz\u00edcie na pracovisku, \u010d\u00edsla OSN, katal\u00f3gov\u00e9ho \u010d\u00edsla odpadu alebo statusu SVHC.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #e67800;\">Bal\u00edk SDS Reagent<\/span> <span style=\"color: #333333;\">&#8211; Najvy\u0161\u0161ia \u00farove\u0148 istoty regula\u010dn\u00e9ho monitoringu<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">Ide o n\u00e1\u0161 bal\u00edk na najvy\u0161\u0161ej \u00farovni. Okrem v\u00fdhod bal\u00edkov Indicator a Catalyst <strong>bezplatne aktualizujeme dotknut\u00fa KB\u00da aj v pr\u00edpade v\u0161eobecnej legislat\u00edvnej zmeny<\/strong>, ktor\u00e1 vytv\u00e1ra povinnos\u0165 aktualiz\u00e1cie v\u0161etk\u00fdch kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov v d\u00f4sledku zmeny pr\u00edlohy II nariadenia REACH.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fdmto sp\u00f4sobom z\u00edskate nielen odborne spr\u00e1vnu nov\u00fa KB\u00da, ale budete ma\u0165 pod kontrolou aj jej bud\u00facu regula\u010dn\u00fa expoz\u00edciu.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>M\u00f4\u017eete si tie\u017e vy\u017eiada\u0165 cenov\u00fa ponuku vr\u00e1tane bal\u00edka SDS Control.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/online-quote-request-safety-data-sheet-services\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\"> Po\u017eiada\u0165 o cenov\u00fa ponuku<\/span><\/a>\n<h2 id=\"what-information-is-needed\" style=\"text-align: justify;\">Ak\u00e9 inform\u00e1cie s\u00fa potrebn\u00e9 na vypracovanie karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00e1\u0161 <strong>objedn\u00e1vkov\u00fd formul\u00e1r \u0161pecifick\u00fd pre slu\u017ebu zasielame po prijat\u00ed cenovej ponuky<\/strong>. Obsahuje presne tie inform\u00e1cie, ktor\u00e9 s\u00fa potrebn\u00e9 pre dan\u00fa z\u00e1kazku.<\/p>\n<p><strong>Inform\u00e1cie v\u0161eobecne potrebn\u00e9 na vypracovanie KB\u00da:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>N\u00e1zov produktu:<\/strong> fantazijn\u00fd n\u00e1zov alebo obchodn\u00fd n\u00e1zov<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Typ pou\u017eitia:<\/strong> priemyseln\u00e9 pou\u017eitie, profesion\u00e1lne pou\u017eitie alebo spotrebite\u013esk\u00e9 pou\u017eitie<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Zam\u00fd\u0161\u013ean\u00e9 pou\u017eitie produktu:<\/strong> stru\u010dne, napr\u00edklad: fas\u00e1dna farba<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Presn\u00e9 zlo\u017eenie produktu:<\/strong> podiel zlo\u017eiek (v %) a karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov zlo\u017eiek, ak s\u00fa k dispoz\u00edcii<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Fyzik\u00e1lne a chemick\u00e9 vlastnosti:<\/strong> farba, z\u00e1pach, fyzik\u00e1lny stav a pod\u013ea potreby pH, bod vzplanutia at\u010f.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Odpor\u00fa\u010dan\u00e9 odpadov\u00e9 hospod\u00e1rstvo \/ recykl\u00e1cia:<\/strong> ak s\u00fa zn\u00e1me<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>\u010eal\u0161ie dostupn\u00e9 \u00fadaje:<\/strong> napr\u00edklad inform\u00e1cie o manipul\u00e1cii a skladovan\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Pomoc pri poskytovan\u00ed \u00fadajov<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Z\u00e1kazn\u00edcky servis MSDS-Europe vopred prever\u00ed dostupn\u00e9 inform\u00e1cie a <strong>poskytne podporu pri odovzd\u00e1van\u00ed \u00fadajov<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/contact\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ef552d;background-color:#fefefe;border-color:#cccccc;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ef552d;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#ffffff;border-radius:6px;text-shadow:none\"> Kontaktova\u0165 z\u00e1kazn\u00edcky servis<\/span><\/a>\n<h2 id=\"how-we-work\" style=\"text-align: justify;\">Ako MSDS-Europe pripravuje kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Za ka\u017edou kartou bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov stoj\u00ed <strong>interpret\u00e1cia \u00fadajov<\/strong>, <strong>rozhodnutie o klasifik\u00e1cii<\/strong>, <strong>proces vytvorenia<\/strong> a <strong>intern\u00e1 kontrola<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nasleduj\u00face kroky ukazuj\u00fa, ako sa od vstupn\u00fdch \u00fadajov dost\u00e1vame k dokon\u010denej KB\u00da.