{"id":35199,"date":"2025-12-01T08:46:44","date_gmt":"2025-12-01T08:46:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msds-europe.com\/?page_id=35199"},"modified":"2026-04-22T11:53:31","modified_gmt":"2026-04-22T11:53:31","slug":"sds-informacne-zdroje-databazy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-informacne-zdroje-databazy\/","title":{"rendered":"U\u017eito\u010dn\u00e9 informa\u010dn\u00e9 zdroje a datab\u00e1zy na pr\u00edpravu SDS"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/\">MSDS-Europe<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/uzitocne-zakladne-materialy-prirucky-pre-karty-bezpecnostnych-udajov\/\">Znalostn\u00e1 datab\u00e1za kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/a> \u2013 U\u017eito\u010dn\u00e9 informa\u010dn\u00e9 zdroje a datab\u00e1zy na pr\u00edpravu kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cie\u013eov\u00e1 skupina:<\/strong> autori kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov (<strong>KB\u00da; angl. SDS<\/strong>), dovozcovia, v\u00fdrobcovia, n\u00e1sledn\u00ed pou\u017e\u00edvatelia<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Zhrnutie:<\/strong> nasleduj\u00face overen\u00e9 zdroje org\u00e1nov verejnej moci\/medzivl\u00e1dnych organiz\u00e1ci\u00ed spo\u013eahlivo podporuj\u00fa zhroma\u017e\u010fovanie, overovanie a aktualiz\u00e1ciu \u00fadajov po\u017eadovan\u00fdch pre <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/obsahov%c3%a9-a-form%c3%a1lne-prvky-karty-bezpe%c4%8dnostn%c3%bdch-%c3%badajov\/\">16 oddielov KB\u00da (SDS)<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">\u00davod \u2013 odkia\u013e by mali \u00fadaje poch\u00e1dza\u0165?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00e4\u010d\u0161ina inform\u00e1ci\u00ed po\u017eadovan\u00fdch pre kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov by u\u017e mala by\u0165 k dispoz\u00edcii od dod\u00e1vate\u013ea. Spolo\u010dnosti tieto \u00fadaje zhroma\u017e\u010fuj\u00fa pri plnen\u00ed pr\u00e1vnych predpisov upravuj\u00facich kontrolu chemick\u00fdch l\u00e1tok \u2013 najm\u00e4 nariadenia CLP (klasifik\u00e1cia, ozna\u010dovanie, balenie), ako aj po\u017eiadaviek na prepravu a bezpe\u010dnos\u0165 a ochranu zdravia pri pr\u00e1ci.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>V pr\u00edpade registr\u00e1cie pod\u013ea REACH<\/strong> m\u00f4\u017eu v\u00fdrobcovia\/dovozcovia z\u00edska\u0165 \u010fal\u0161ie \u00fadaje aj prostredn\u00edctvom spolo\u010dn\u00e9ho predlo\u017eenia\/konzorci\u00ed.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>N\u00e1sledn\u00ed pou\u017e\u00edvatelia a formul\u00e1tori zmes\u00ed<\/strong> maj\u00fa ako prim\u00e1rny zdroj inform\u00e1ci\u00ed KB\u00da dodan\u00fa ich dod\u00e1vate\u013eom pre pr\u00edslu\u0161n\u00fa l\u00e1tku\/zlo\u017eku.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ak pri <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/\">zostavovan\u00ed KB\u00da<\/a> niektor\u00e9 \u00fadaje ch\u00fdbaj\u00fa alebo sa inform\u00e1cie z dod\u00e1vate\u013esk\u00e9ho re\u0165azca javia ako <strong>rozporupln\u00e9<\/strong>, oplat\u00ed sa skontrolova\u0165 verejne dostupn\u00e9 datab\u00e1zy org\u00e1nov verejnej moci alebo medzin\u00e1rodn\u00e9 datab\u00e1zy. Najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie z nich s\u00fa uveden\u00e9 ni\u017e\u0161ie.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Dostupn\u00e9 datab\u00e1zy a ako podporuj\u00fa KB\u00da (SDS)<\/h2>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">ECHA \u2013 Datab\u00e1za registrovan\u00fdch l\u00e1tok<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/echa.europa.eu\/information-on-chemicals\/registered-substances\">https:\/\/echa.europa.eu\/information-on-chemicals\/registered-substances<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u010co tu n\u00e1jdete?<\/strong> Inform\u00e1cie z dokument\u00e1ci\u00ed REACH: nebezpe\u010dn\u00e9 vlastnosti, pou\u017eitie, riadenie riz\u00edk, fyzik\u00e1lno-chemick\u00e9 \u00fadaje, toxikologick\u00e9 a ekotoxikologick\u00e9 \u00fadaje.