{"id":34596,"date":"2025-09-01T12:24:13","date_gmt":"2025-09-01T12:24:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msds-europe.com\/?page_id=34596"},"modified":"2026-04-22T12:24:46","modified_gmt":"2026-04-22T12:24:46","slug":"karta-bezpecnostnych-udajov-nasledny-uzivatel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-nasledny-uzivatel\/","title":{"rendered":"Karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov pre n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/uzitocne-zakladne-materialy-prirucky-pre-karty-bezpecnostnych-udajov\/\">Znalostn\u00e1 datab\u00e1za kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/a> \u2013 Karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov pre n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov ako komunika\u010dn\u00fd n\u00e1stroj<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov (KB\u00da, ang. SDS) je d\u00f4le\u017eit\u00fdm komunika\u010dn\u00fdm n\u00e1strojom v dod\u00e1vate\u013eskom re\u0165azci. Pom\u00e1ha jeho \u00fa\u010dastn\u00edkom plni\u0165 povinnosti s\u00favisiace s riaden\u00edm riz\u00edk vypl\u00fdvaj\u00facich z pou\u017e\u00edvania l\u00e1tok a zmes\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00e1sledn\u00ed u\u017e\u00edvatelia s\u00fa prostredn\u00edctvom KB\u00da informovan\u00ed o rizik\u00e1ch vypl\u00fdvaj\u00facich z identifikovan\u00fdch pou\u017eit\u00ed a o opatreniach, ktor\u00e9 treba prija\u0165 na kontrolu t\u00fdchto riz\u00edk.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Scen\u00e1r expoz\u00edcie a roz\u0161\u00edren\u00e1 KB\u00da (eKB\u00da)<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Niektor\u00e9 KB\u00da obsahuj\u00fa aj pr\u00edlohu \u2013 <strong>scen\u00e1r expoz\u00edcie (ES)<\/strong>. <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/checking-implementing-exposure-scenario\/\">Scen\u00e1r expoz\u00edcie<\/a> poskytuje podrobnej\u0161ie inform\u00e1cie o bezpe\u010dnom pou\u017e\u00edvan\u00ed a o zni\u017eovan\u00ed expoz\u00edcie ne\u017e samotn\u00e1 KB\u00da.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ak scen\u00e1r expoz\u00edcie nepokr\u00fdva zam\u00fd\u0161\u013ean\u00e9 pou\u017eitie, je potrebn\u00e9 kontaktova\u0165 dod\u00e1vate\u013ea. V opa\u010dnom pr\u00edpade m\u00f4\u017ee by\u0165 potrebn\u00e9 vypracova\u0165 vlastn\u00fa <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/najcastejsie-otazky-a-odpovede-chemicka-bezpecnost\/\">spr\u00e1vu o chemickej bezpe\u010dnosti n\u00e1sledn\u00e9ho u\u017e\u00edvate\u013ea<\/a> (DU CSR) alebo prija\u0165 in\u00e9 opatrenia pod\u013ea nariadenia REACH.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">\u010co robi\u0165, ak k zak\u00fapenej l\u00e1tke alebo zmesi nedostanete KB\u00da<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">To neznamen\u00e1, \u017ee nemus\u00edte zav\u00e1dza\u0165 (a \u010falej komunikova\u0165 v dod\u00e1vate\u013eskom re\u0165azci) opatrenia na riadenie riz\u00edk. Dod\u00e1vate\u013e ich m\u00f4\u017ee poskytn\u00fa\u0165 aj in\u00fdm sp\u00f4sobom \u2013 napr\u00edklad v p\u00edsomnom vyhl\u00e1sen\u00ed, technickom liste, \u0161pecifik\u00e1cii a pod.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Skuto\u010dnos\u0165, \u017ee ste KB\u00da nedostali, \u010dasto znamen\u00e1, \u017ee l\u00e1tka alebo zmes nie je klasifikovan\u00e1 ako nebezpe\u010dn\u00e1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aj tak sa odpor\u00fa\u010da kontaktova\u0165 dod\u00e1vate\u013ea a po\u017eiada\u0165 o KB\u00da \u2013 v niektor\u00fdch pr\u00edpadoch sa KB\u00da poskytuje <strong>na po\u017eiadanie<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Povinnosti po prijat\u00ed KB\u00da<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po prijat\u00ed KB\u00da je potrebn\u00e9 overi\u0165 najm\u00e4:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u010di s\u00fa inform\u00e1cie \u00fapln\u00e9 a aktu\u00e1lne (identifik\u00e1cia, klasifik\u00e1cia, opatrenia na riadenie riz\u00edk),<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u010di KB\u00da obsahuje scen\u00e1re expoz\u00edcie (t. j. ide o roz\u0161\u00edren\u00fa KB\u00da \u2013 eKB\u00da),<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u010di je va\u0161e pou\u017eitie pokryt\u00e9 scen\u00e1rom expoz\u00edcie a \u010di v praxi uplat\u0148ujete odpor\u00fa\u010dan\u00e9 opatrenia,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u010di sa na l\u00e1tku nevz\u0165ahuje autoriz\u00e1cia alebo obmedzenie (REACH), resp. in\u00e9 relevantn\u00e9 po\u017eiadavky.