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Audit \u00fadajov<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Nepracujeme naslepo. V prvom kroku prever\u00edme dostupn\u00e9 inform\u00e1cie: zlo\u017eenie, zam\u00fd\u0161\u013ean\u00e9 pou\u017eitie a fyzik\u00e1lno-chemick\u00e9 \u00fadaje. Ak nie\u010do ch\u00fdba alebo si \u00fadaje odporuj\u00fa, neh\u00e1dame; namiesto toho presne uvedieme, ak\u00e9 dopl\u0148uj\u00face inform\u00e1cie s\u00fa e\u0161te potrebn\u00e9 na zostavenie karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Hodnotenie nebezpe\u010dnosti a klasifik\u00e1cia<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Ide o najkritickej\u0161iu \u010das\u0165 vypracovania KB\u00da. Na z\u00e1klade najnov\u0161\u00edch po\u017eiadaviek nariadenia CLP na\u0161i odborn\u00edci okrem in\u00e9ho ur\u010duj\u00fa <strong>klasifik\u00e1ciu nebezpe\u010dnosti<\/strong> produktu a vyberaj\u00fa relevantn\u00e9 <strong><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vystrazne-upozornenie\/\">v\u00fdstra\u017en\u00e9 upozornenia<\/a><\/strong> a <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/bezpecnostne-upozornenie-p\/\"><strong>bezpe\u010dnostn\u00e9 upozornenia<\/strong><\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0160trukt\u00farovan\u00e1 architekt\u00fara KB\u00da<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Dokument so 16 oddielmi vytv\u00e1rame v s\u00falade s relevantn\u00fdmi <strong>po\u017eiadavkami E\u00da<\/strong>, vr\u00e1tane <strong>po\u017eiadaviek nariadenia CLP<\/strong>, ako aj s <strong>n\u00e1rodn\u00fdmi pravidlami cie\u013eovej krajiny<\/strong>. Pr\u00e1ve tu sa spr\u00e1vne uv\u00e1dzaj\u00fa hodnoty limitov expoz\u00edcie na pracovisku, prepravn\u00e9 k\u00f3dy (ADR\/RID\/IMDG\/ICAO a \u010d\u00edsla OSN) a inform\u00e1cie o odpadovom hospod\u00e1rstve (k\u00f3dy EWC). Ak si chcete o procese pre\u010d\u00edta\u0165 viac, odpor\u00fa\u010dame n\u00e1\u0161 \u010dl\u00e1nok o <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/pracovny-postup-vytvorenia-a-prekladu-karty-bezpecnostnych-udajov\/\">pracovnom postupe vytv\u00e1rania a prekladu kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/a>.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Viac\u00farov\u0148ov\u00e1 odborn\u00e1 rev\u00edzia<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">V MSDS-Europe sa \u017eiadny dokument nepova\u017euje za dokon\u010den\u00fd, k\u00fdm neprejde internou kontrolou zabezpe\u010denia kvality. Pod\u013ea pr\u00edsneho s\u00faboru krit\u00e9ri\u00ed dokument <strong>op\u00e4tovne kontrolujeme<\/strong>, aby sme zabezpe\u010dili, \u017ee dod\u00e1me technicky presn\u00fa kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov bez vn\u00fatorn\u00fdch rozporov.<\/p>\n<h3 id=\"related-services\" style=\"text-align: justify;\">Odborn\u00e1 podpora pri dodan\u00ed KB\u00da<\/h3>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Nedostanete iba PDF. V s\u00favislosti s dokon\u010denou KB\u00da pom\u00e1hame aj s \u010fal\u0161\u00edmi krokmi, \u010di u\u017e ide o <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvorenie-navrhu-oznacenia\/\">vytvorenie n\u00e1vrhu etikety CLP<\/a>, ozn\u00e1menie toxikologick\u00fdm centr\u00e1m, neskor\u0161ie aktualiz\u00e1cie alebo preklad. Zost\u00e1vame v\u00e1m k dispoz\u00edcii aj vtedy, ak m\u00e1te ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00face sa pou\u017e\u00edvania alebo v\u00fdkladu karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/online-quote-request-safety-data-sheet-services\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\"> Po\u017eiada\u0165 o cenov\u00fa ponuku<\/span><\/a>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/contact\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ef552d;background-color:#fefefe;border-color:#cccccc;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ef552d;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#ffffff;border-radius:6px;text-shadow:none\"> Kontaktova\u0165 z\u00e1kazn\u00edcky servis<\/span><\/a>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 32px 16px; box-sizing: border-box; color: inherit; font-family: inherit;\">\n<h2 id=\"why-msds-europe\" style=\"text-align: justify;\">Pre\u010do by mal MSDS-Europe pripravi\u0165 va\u0161u kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov?<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">Preto\u017ee chemick\u00e1 bezpe\u010dnos\u0165 nie je hra.<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mnoh\u00ed poskytovatelia s\u013eubuj\u00fa r\u00fdchle a lacn\u00e9 rie\u0161enia, ale my vieme, \u017ee zle pripraven\u00e1 karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017ee vytv\u00e1ra\u0165 z\u00e1va\u017en\u00e9 obchodn\u00e9 aj pr\u00e1vne rizik\u00e1. Preto pracujeme s odborn\u00edkmi, s transparentn\u00fdm procesom a so skuto\u010dnou zodpovednos\u0165ou.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Odborn\u00e9 z\u00e1zemie s individu\u00e1lnym pos\u00faden\u00edm<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Zatia\u013e \u010do in\u00ed sa spoliehaj\u00fa na automatiz\u00e1ciu zalo\u017een\u00fa na softv\u00e9ri a \u0161abl\u00f3nach, ka\u017ed\u00e1 jednotliv\u00e1 karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov v MSDS-Europe je individu\u00e1lne revidovan\u00e1 a posudzovan\u00e1 sk\u00fasen\u00fdmi odborn\u00edkmi.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Nespoliehame sa na softv\u00e9r: analyzujeme \u00fadaje a interpretujeme legislat\u00edvu.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Skuto\u010dn\u00e1 zodpovednos\u0165: pln\u00e1 finan\u010dn\u00e1 z\u00e1ruka<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Pre n\u00e1s nie je z\u00e1ruka marketingov\u00fdm sloganom.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Za KB\u00da, ktor\u00e9 pripravujeme, nesieme pln\u00fa odborn\u00fa aj finan\u010dn\u00fa zodpovednos\u0165. To znamen\u00e1, \u017ee preber\u00e1me zodpovednos\u0165 za s\u00falad dokumentu s predpismi a na\u0161a finan\u010dn\u00e1 z\u00e1ruka pokr\u00fdva aj n\u00e1hradu v\u0161etk\u00fdch priamych aj nepriamych \u0161k\u00f4d vzniknut\u00fdch v d\u00f4sledku pou\u017eitia chybnej karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Viac ako 25 rokov medzin\u00e1rodn\u00fdch sk\u00fasenost\u00ed<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">V oblasti chemickej bezpe\u010dnosti patr\u00edme ku k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdm hr\u00e1\u010dom u\u017e viac ako 25 rokov.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Prostredn\u00edctvom na\u0161ej medzin\u00e1rodnej zna\u010dky MSDS-Europe exportujeme na\u0161e know-how od roku 2004, tak\u017ee m\u00e1me aktu\u00e1lne znalosti nielen o dom\u00e1cich po\u017eiadavk\u00e1ch, ale aj o \u0161pecifick\u00fdch po\u017eiadavk\u00e1ch eur\u00f3pskych a mimoeur\u00f3pskych kraj\u00edn.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>R\u00fdchlos\u0165 je tie\u017e d\u00f4le\u017eit\u00e1<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">Po prijat\u00ed v\u00e1\u0161ho dopytu prostredn\u00edctvom n\u00e1\u0161ho online formul\u00e1ra alebo e-mailom za\u0161leme individu\u00e1lnu a presn\u00fa cenov\u00fa ponuku do <strong>24 hod\u00edn<\/strong>. V naliehav\u00fdch pr\u00edpadoch m\u00f4\u017eeme z\u00e1kazku prevzia\u0165 aj s <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karty-bezpecnostnych-expresne-sluzby\/\">r\u00fdchlou lehotou 72 hod\u00edn<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Kompletn\u00fd ekosyst\u00e9m pod jednou strechou<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">V MSDS-Europe m\u00f4\u017eete okrem vypracovania KB\u00da z\u00edska\u0165 aj aktualiz\u00e1cie, preklady, slu\u017eby s\u00favisiace s PCN a \u010fal\u0161iu podporu v oblasti chemickej bezpe\u010dnosti. Cel\u00fd v\u00e1\u0161 s\u00falad v oblasti chemickej bezpe\u010dnosti riadime jednotn\u00fdm pr\u00edstupom prostredn\u00edctvom <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/program-zakaznickej-podpory-spolocnosti\/\"><strong>dedikovanej kontaktnej osoby<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/online-quote-request-safety-data-sheet-services\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\"> Po\u017eiada\u0165 o cenov\u00fa ponuku<\/span><\/a>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Vypracovanie kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov v \u010fal\u0161\u00edch jazykoch<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Zabezpe\u010dujeme vypracovanie nov\u00fdch kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov v t\u00fdchto jazykoch:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">angli\u010dtina, bulhar\u010dina, \u010de\u0161tina, nem\u010dina, d\u00e1n\u010dina, gr\u00e9\u010dtina, \u0161paniel\u010dina, est\u00f3n\u010dina, f\u00edn\u010dina, franc\u00faz\u0161tina, chorv\u00e1t\u010dina, talian\u010dina, litov\u010dina, loty\u0161tina, holand\u010dina, po\u013e\u0161tina, portugal\u010dina, rumun\u010dina, sloven\u010dina, slovin\u010dina, \u0161v\u00e9d\u010dina, n\u00f3r\u010dina, ture\u010dtina, srb\u010dina, \u010d\u00edn\u0161tina, japon\u010dina, k\u00f3rej\u010dina, ru\u0161tina a ukrajin\u010dina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ak potrebujete KB\u00da pre t\u00fa ist\u00fa zmes v jazykoch viacer\u00fdch cie\u013eov\u00fdch kraj\u00edn, posta\u010d\u00ed zostavi\u0165 jednu kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov v jednom cie\u013eovom jazyku; pre \u010fal\u0161ie jazykov\u00e9 verzie si zvo\u013ete na\u0161u slu\u017ebu prekladu KB\u00da. Viac o platn\u00fdch pravidl\u00e1ch si m\u00f4\u017eete pre\u010d\u00edta\u0165 aj v na\u0161om \u010dl\u00e1nku o <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-jazykove-poziadavky\/\"><strong>jazykov\u00fdch po\u017eiadavk\u00e1ch na kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov v E\u00da<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"quote-request\" style=\"text-align: justify;\">Po\u017eiadajte o cenov\u00fa ponuku na zostavenie karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/h2>\n<p><strong>R\u00fdchla cenov\u00e1 ponuka do 24 hod\u00edn.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po vyplnen\u00ed n\u00e1\u0161ho online formul\u00e1ra na vy\u017eiadanie ponuky za\u0161l\u00fa na\u0161i odborn\u00edci na va\u0161u e-mailov\u00fa adresu individu\u00e1lnu a transparentn\u00fa cenov\u00fa ponuku do <strong>24 hod\u00edn<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Komplexn\u00e9 po\u017eiadavky?<\/strong> V r\u00e1mci jednej cenovej ponuky m\u00f4\u017eeme zabezpe\u010di\u0165 vypracovanie KB\u00da, preklad, pr\u00edpravu n\u00e1vrhu etikety a slu\u017eby s\u00favisiace s PCN.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Potrebujete to urgentne?<\/strong> Uve\u010fte, pros\u00edm, ak po\u017eadujete r\u00fdchle spracovanie do 72 hod\u00edn.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/online-quote-request-safety-data-sheet-services\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\"> Po\u017eiada\u0165 o cenov\u00fa ponuku<\/span><\/a>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Viac ne\u017e jednorazov\u00e1 objedn\u00e1vka: Partnersk\u00fd program MSDS-Europe<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ak va\u0161a spolo\u010dnos\u0165 pravidelne potrebuje slu\u017eby v oblasti chemickej bezpe\u010dnosti, oplat\u00ed sa uva\u017eova\u0165 nad r\u00e1mec jednorazov\u00fdch rie\u0161en\u00ed.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Mno\u017estevn\u00e9 z\u013eavy:<\/strong> klientom spolupracuj\u00facim na z\u00e1klade r\u00e1mcovej zmluvy poskytujeme kumulat\u00edvne z\u013eavy pod\u013ea po\u010dtu objednan\u00fdch dokumentov.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Flexibiln\u00e1 platba:<\/strong> zmluvn\u00ed klienti m\u00f4\u017eu vyu\u017e\u00edva\u0165 mo\u017enosti odlo\u017eenej splatnosti.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Odborn\u00e9 z\u00e1zemie podpory:<\/strong> nechajte MSDS-Europe sta\u0165 sa va\u0161\u00edm extern\u00fdm oddelen\u00edm chemickej bezpe\u010dnosti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Obchodn\u00e9 tajomstvo: va\u0161a formul\u00e1cia je u n\u00e1s v bezpe\u010d\u00ed<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uvedomujeme si, \u017ee zlo\u017eenie v\u00e1\u0161ho produktu m\u00f4\u017ee by\u0165 jedn\u00fdm z najcennej\u0161\u00edch du\u0161evn\u00fdch akt\u00edv va\u0161ej spolo\u010dnosti.