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Oddiely KB\u00da:<\/strong> 2, 3, 7\u20139, 11\u201313, 15.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">ECHA \u2013 Invent\u00e1r klasifik\u00e1cie a ozna\u010dovania (C&amp;L)<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/echa.europa.eu\/information-on-chemicals\/cl-inventory-database\">https:\/\/echa.europa.eu\/information-on-chemicals\/cl-inventory-database<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u010co tu n\u00e1jdete?<\/strong> Ozn\u00e1men\u00e9\/registrovan\u00e9 klasifik\u00e1cie a harmonizovan\u00fa klasifik\u00e1ciu (pr\u00edloha VI nariadenia CLP).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Oddiely KB\u00da:<\/strong> 2, 3, 15.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Pozn\u00e1mka: Ak existuje harmonizovan\u00e1 klasifik\u00e1cia, uplat\u0148uje sa t\u00e1to.<\/em><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">eChemPortal (OECD) \u2013 viac datab\u00e1z v jednom vyh\u013ead\u00e1van\u00ed<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.echemportal.org\/echemportal\/\">https:\/\/www.echemportal.org\/echemportal\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u010co tu n\u00e1jdete?<\/strong> S\u00fa\u010dasn\u00e9 vyh\u013ead\u00e1vanie \u00fadajov org\u00e1nov verejnej moci a hodnoten\u00fdch \u00fadajov (fyzik\u00e1lno-chemick\u00e9 vlastnosti, toxikologick\u00e9 a ekotoxikologick\u00e9 \u00fadaje, osud v \u017eivotnom prostred\u00ed).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Oddiely KB\u00da:<\/strong> 7\u20139, 11\u201312.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">IPCS INCHEM (WHO\/ILO\/UNEP) \u2013 medzin\u00e1rodne pos\u00faden\u00e9 s\u00fahrny<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.inchem.org\/\">http:\/\/www.inchem.org\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u010co tu n\u00e1jdete?<\/strong> Monografie a karty (EHC, CICAD, ICSC) o zdravotn\u00fdch a environment\u00e1lnych rizik\u00e1ch chemick\u00fdch l\u00e1tok.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Oddiely KB\u00da:<\/strong> 4\u20136, 11\u201312, 15.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zbierka ICSC: <a href=\"https:\/\/www.inchem.org\/pages\/icsc.html\">https:\/\/www.inchem.org\/pages\/icsc.html<\/a><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">Endokrinn\u00e9 disruptory (ECHA)<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/echa.europa.eu\/hot-topics\/endocrine-disruptors\">https:\/\/echa.europa.eu\/hot-topics\/endocrine-disruptors<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u010co tu n\u00e1jdete?<\/strong> Preh\u013ead, krit\u00e9ri\u00e1 identifik\u00e1cie, regula\u010dn\u00fd status.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Oddiely KB\u00da:<\/strong> 2, 11\u201312, 15.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">N\u00e1rodn\u00e9 informa\u010dn\u00e9 slu\u017eby (helpdesky)<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/echa.europa.eu\/support\/helpdesks\">https:\/\/echa.europa.eu\/support\/helpdesks<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na \u010do s\u00fa u\u017eito\u010dn\u00e9? Podpora v rodnom jazyku v ot\u00e1zkach REACH\/CLP\/BPR a znalos\u0165 miestnych po\u017eiadaviek.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Oddiely KB\u00da:<\/strong> 1, 15.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Toxikologick\u00e9 informa\u010dn\u00e9 stredisk\u00e1 \u2013 ur\u010den\u00e9 subjekty: <a href=\"https:\/\/poisoncentres.echa.europa.eu\/appointed-bodies\">https:\/\/poisoncentres.echa.europa.eu\/appointed-bodies<\/a><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Ak n\u00e1jdem v invent\u00e1ri C&amp;L viacero rozporn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed, ktor\u00e9 m\u00e1m pou\u017ei\u0165 ako z\u00e1klad?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">Najprv mus\u00edte overi\u0165, \u010di existuje harmonizovan\u00e1 klasifik\u00e1cia (pr\u00edloha VI nariadenia CLP) \u2013 t\u00e1 je povinn\u00e1. Ak nie, mus\u00edte svoju vlastn\u00fa klasifik\u00e1ciu zd\u00f4vodni\u0165 pos\u00faden\u00edm kvality a zdroja ozn\u00e1men\u00ed a \u00fadajov v dokument\u00e1ci\u00e1ch ECHA; toto zd\u00f4vodnenie je vhodn\u00e9 zaznamena\u0165 aj v oddiele 16 KB\u00da.