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ak dod\u00e1vate\u013e <strong>neodpor\u00fa\u010da<\/strong> ur\u010dit\u00e9 pou\u017eitie z d\u00f4vodu ochrany \u013eudsk\u00e9ho zdravia alebo \u017eivotn\u00e9ho prostredia, mus\u00ed to uvies\u0165 (napr. v oddiele 16 KB\u00da alebo v inform\u00e1ci\u00e1ch poskytovan\u00fdch pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 32 nariadenia REACH). Ak n\u00e1sledn\u00fd u\u017e\u00edvate\u013e s kontraindik\u00e1ciou nes\u00fahlas\u00ed, m\u00f4\u017ee po\u017eiada\u0165 o dopl\u0148uj\u00face inform\u00e1cie alebo zd\u00f4vodnenie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">\u00daloha v pr\u00edpade nepokryt\u00e9ho alebo neodpor\u00fa\u010dan\u00e9ho pou\u017eitia<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ukon\u010di\u0165 alebo zmeni\u0165 pou\u017e\u00edvanie l\u00e1tky\/zmesi tak, aby bolo v s\u00falade s poskytnut\u00fdmi podmienkami.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Bezpe\u010dn\u00e9 pou\u017eitie preuk\u00e1za\u0165 vypracovan\u00edm spr\u00e1vy o chemickej bezpe\u010dnosti n\u00e1sledn\u00e9ho u\u017e\u00edvate\u013ea (DU CSR) alebo informova\u0165 dod\u00e1vate\u013ea, aby va\u0161e pou\u017eitie zahrnul do svojho hodnotenia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Povinnosti n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov, ktor\u00ed pripravuj\u00fa zmesi<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ak ako n\u00e1sledn\u00fd u\u017e\u00edvate\u013e formulujete zmes, po vykonan\u00ed <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/\">klasifik\u00e1cie ur\u010d\u00edte<\/a>, \u010di m\u00e1te z\u00e1kazn\u00edkom poskytn\u00fa\u0165 KB\u00da pre dan\u00fa zmes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Kedy sa KB\u00da mus\u00ed poskytn\u00fa\u0165 profesion\u00e1lnym pou\u017e\u00edvate\u013eom<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">KB\u00da sa poskytuje profesion\u00e1lnym pou\u017e\u00edvate\u013eom najm\u00e4 vtedy, ak:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">je l\u00e1tka alebo zmes klasifikovan\u00e1 ako nebezpe\u010dn\u00e1,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">l\u00e1tka sp\u013a\u0148a krit\u00e9ri\u00e1 PBT alebo vPvB,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">je l\u00e1tka zaraden\u00e1 do kandid\u00e1tskeho zoznamu (\u010dl\u00e1nok 59 nariadenia REACH).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Kedy m\u00f4\u017ee z\u00e1kazn\u00edk po\u017eiada\u0165 o KB\u00da aj v pr\u00edpade, \u017ee zmes nie je klasifikovan\u00e1 ako nebezpe\u010dn\u00e1<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aj ke\u010f zmes nie je klasifikovan\u00e1 ako nebezpe\u010dn\u00e1, KB\u00da sa poskytne <strong>na po\u017eiadanie<\/strong>, ak napr\u00edklad:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">zmes (in\u00e1 ne\u017e plynn\u00e1) obsahuje nebezpe\u010dn\u00fa l\u00e1tku v koncentr\u00e1cii <strong>\u2265 1 % (hmotn.)<\/strong>,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">plynn\u00e1 zmes obsahuje nebezpe\u010dn\u00fa l\u00e1tku v koncentr\u00e1cii <strong>\u2265 0,2 % (obj.)<\/strong>,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">zmes (in\u00e1 ne\u017e plynn\u00e1) obsahuje aspo\u0148 jednu l\u00e1tku v individu\u00e1lnej koncentr\u00e1cii <strong>\u2265 0,1 % (hmotn.)<\/strong>, ktor\u00e1 je napr. karcinog\u00e9n kateg\u00f3rie 2 alebo toxick\u00e1 pre reprodukciu kateg\u00f3ri\u00ed 1A, 1B alebo 2, respira\u010dn\u00fd\/ko\u017en\u00fd senzibiliz\u00e1tor, PBT\/vPvB alebo l\u00e1tka s \u00fa\u010dinkami na alebo prostredn\u00edctvom lakt\u00e1cie,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">zmes obsahuje l\u00e1tku zaraden\u00fa do kandid\u00e1tskeho zoznamu (\u010dl\u00e1nok 59 nariadenia REACH),<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">zmes obsahuje l\u00e1tku, pre ktor\u00fa existuj\u00fa eur\u00f3pske limitn\u00e9 hodnoty expoz\u00edcie na pracovisku.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ak sa neuplatnia vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 pr\u00edpady \u2013 a teda KB\u00da nie je povinn\u00e1 \u2013 dod\u00e1vate\u013e mus\u00ed n\u00e1sledn\u00fdm u\u017e\u00edvate\u013eom a distrib\u00fatorom poskytn\u00fa\u0165 inform\u00e1cie pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 32 nariadenia REACH, najm\u00e4:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">inform\u00e1cie o autoriz\u00e1cii alebo obmedzeniach (ak sa uplat\u0148uj\u00fa),<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">v\u0161etky relevantn\u00e9 \u00fadaje potrebn\u00e9 na identifik\u00e1ciu a uplatnenie vhodn\u00fdch opatren\u00ed