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">V\u0161etky inform\u00e1cie, ktor\u00e9 s nami zdie\u013eate \u2013 od formul\u00e1cie a\u017e po v\u00fdrobn\u00fa technol\u00f3giu \u2013 sprac\u00favame <strong>pr\u00edsne d\u00f4verne<\/strong>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Va\u0161e \u00fadaje za \u017eiadnych okolnost\u00ed neposkytujeme tret\u00edm stran\u00e1m.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"guarantee\" style=\"text-align: justify;\">Z\u00e1ruka<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Za zostavenie karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov poskytujeme <strong>pln\u00fa odborn\u00fa a finan\u010dn\u00fa z\u00e1ruku<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na\u0161a zodpovednos\u0165 zah\u0155\u0148a odborn\u00fa kvalitu aj s\u00falad s predpismi pri KB\u00da, ktor\u00fa sme vypracovali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na\u0161a finan\u010dn\u00e1 z\u00e1ruka pokr\u00fdva aj n\u00e1hradu priamych a nepriamych \u0161k\u00f4d vzniknut\u00fdch v d\u00f4sledku ak\u00e9hoko\u013evek vadn\u00e9ho plnenia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Spolo\u010dnosti, ktor\u00e9 zverili MSDS-Europe pr\u00edpravu svojich kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/h2>\n<div class=\"su-image-carousel  su-image-carousel-columns-8 su-image-carousel-has-spacing su-image-carousel-has-outline su-image-carousel-adaptive su-image-carousel-slides-style-minimal su-image-carousel-controls-style-dark su-image-carousel-align-center\" style=\"max-width:100%\" data-flickity-options='{\"groupCells\":true,\"cellSelector\":\".su-image-carousel-item\",\"adaptiveHeight\":true,\"cellAlign\":\"left\",\"prevNextButtons\":true,\"pageDots\":true,\"autoPlay\":false,\"imagesLoaded\":true,\"contain\":false,\"selectedAttraction\":0.025000000000000001387778780781445675529539585113525390625,\"friction\":0.2800000000000000266453525910037569701671600341796875}' id=\"su_image_carousel_69ecef301ed60\"><div class=\"su-image-carousel-item\"><div class=\"su-image-carousel-item-content\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/GE.png\" data-caption=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"143\" height=\"142\" src=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/GE.png\" class=\"\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"su-image-carousel-item\"><div class=\"su-image-carousel-item-content\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Fuchs.png\" data-caption=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"170\" height=\"170\" src=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Fuchs.png\" class=\"\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Fuchs.png 170w, https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Fuchs-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 170px) 100vw, 170px\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"su-image-carousel-item\"><div class=\"su-image-carousel-item-content\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Bacardi.png\" data-caption=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"172\" height=\"148\" src=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Bacardi.png\" class=\"\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"su-image-carousel-item\"><div class=\"su-image-carousel-item-content\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AkzoNobel.png\" data-caption=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"190\" height=\"183\" src=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AkzoNobel.png\" class=\"\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"su-image-carousel-item\"><div class=\"su-image-carousel-item-content\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/skin-concept.png\" data-caption=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"147\" height=\"153\" src=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/skin-concept.png\" class=\"\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"su-image-carousel-item\"><div class=\"su-image-carousel-item-content\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/PG.png\" data-caption=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"131\" src=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/PG.png\" class=\"\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"su-image-carousel-item\"><div