<\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>S\u00fa \u00fadaje (Q)SAR alebo read-across akceptovate\u013en\u00e9 v KB\u00da?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\u00c1no, napr\u00edklad na z\u00e1klade OECD QSAR Toolbox alebo podobnej validovanej met\u00f3dy, ale v\u017edy uve\u010fte n\u00e1zov\/verziu modelu, oblas\u0165 pou\u017eite\u013enosti a neistotu \u00fadajov.<\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Kde n\u00e1jdem ofici\u00e1lne limitn\u00e9 hodnoty expoz\u00edcie na pracovisku (OEL)?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">Na \u00farovni E\u00da v smernic\u00e1ch IOELV\/BOELV (EUR-Lex) a na n\u00e1rodnej \u00farovni v n\u00e1rodn\u00fdch zoznamoch (napr. TRGS). V\u017edy uve\u010fte \u0161t\u00e1t a d\u00e1tum.<\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>O ak\u00e9 pr\u00e1vne predpisy sa m\u00e1m oprie\u0165 pri klasifik\u00e1cii prepravy (oddiel 14)?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">Rozhoduj\u00face s\u00fa Vzorov\u00e9 predpisy OSN a pre ka\u017ed\u00fd druh dopravy ofici\u00e1lne ustanovenia ADR\/RID\/ADN\/IMDG\/ICAO\/IATA. Z nich m\u00f4\u017eete odvodi\u0165 \u010d\u00edslo UN, triedu, obalov\u00fa skupinu a inform\u00e1ciu o nebezpe\u010dnosti pre \u017eivotn\u00e9 prostredie.<\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>\u010co m\u00e1m robi\u0165, ak sa \u00fadaje v KB\u00da od dod\u00e1vate\u013ea l\u00ed\u0161ia od verejne dostupn\u00fdch \u00fadajov org\u00e1nov?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">Vykonajte porovnanie (napr. tabu\u013eku pod\u013ea zdrojov) a vy\u017eiadajte si od dod\u00e1vate\u013ea vysvetlenie. Zd\u00f4vodnenie kone\u010dn\u00e9ho rozhodnutia a d\u00e1tumy pou\u017eit\u00fdch zdrojov zaznamenajte v oddiele 16 KB\u00da.<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">\u010eal\u0161ie ofici\u00e1lne zdroje org\u00e1nov verejnej moci\/medzivl\u00e1dnych organiz\u00e1ci\u00ed<\/h2>\n<h4>\u00darove\u0148 E\u00da \/ OSN<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Harmonizovan\u00e9 klasifik\u00e1cie CLP \u2013 pr\u00edloha VI nariadenia CLP (EUR-Lex)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2008\/1272\/oj\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2008\/1272\/oj<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>KB\u00da: 2, 3, 15.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Limitn\u00e9 hodnoty expoz\u00edcie na pracovisku v E\u00da (IOELV\/BOELV)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pr\u00edklad \u2013 5. zoznam IOELV: <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:32019L1831\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:32019L1831<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>KB\u00da: 8.<\/em><\/p>\n<p><strong>WHO \/ ILO \/ OECD<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Monografie IARC (WHO\/IARC) \u2013 <a href=\"https:\/\/monographs.iarc.who.int\/\">https:\/\/monographs.iarc.who.int\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>KB\u00da: 11, 15.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>OECD QSAR Toolbox<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.qsartoolbox.org\/\">https:\/\/www.qsartoolbox.org\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>KB\u00da: 11\u201312 (v\u017edy uve\u010fte, ak s\u00fa \u00fadaje odvoden\u00e9 z modelovania).<\/em><\/p>\n<h4>N\u00e1rodn\u00e9 datab\u00e1zy org\u00e1nov verejnej moci<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Pozn\u00e1mka: po\u017eiadavky a hodnoty sa m\u00f4\u017eu l\u00ed\u0161i\u0165 pod\u013ea krajiny; v oddiele 16 KB\u00da v\u017edy uve\u010fte krajinu zdroja a d\u00e1tum z\u00edskania.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>USA \u2013 EPA CompTox Dashboard<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/comptox.epa.gov\/dashboard\/\">https:\/\/comptox.epa.gov\/dashboard\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>KB\u00da: 3, 9, 12, 15.