na riadenie riz\u00edk,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">registra\u010dn\u00e9 \u010d\u00edslo(-a), ak s\u00fa dostupn\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">KB\u00da sa spravidla nevyprac\u00fava pre nebezpe\u010dn\u00e9 l\u00e1tky alebo zmesi ur\u010den\u00e9 na spotrebite\u013esk\u00e9 pou\u017eitie, ak s\u00fa poskytnut\u00e9 dostato\u010dn\u00e9 inform\u00e1cie umo\u017e\u0148uj\u00face prija\u0165 potrebn\u00e9 opatrenia na ochranu zdravia, bezpe\u010dnosti a \u017eivotn\u00e9ho prostredia \u2013 okrem pr\u00edpadu, ke\u010f o KB\u00da n\u00e1sledn\u00fd u\u017e\u00edvate\u013e alebo distrib\u00fator v\u00fdslovne po\u017eiada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u010cl\u00e1nok o obsahov\u00fdch a form\u00e1lnych prvkoch KB\u00da n\u00e1jdete <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/obsahove-a-formalne-prvky-karty-bezpecnostnych-udajov\/\">tu<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">Pon\u00fakan\u00e9 slu\u017eby<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preklad-karty-bezpecnostnych-udajov\/\">Preklad kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-revizie-aktualizacie\/\">Rev\u00edzia a aktualiz\u00e1cia kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov-pre-nove-produkty\/\">Vypracovanie a vytvorenie karty bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #333333;\">R\u00fdchle ot\u00e1zky a odpovede<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Pre\u010do je KB\u00da d\u00f4le\u017eit\u00fdm komunika\u010dn\u00fdm n\u00e1strojom v dod\u00e1vate\u013eskom re\u0165azci?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\nPreto\u017ee jednotne komunikuje rizik\u00e1 a potrebn\u00e9 opatrenia na riadenie riz\u00edk v\u0161etk\u00fdm \u00fa\u010dastn\u00edkom re\u0165azca a pom\u00e1ha plni\u0165 z\u00e1konn\u00e9 povinnosti.<br \/>\n<\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>\u010co treba urobi\u0165, ak scen\u00e1r expoz\u00edcie nepokr\u00fdva zam\u00fd\u0161\u013ean\u00e9 pou\u017eitie?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\nKontaktova\u0165 dod\u00e1vate\u013ea a po\u017eiada\u0165 o zahrnutie pou\u017eitia; pr\u00edpadne vypracova\u0165 DU CSR alebo upravi\u0165 podmienky pou\u017eitia tak, aby boli v s\u00falade s nariaden\u00edm REACH.<br \/>\n<\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>\u010co skontrolova\u0165 po prijat\u00ed KB\u00da?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\nOverte identifik\u00e1ciu a klasifik\u00e1ciu, opatrenia na riadenie riz\u00edk, pr\u00edpadn\u00e9 scen\u00e1re expoz\u00edcie (eKB\u00da), pokrytie v\u00e1\u0161ho pou\u017eitia a s\u00favisiace legislat\u00edvne po\u017eiadavky (autoriz\u00e1cie, obmedzenia).<br \/>\n<\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Kedy je KB\u00da povinn\u00e1 a kedy ju mo\u017eno vy\u017eiada\u0165 aj pre neklasifikovan\u00fa zmes?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\nKB\u00da je povinn\u00e1 najm\u00e4 pre nebezpe\u010dn\u00e9 l\u00e1tky\/zmesi, PBT\/vPvB a l\u00e1tky na kandid\u00e1tskom zozname. Pre neklasifikovan\u00fa zmes sa poskytne na po\u017eiadanie, ak obsahuje nebezpe\u010dn\u00e9 zlo\u017eky nad prahmi alebo SVHC, resp. l\u00e1tku s limitom expoz\u00edcie na pracovisku.<br \/>\n<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Znalostn\u00e1 datab\u00e1za kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov \u2013 Karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov pre n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov &nbsp; Karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov ako komunika\u010dn\u00fd n\u00e1stroj Karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov (KB\u00da, ang. SDS) je d\u00f4le\u017eit\u00fdm komunika\u010dn\u00fdm n\u00e1strojom v dod\u00e1vate\u013eskom re\u0165azci. Pom\u00e1ha jeho \u00fa\u010dastn\u00edkom plni\u0165 povinnosti s\u00favisiace s riaden\u00edm riz\u00edk vypl\u00fdvaj\u00facich z pou\u017e\u00edvania l\u00e1tok a zmes\u00ed. N\u00e1sledn\u00ed u\u017e\u00edvatelia s\u00fa&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[264,362],"class_list":["post-34596","page","type-page","status-publish","hentry","tag-karta-bezpecnostnych-udajov-sk","tag-zakladna-vedomosti-pre-kartu-bezpecnostnych-udajov"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov pre n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Praktick\u00fd preh\u013ead povinnost\u00ed n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov pod\u013ea REACH: \u010do skontrolova\u0165 v KB\u00da\/eKB\u00da, expozi\u010dn\u00e9 scen\u00e1re a kedy vy\u017eiada\u0165 KB\u00da.