class=\"su-image-carousel-item-content\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Opel.png\" data-caption=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"136\" height=\"144\" src=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Opel.png\" class=\"\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"su-image-carousel-item\"><div class=\"su-image-carousel-item-content\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Oest.png\" data-caption=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"125\" height=\"141\" src=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Oest.png\" class=\"\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><script id=\"su_image_carousel_69ecef301ed60_script\">if(window.SUImageCarousel){setTimeout(function() {window.SUImageCarousel.initGallery(document.getElementById(\"su_image_carousel_69ecef301ed60\"))}, 0);}var su_image_carousel_69ecef301ed60_script=document.getElementById(\"su_image_carousel_69ecef301ed60_script\");if(su_image_carousel_69ecef301ed60_script){su_image_carousel_69ecef301ed60_script.parentNode.removeChild(su_image_carousel_69ecef301ed60_script);}<\/script>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>\u010eal\u0161ie referencie s\u00favisiace so zostaven\u00edm kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov s\u00fa k dispoz\u00edcii na vy\u017eiadanie.<\/em><\/p>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:10px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky o zostaven\u00ed karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">M\u00f4\u017ee by\u0165 nov\u00e1 karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov potrebn\u00e1 aj pre dov\u00e1\u017ean\u00fd chemick\u00fd produkt?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c1no. Ako <strong>dovozca<\/strong> nesiete zodpovednos\u0165 za to, aby dokument\u00e1cia produktu zodpovedala platn\u00fdm pr\u00e1vnym po\u017eiadavk\u00e1m v mieste, kde je produkt uv\u00e1dzan\u00fd na trh. Partner usaden\u00fd mimo <strong>EHP<\/strong> nie je povinn\u00fd poskytn\u00fa\u0165 KB\u00da v s\u00falade s aktu\u00e1lnou legislat\u00edvou E\u00da, preto\u017ee tak\u00fdto partner nie je <strong>pr\u00e1vnick\u00e1 osoba<\/strong> podliehaj\u00faca t\u00fdmto pravidl\u00e1m. V\u0161etky povinnosti spo\u010d\u00edvaj\u00fa na dovozcovi.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Ak\u00e9 pr\u00e1vne po\u017eiadavky sa uplat\u0148uj\u00fa pri pr\u00edprave kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pri zostavovan\u00ed karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov v\u017edy uplat\u0148ujeme predpisy E\u00da platn\u00e9 v \u010dase pr\u00edpravy KB\u00da, ako aj uplatnite\u013en\u00e9 a relevantn\u00e9 n\u00e1rodn\u00e9 predpisy \u00fa\u010dinn\u00e9 v mieste pou\u017eitia karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov, teda v cie\u013eovej krajine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na\u0161i odborn\u00edci priebe\u017ene sleduj\u00fa zmeny legislat\u00edvy ovplyv\u0148uj\u00face chemick\u00fa bezpe\u010dnos\u0165, \u010do n\u00e1m umo\u017e\u0148uje zaru\u010di\u0165, \u017ee karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 vyprac\u00favame, s\u00fa v\u017edy aktu\u00e1lne a zos\u00faladen\u00e9 s najnov\u0161\u00edmi po\u017eiadavkami. V ka\u017edom pr\u00edpade karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov obsahuje podrobn\u00fd zoznam pr\u00e1vnych predpisov, ktor\u00e9 boli zoh\u013eadnen\u00e9 pri jej vypracovan\u00ed.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Mo\u017eno si objedna\u0165 viacero s\u00favisiacich slu\u017eieb spolu?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c1no. Je be\u017en\u00e9, \u017ee na\u0161i klienti si spolu so zostaven\u00edm karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov objedn\u00e1vaj\u00fa aj \u010fal\u0161ie slu\u017eby nevyhnutn\u00e9 na uv\u00e1dzanie produktu na trh. V tak\u00fdchto pr\u00edpadoch zabezpe\u010dujeme nacenenie aj dodanie v r\u00e1mci jedn\u00e9ho koordinovan\u00e9ho procesu pre efekt\u00edvnej\u0161\u00ed a priamo\u010diarej\u0161\u00ed pracovn\u00fd postup.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Ako dlho trv\u00e1 pr\u00edprava karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Typicky do 8 pracovn\u00fdch dn\u00ed. Term\u00edn dodania je v\u017edy presne uveden\u00fd v potvrden\u00ed objedn\u00e1vky.