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>USA \u2013 EPA IRIS<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/iris\">https:\/\/www.epa.gov\/iris<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>KB\u00da: 11, 15.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>USA \u2013 NIOSH Pocket Guide<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/niosh\/npg\/\">https:\/\/www.cdc.gov\/niosh\/npg\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>KB\u00da: 4\u20136, 8.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>USA \u2013 OSHA PEL<\/strong> (tabu\u013eka Z-1) \u2013 <a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/laws-regs\/regulations\/standardnumber\/1910\/1910.1000TABLEZ1\">https:\/\/www.osha.gov\/laws-regs\/regulations\/standardnumber\/1910\/1910.1000TABLEZ1<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>KB\u00da: 8.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>USA \u2013 NTP Report on Carcinogens<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/ntp.niehs.nih.gov\/whatwestudy\/assessments\/cancer\/roc\">https:\/\/ntp.niehs.nih.gov\/whatwestudy\/assessments\/cancer\/roc<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>KB\u00da: 11, 15.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Spojen\u00e9 kr\u00e1\u013eovstvo \u2013 HSE GB MCL List<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/chemical-classification\/classification\/mcl-list.htm\">https:\/\/www.hse.gov.uk\/chemical-classification\/classification\/mcl-list.htm<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>KB\u00da: 2, 15.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nemecko \u2013 BAuA TRGS (AGW)<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.baua.de\/EN\/Service\/Technical-rules\/TRGS\/TRGS\">https:\/\/www.baua.de\/EN\/Service\/Technical-rules\/TRGS\/TRGS<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>KB\u00da: 8.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Austr\u00e1lia \u2013 Safe Work Australia: HCIS<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/hcis.safeworkaustralia.gov.au\/\">https:\/\/hcis.safeworkaustralia.gov.au\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>KB\u00da: 2, 8.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Japonsko \u2013 NITE CHRIP \/ GHS<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.nite.go.jp\/index.html\">https:\/\/www.nite.go.jp\/index.html<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>KB\u00da: 2, 11\u201312, 15.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kanada \u2013 Domestic Substances List (DSL)<\/strong> \u2013 preh\u013ead: <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/environment-climate-change\/services\/canadian-environmental-protection-act-registry\/substances-list\/domestic.html\">https:\/\/www.canada.ca\/en\/environment-climate-change\/services\/canadian-environmental-protection-act-registry\/substances-list\/domestic.html<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>KB\u00da: 15.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Datab\u00e1za pestic\u00eddov E\u00da (DG SANTE)<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/food.ec.europa.eu\/plants\/pesticides\/eu-pesticides-database_en\">https:\/\/food.ec.europa.eu\/plants\/pesticides\/eu-pesticides-database_en<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>KB\u00da: 15 (ak je to relevantn\u00e9 pre pr\u00edpravky na ochranu rastl\u00edn a bioc\u00eddne pr\u00edpravky).<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Na \u010do by sme si mali d\u00e1va\u0165 pozor? \u2013 typick\u00e9 \u00faskalia<\/h2>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Nekonzistentn\u00e9 ozn\u00e1menia v invent\u00e1ri C&amp;L<\/strong> \u2192 vybran\u00fa klasifik\u00e1ciu mus\u00edte zd\u00f4vodni\u0165.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Zastaral\u00e9 \u00fadaje<\/strong> \u2192 v\u017edy skontrolujte d\u00e1tum najnov\u0161ej aktualiz\u00e1cie.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Nespr\u00e1vna identita l\u00e1tky<\/strong> \u2192 \u00fadaje pre soli\/hydr\u00e1ty\/izom\u00e9ry nemo\u017eno automaticky pren\u00e1\u0161a\u0165.