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-nasledny-uzivatel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov pre n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Praktick\u00fd preh\u013ead povinnost\u00ed n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov pod\u013ea REACH: \u010do skontrolova\u0165 v KB\u00da\/eKB\u00da, expozi\u010dn\u00e9 scen\u00e1re a kedy vy\u017eiada\u0165 KB\u00da.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-nasledny-uzivatel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSDS Europe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T12:24:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ToxInfoKft\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-nasledny-uzivatel\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-nasledny-uzivatel\/\",\"name\":\"Karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov pre n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-01T12:24:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T12:24:46+00:00\",\"description\":\"Praktick\u00fd preh\u013ead povinnost\u00ed n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov pod\u013ea REACH: \u010do skontrolova\u0165 v KB\u00da\/eKB\u00da, expozi\u010dn\u00e9 scen\u00e1re a kedy vy\u017eiada\u0165 KB\u00da.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-nasledny-uzivatel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-nasledny-uzivatel\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-nasledny-uzivatel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"F\u0151oldal\",\"item\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov pre n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"name\":\"MSDS Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\",\"name\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"width\":2296,\"height\":1067,\"caption\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\",\"https:\/\/x.com\/ToxInfoKft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov pre n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov","description":"Praktick\u00fd preh\u013ead povinnost\u00ed n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov pod\u013ea REACH: \u010do skontrolova\u0165 v KB\u00da\/eKB\u00da, expozi\u010dn\u00e9 scen\u00e1re a kedy vy\u017eiada\u0165 KB\u00da.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-nasledny-uzivatel\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov pre n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov","og_description":"Praktick\u00fd preh\u013ead povinnost\u00ed n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov pod\u013ea REACH: \u010do skontrolova\u0165 v KB\u00da\/eKB\u00da, expozi\u010dn\u00e9 scen\u00e1re a kedy vy\u017eiada\u0165 KB\u00da.","og_url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-nasledny-uzivatel\/","og_site_name":"MSDS Europe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","article_modified_time":"2026-04-22T12:24:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ToxInfoKft","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"4 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-nasledny-uzivatel\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-nasledny-uzivatel\/","name":"Karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov pre n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-09-01T12:24:13+00:00","dateModified":"2026-04-22T12:24:46+00:00","description":"Praktick\u00fd preh\u013ead povinnost\u00ed n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov pod\u013ea REACH: \u010do skontrolova\u0165 v KB\u00da\/eKB\u00da, expozi\u010dn\u00e9 scen\u00e1re a kedy vy\u017eiada\u0165 KB\u00da.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-nasledny-uzivatel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-nasledny-uzivatel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/karta-bezpecnostnych-udajov-nasledny-uzivatel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"F\u0151oldal","item":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov pre n\u00e1sledn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","name":"MSDS Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization","name":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","width":2296,"height":1067,"caption":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","https:\/\/x.com\/ToxInfoKft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34596"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39008,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34596\/revisions\/39008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}