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Ako zist\u00edm, \u010di s\u00fa \u00fadaje a zdrojov\u00e9 dokumenty zaslan\u00e9 na zostavenie KB\u00da dostato\u010dn\u00e9?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po potvrden\u00ed objedn\u00e1vky v\u017edy preverujeme zaslan\u00e9 \u00fadaje a dokumenty. Ak v zdrojovej dokument\u00e1cii zist\u00edme ak\u00fdko\u013evek nedostatok, va\u0161a osobn\u00e1 kontaktn\u00e1 osoba v\u00e1m presne ozn\u00e1mi, ak\u00e9 dopl\u0148uj\u00face inform\u00e1cie alebo upresnenia s\u00fa e\u0161te potrebn\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:10px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Potrebujete nov\u00fa kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Spojte sa s nami a priprav\u00edme KB\u00da, ktor\u00e1 bude v s\u00falade s pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi pr\u00e1vnymi po\u017eiadavkami a s najvy\u0161\u0161ou \u00farov\u0148ou odbornej starostlivosti.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/online-quote-request-safety-data-sheet-services\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\"> Po\u017eiada\u0165 o cenov\u00fa ponuku<\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/contact\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ef552d;background-color:#fefefe;border-color:#cccccc;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ef552d;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#ffffff;border-radius:6px;text-shadow:none\"> Kontaktova\u0165 z\u00e1kazn\u00edcky servis<\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">S\u00favisiace odborn\u00e9 \u010dl\u00e1nky o zostaven\u00ed karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><a title=\"U\u017eito\u010dn\u00e9 informa\u010dn\u00e9 zdroje a datab\u00e1zy na pr\u00edpravu KB\u00da\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-informacne-zdroje-databazy\/\">U\u017eito\u010dn\u00e9 informa\u010dn\u00e9 zdroje a datab\u00e1zy na pr\u00edpravu KB\u00da<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Skratky a akronymy v kart\u00e1ch bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/skratky-a-akronymy-v-kartach-bezpecnostnych-udajov\/\">Skratky a akronymy v kart\u00e1ch bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Defin\u00edcia karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/definicia-karty-bezpecnostnych-udajov\/\">Defin\u00edcia karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/podmienky-poskytnutia-karty-bezpecnostnych-udajov\/\">Podmienky, za ktor\u00fdch sa mus\u00ed poskytn\u00fa\u0165 karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/2026-kalendar-chemickej-zhody\/\">Kalend\u00e1r chemickej compliance 2026 (CLP \/ KB\u00da \/ PCN-UFI)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/clp-2026-triedy-nebezpecnosti-zmesi-sds-oznacovanie\/\">CLP 2026: Nov\u00e9 triedy nebezpe\u010dnosti pre zmesi \u2013 \u00falohy pre KB\u00da a ozna\u010dovanie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na\u0161a slu\u017eba vytvorenia karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov. Je mo\u017en\u00e9, \u017ee bude nutn\u00e9 vytvori\u0165 nov\u00fa kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov, najm\u00e4 v pr\u00edpade v\u00fdroby zmes\u00ed alebo v pr\u00edpade dovoznej \u010dinnosti. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[264,265],"class_list":["post-4439","page","type-page","status-publish","hentry","tag-karta-bezpecnostnych-udajov-sk","tag-sluzba-karty-bezpecnostnych-udajov-sk"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vytvorenie KB\u00da pre nov\u00e9 produkty \u2013 MSDS-Europe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vytvorenie KB\u00da pre nov\u00e9 produkty pod\u013ea REACH a CLP. Odborn\u00e9 spracovanie, s\u00falad s predpismi, ponuka do 24 hod\u00edn a pln\u00e1 z\u00e1ruka.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vytvorenie KB\u00da pre nov\u00e9 produkty \u2013 MSDS-Europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vytvorenie KB\u00da pre nov\u00e9 produkty pod\u013ea REACH a CLP. Odborn\u00e9 spracovanie, s\u00falad s predpismi, ponuka do 24 hod\u00edn a pln\u00e1 z\u00e1ruka.