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Zmesi<\/strong> \u2192 rozdiely medzi KB\u00da od dod\u00e1vate\u013ea a va\u0161\u00edm vlastn\u00fdm v\u00fdpo\u010dtom pod\u013ea CLP musia by\u0165 zdokumentovan\u00e9.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>N\u00e1rodn\u00e9 rozdiely<\/strong> \u2192 n\u00fadzov\u00e9 telef\u00f3nne \u010d\u00edsla, OEL a legislat\u00edva o odpadoch sa l\u00ed\u0161ia pod\u013ea krajiny.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Praktick\u00fd pracovn\u00fd postup na pr\u00edpravu KB\u00da (SDS)<\/h2>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Identifik\u00e1cia a spresnenie:<\/strong> \u010d\u00edsla CAS a ES, synonym\u00e1 n\u00e1zvov l\u00e1tok; relevantn\u00e9 rozsahy koncentr\u00e1ci\u00ed pre zmesi.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Ur\u010denie klasifik\u00e1cie:<\/strong> pr\u00edloha VI nariadenia CLP \u2192 ak neexistuje harmonizovan\u00fd z\u00e1znam, potom invent\u00e1r C&amp;L + dokument\u00e1cie ECHA + odborn\u00e1 literat\u00fara.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00dadaje o vlastnostiach a \u00fa\u010dinkoch:<\/strong> porovnanie fyzik\u00e1lno-chemick\u00fdch, toxikologick\u00fdch a ekotoxikologick\u00fdch \u00fadajov zo zdrojov eChemPortal, ECHA a INCHEM.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Prvky ozna\u010dovania a P-vety:<\/strong> odvoden\u00e9 z klasifik\u00e1cie s jasn\u00fdm zd\u00f4vodnen\u00edm.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Riadenie riz\u00edk a kontrola expoz\u00edcie:<\/strong> dokument\u00e1cie ECHA, expozi\u010dn\u00e9 scen\u00e1re; n\u00e1rodn\u00e9 limitn\u00e9 hodnoty (ak s\u00fa dostupn\u00e9).<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Referencie a kontrola verzi\u00ed:<\/strong> v oddiele 16 KB\u00da uve\u010fte pou\u017eit\u00e9 datab\u00e1zy, d\u00e1tum pr\u00edstupu a (ak je relevantn\u00e9) aj verziu\/\u010d\u00edslo rev\u00edzie.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Pr\u00edprava karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov (KB\u00da; SDS): <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-priprava-uvod\/\">\u00davod a pr\u00e1vne pozadie<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zodpovednosti-zostavenie-proces\/\">Zodpovednosti a proces zostavovania KB\u00da<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-priprava-prvych-8-sekcii\/\">Prv\u00fdch 8 oddielov KB\u00da podrobne<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-priprava-9-16-sekcii\/\">Zost\u00e1vaj\u00face oddiely KB\u00da (9\u201316)<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-priprava-osvedcene-postupy\/\">Osobitn\u00e9 pr\u00edpady a osved\u010den\u00e9 postupy<\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Z\u00e1vere\u010dn\u00e1 pozn\u00e1mka<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 zdroje poskytuj\u00fa overen\u00e9 a verejne dostupn\u00e9 inform\u00e1cie, av\u0161ak autor KB\u00da zodpoved\u00e1 za konzistentn\u00fa a pr\u00e1vne vyhovuj\u00facu finaliz\u00e1ciu dokumentu. Ak si \u017eel\u00e1te, t\u00edm ToxInfo v\u00e1m m\u00f4\u017ee pom\u00f4c\u0165 s odbornou interpret\u00e1ciou zdrojov a s <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/\">pr\u00edpravou KB\u00da<\/a>, vr\u00e1tane <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preklad-karty-bezpecnostnych-udajov\/\">viacer\u00fdch jazykov\u00fdch verzi\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"background: white; margin: 0cm 0cm 15.0pt 0cm;\"><span style=\"font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #333333;\">M\u00e1te \u010fal\u0161ie ot\u00e1zky?<\/span><\/h4>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; outline: none !important; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0cm 0cm 15.0pt 0cm;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; color: black;\">Kontaktujte n\u00e1\u0161 <a style=\"box-sizing: border-box; outline: none !important; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zakaznicke-sluzby\/\">z\u00e1kazn\u00edcky servis<\/a> alebo polo\u017ete ot\u00e1zku n\u00e1\u0161mu odborn\u00edkovi <a style=\"box-sizing: border-box; outline: none !important; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/ziadost-cenovu-ponuku-karta-bezpecnostnych-udajov\/\">online<\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0in; font-family: Calibri; font-size: 11pt; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zakaznicke-sluzby\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ef552d;background-color:#fefefe;border-color:#cccccc;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ef552d;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#ffffff;border-radius:6px;text-shadow:none\"> Z\u00e1kazn\u00edcky servis<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/ziadost-cenovu-ponuku-karta-bezpecnostnych-udajov\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\"> Op\u00fdtajte sa n\u00e1\u0161ho odborn\u00edka<\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Odpor\u00fa\u010dan\u00e9 slu\u017eby<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-revizie-aktualizacie\/\">Aktualiz\u00e1cia kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/ufi-sluzby\/\">Ozn\u00e1menie PCN o nebezpe\u010dn\u00fdch zmesiach<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7721\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7721\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvorenie-navrhu-oznacenia\/\">N\u00e1vrh \u0161t\u00edtku pod\u013ea CLP<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>U\u017eito\u010dn\u00e9 \u010dl\u00e1nky<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/skratky-a-akronymy-v-kartach-bezpecnostnych-udajov\/\">Skratky a akronymy v kart\u00e1ch bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/pracovny-postup-vytvorenia-a-prekladu-karty-bezpecnostnych-udajov\/\">Pracovn\u00fd postup na pr\u00edpravu a preklad kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/podmienky-poskytnutia-karty-bezpecnostnych-udajov\/\">Pravidl\u00e1 poskytovania kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/najcastejsie-otazky-a-odpovede-chemicka-bezpecnost\/\">FAQ \u2013 \u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky a odpovede<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/regulacne-zmeny-v-oblasti-chemickej-bezpecnosti\/\">Sledovanie legislat\u00edvnych zmien<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MSDS-Europe \u2013 Znalostn\u00e1 datab\u00e1za kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov \u2013 U\u017eito\u010dn\u00e9 informa\u010dn\u00e9 zdroje a datab\u00e1zy na pr\u00edpravu kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov &nbsp; Cie\u013eov\u00e1 skupina: autori kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov (KB\u00da; angl. SDS), dovozcovia, v\u00fdrobcovia, n\u00e1sledn\u00ed pou\u017e\u00edvatelia Zhrnutie: nasleduj\u00face overen\u00e9 zdroje org\u00e1nov verejnej moci\/medzivl\u00e1dnych organiz\u00e1ci\u00ed spo\u013eahlivo podporuj\u00fa zhroma\u017e\u010fovanie, overovanie a aktualiz\u00e1ciu \u00fadajov po\u017eadovan\u00fdch pre 16&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-35199","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bezpe\u010dnostn\u00e9 listy: datab\u00e1zy a zdroje<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Objavte k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 ofici\u00e1lne a medzin\u00e1rodn\u00e9 datab\u00e1zy, ktor\u00e9 podporuj\u00fa presn\u00fa, aktu\u00e1lnu a pr\u00e1vne vyhovuj\u00facu pr\u00edpravu bezpe\u010dnostn\u00fdch listov.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-informacne-zdroje-databazy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bezpe\u010dnostn\u00e9 listy: datab\u00e1zy a zdroje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Objavte k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 ofici\u00e1lne a medzin\u00e1rodn\u00e9 datab\u00e1zy, ktor\u00e9 podporuj\u00fa presn\u00fa, aktu\u00e1lnu a pr\u00e1vne vyhovuj\u00facu pr\u00edpravu bezpe\u010dnostn\u00fdch listov.