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSDS Europe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T12:38:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/GHS07-Pittogramma-di-pericolo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"721\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ToxInfoKft\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/\",\"name\":\"Vytvorenie KB\u00da pre nov\u00e9 produkty \u2013 MSDS-Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.biztonsagiadatlap.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Biztonsagi-adatlap-osszeallitasa-SDS-keszitese-300x245.png\",\"datePublished\":\"2018-06-14T09:57:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T12:38:30+00:00\",\"description\":\"Vytvorenie KB\u00da pre nov\u00e9 produkty pod\u013ea REACH a CLP. Odborn\u00e9 spracovanie, s\u00falad s predpismi, ponuka do 24 hod\u00edn a pln\u00e1 z\u00e1ruka.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.biztonsagiadatlap.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Biztonsagi-adatlap-osszeallitasa-SDS-keszitese-300x245.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.biztonsagiadatlap.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Biztonsagi-adatlap-osszeallitasa-SDS-keszitese-300x245.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"F\u0151oldal\",\"item\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zostavenie a vytvorenie karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"name\":\"MSDS Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\",\"name\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"width\":2296,\"height\":1067,\"caption\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\",\"https:\/\/x.com\/ToxInfoKft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vytvorenie KB\u00da pre nov\u00e9 produkty \u2013 MSDS-Europe","description":"Vytvorenie KB\u00da pre nov\u00e9 produkty pod\u013ea REACH a CLP. Odborn\u00e9 spracovanie, s\u00falad s predpismi, ponuka do 24 hod\u00edn a pln\u00e1 z\u00e1ruka.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Vytvorenie KB\u00da pre nov\u00e9 produkty \u2013 MSDS-Europe","og_description":"Vytvorenie KB\u00da pre nov\u00e9 produkty pod\u013ea REACH a CLP. Odborn\u00e9 spracovanie, s\u00falad s predpismi, ponuka do 24 hod\u00edn a pln\u00e1 z\u00e1ruka.","og_url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/","og_site_name":"MSDS Europe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","article_modified_time":"2026-04-23T12:38:30+00:00","og_image":[{"width":721,"height":720,"url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/GHS07-Pittogramma-di-pericolo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ToxInfoKft","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"11 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/","name":"Vytvorenie KB\u00da pre nov\u00e9 produkty \u2013 MSDS-Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.biztonsagiadatlap.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Biztonsagi-adatlap-osszeallitasa-SDS-keszitese-300x245.png","datePublished":"2018-06-14T09:57:28+00:00","dateModified":"2026-04-23T12:38:30+00:00","description":"Vytvorenie KB\u00da pre nov\u00e9 produkty pod\u013ea REACH a CLP. Odborn\u00e9 spracovanie, s\u00falad s predpismi, ponuka do 24 hod\u00edn a pln\u00e1 z\u00e1ruka.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.biztonsagiadatlap.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Biztonsagi-adatlap-osszeallitasa-SDS-keszitese-300x245.png","contentUrl":"https:\/\/www.biztonsagiadatlap.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Biztonsagi-adatlap-osszeallitasa-SDS-keszitese-300x245.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"F\u0151oldal","item":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zostavenie a vytvorenie karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","name":"MSDS Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization","name":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","width":2296,"height":1067,"caption":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","https:\/\/x.com\/ToxInfoKft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4439"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39058,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4439\/revisions\/39058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}