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-informacne-zdroje-databazy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSDS Europe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T11:53:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ToxInfoKft\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-informacne-zdroje-databazy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-informacne-zdroje-databazy\/\",\"name\":\"Bezpe\u010dnostn\u00e9 listy: datab\u00e1zy a zdroje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-01T08:46:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T11:53:31+00:00\",\"description\":\"Objavte k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 ofici\u00e1lne a medzin\u00e1rodn\u00e9 datab\u00e1zy, ktor\u00e9 podporuj\u00fa presn\u00fa, aktu\u00e1lnu a pr\u00e1vne vyhovuj\u00facu pr\u00edpravu bezpe\u010dnostn\u00fdch listov.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-informacne-zdroje-databazy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-informacne-zdroje-databazy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-informacne-zdroje-databazy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"F\u0151oldal\",\"item\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"U\u017eito\u010dn\u00e9 informa\u010dn\u00e9 zdroje a datab\u00e1zy na pr\u00edpravu SDS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"name\":\"MSDS Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\",\"name\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"width\":2296,\"height\":1067,\"caption\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\",\"https:\/\/x.com\/ToxInfoKft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bezpe\u010dnostn\u00e9 listy: datab\u00e1zy a zdroje","description":"Objavte k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 ofici\u00e1lne a medzin\u00e1rodn\u00e9 datab\u00e1zy, ktor\u00e9 podporuj\u00fa presn\u00fa, aktu\u00e1lnu a pr\u00e1vne vyhovuj\u00facu pr\u00edpravu bezpe\u010dnostn\u00fdch listov.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-informacne-zdroje-databazy\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Bezpe\u010dnostn\u00e9 listy: datab\u00e1zy a zdroje","og_description":"Objavte k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 ofici\u00e1lne a medzin\u00e1rodn\u00e9 datab\u00e1zy, ktor\u00e9 podporuj\u00fa presn\u00fa, aktu\u00e1lnu a pr\u00e1vne vyhovuj\u00facu pr\u00edpravu bezpe\u010dnostn\u00fdch listov.","og_url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-informacne-zdroje-databazy\/","og_site_name":"MSDS Europe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","article_modified_time":"2026-04-22T11:53:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ToxInfoKft","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"5 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-informacne-zdroje-databazy\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-informacne-zdroje-databazy\/","name":"Bezpe\u010dnostn\u00e9 listy: datab\u00e1zy a zdroje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-12-01T08:46:44+00:00","dateModified":"2026-04-22T11:53:31+00:00","description":"Objavte k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 ofici\u00e1lne a medzin\u00e1rodn\u00e9 datab\u00e1zy, ktor\u00e9 podporuj\u00fa presn\u00fa, aktu\u00e1lnu a pr\u00e1vne vyhovuj\u00facu pr\u00edpravu bezpe\u010dnostn\u00fdch listov.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-informacne-zdroje-databazy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-informacne-zdroje-databazy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-informacne-zdroje-databazy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"F\u0151oldal","item":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"U\u017eito\u010dn\u00e9 informa\u010dn\u00e9 zdroje a datab\u00e1zy na pr\u00edpravu SDS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","name":"MSDS Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization","name":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","width":2296,"height":1067,"caption":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","https:\/\/x.com\/ToxInfoKft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35199"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38996,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35199\/revisions\/38996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}