{"id":34344,"date":"2025-08-15T11:59:52","date_gmt":"2025-08-15T11:59:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msds-europe.com\/?page_id=34344"},"modified":"2026-02-24T20:15:44","modified_gmt":"2026-02-24T20:15:44","slug":"preco-partner-odmietol-kartu-bezpecnostnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preco-partner-odmietol-kartu-bezpecnostnych-udajov\/","title":{"rendered":"Pre\u010do m\u00f4j partner odmietol kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/\">MSDS-Europe<\/a> \u2013 Pre\u010do m\u00f4j partner odmietol kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/obsahov%c3%a9-a-form%c3%a1lne-prvky-karty-bezpec%c4%8dnostn%c3%bdch-%c3%badajov\/\">Karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov<\/a> (KB\u00da; angl. SDS) je k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdm dokumentom v oblasti chemickej bezpe\u010dnosti. Na\u0161i obchodn\u00ed partneri opr\u00e1vnene o\u010dak\u00e1vaj\u00fa, \u017ee dodan\u00e1 KB\u00da bude plne v s\u00falade s pr\u00e1vnymi po\u017eiadavkami. Ak partner odmietne na\u0161u KB\u00da, d\u00f4vodom b\u00fdva zvy\u010dajne nes\u00falad s predpismi. Ni\u017e\u0161ie uv\u00e1dzame naj\u010dastej\u0161ie pr\u00ed\u010diny a praktick\u00fd kontroln\u00fd zoznam, ako odmietnutiu KB\u00da pred\u00eds\u0165.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Naj\u010dastej\u0161ie d\u00f4vody odmietnutia KB\u00da<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>KB\u00da v nespr\u00e1vnom jazyku<\/strong><\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jedn\u00fdm z naj\u010dastej\u0161\u00edch d\u00f4vodov je, \u017ee KB\u00da nie je vypracovan\u00e1 v jazyku po\u017eadovanom odberate\u013eom alebo org\u00e1nmi. Nariadenie REACH stanovuje, \u017ee KB\u00da sa spr\u00edstup\u0148uje v \u00faradnom jazyku \u010dlensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu, v ktorom sa v\u00fdrobok uv\u00e1dza na trh (pokia\u013e dan\u00fd \u010dlensk\u00fd \u0161t\u00e1t neustanov\u00ed inak). Napr\u00edklad na Slovensku je <strong>povinn\u00e1 KB\u00da v slovenskom jazyku<\/strong> a partner nie je povinn\u00fd akceptova\u0165 dokument v inom jazyku.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Ne\u00fapln\u00fd alebo zastaran\u00fd form\u00e1t KB\u00da<\/strong><\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00f4\u017ee sa sta\u0165, \u017ee KB\u00da je v po\u017eadovanom jazyku, ale po form\u00e1lnej alebo obsahovej str\u00e1nke nie je \u00fapln\u00e1. V minulosti sa hovorilo o \u201e<em>kontrole zhody 830<\/em>\u201c vo vz\u0165ahu k nariadeniu <strong>(E\u00da) 2015\/830<\/strong>, ktor\u00e9 stanovovalo \u0161trukt\u00faru 16 oddielov a podrobn\u00e9 po\u017eiadavky na obsah.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V posledn\u00fdch rokoch v\u0161ak nadobudli \u00fa\u010dinnos\u0165 nov\u00e9 pravidl\u00e1: <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-priprava-osvedcene-postupy\/\">nariadenie (E\u00da) 2020\/878<\/a> nahradilo predch\u00e1dzaj\u00face po\u017eiadavky. Od 1. janu\u00e1ra 2023 s\u00fa <strong>v E\u00da akceptovan\u00e9 iba KB\u00da vypracovan\u00e9 pod\u013ea form\u00e1tu 2020\/878<\/strong>. To znamen\u00e1, \u017ee v\u0161etky star\u0161ie KB\u00da museli by\u0165 do konca roka 2022 aktualizovan\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eZhoda 878\u201c znamen\u00e1, \u017ee KB\u00da obsahuje aj nov\u00e9 povinn\u00e9 inform\u00e1cie \u2013 napr. nanoformy, vlastnosti nar\u00fa\u0161aj\u00face endokrinn\u00fd syst\u00e9m, hodnoty ATE a M-faktory. KB\u00da vypracovan\u00e1 pod\u013ea star\u00e9ho vzoru bude ve\u013emi pravdepodobne odmietnut\u00e1.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Pr\u00e1vo z\u00e1kazn\u00edka na KB\u00da v s\u00falade s predpismi<\/strong><\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00e1\u0161 partner \u2013 ako <em>odberate\u013e<\/em> nebezpe\u010dnej l\u00e1tky alebo zmesi \u2013 m\u00e1 pr\u00e1vo a povinnos\u0165 obdr\u017ea\u0165 spr\u00e1vnu a aktu\u00e1lnu KB\u00da. Z\u00e1rove\u0148 plat\u00ed, \u017ee bez KB\u00da v s\u00falade s pr\u00e1vnymi predpismi si z\u00e1kazn\u00edk nem\u00f4\u017ee splni\u0165 svoje povinnosti v oblasti chemickej bezpe\u010dnosti; preto je opr\u00e1vnen\u00fd odmietnu\u0165 ne\u00fapln\u00fa alebo zastaran\u00fa KB\u00da a po\u017eadova\u0165 jej aktualizovan\u00fa verziu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Praktick\u00fd kontroln\u00fd zoznam s\u00faladu<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nasleduj\u00faci kontroln\u00fd zoznam pom\u00e1ha dod\u00e1vate\u013eom a distrib\u00fatorom overi\u0165, \u010di KB\u00da sp\u013a\u0148a po\u017eiadavky e\u0161te pred jej odovzdan\u00edm partnerovi:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Spr\u00e1vny jazyk:<\/strong> uistite sa, \u017ee KB\u00da je vypracovan\u00e1 v \u00faradnom jazyku krajiny, v ktorej sa v\u00fdrobok uv\u00e1dza na trh.<\/li>\n<li><strong>Spr\u00e1vna klasifik\u00e1cia a ozna\u010dovanie:<\/strong> skontrolujte, \u010di klasifik\u00e1cia nebezpe\u010dnosti v KB\u00da zodpoved\u00e1 nariadeniu CLP. Musia by\u0165 uveden\u00e9 v\u0161etky povinn\u00e9 <em>H-vety a P-vety<\/em> a po\u017eadovan\u00e9 prvky ozna\u010dovania.<\/li>\n<li><strong>Aktu\u00e1lna verzia:<\/strong> KB\u00da mus\u00ed obsahova\u0165 d\u00e1tum vydania a \u010d\u00edslo verzie a by\u0165 v s\u00falade s aktu\u00e1lnym form\u00e1tom (E\u00da) 2020\/878. Ak bola posledn\u00e1 aktualiz\u00e1cia vykonan\u00e1 pred rokom 2023, je potrebn\u00e1 rev\u00edzia na doplnenie nov\u00fdch povinn\u00fdch prvkov (napr. vlastnosti nar\u00fa\u0161aj\u00face endokrinn\u00fd syst\u00e9m).<\/li>\n<li><strong>Pr\u00edlohy:<\/strong> skontrolujte, \u010di s\u00fa prilo\u017een\u00e9 v\u0161etky po\u017eadovan\u00e9 pr\u00edlohy.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Oprava naj\u010dastej\u0161\u00edch ch\u00fdb<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ak pri kontrole zist\u00edte, \u017ee KB\u00da nesp\u013a\u0148a po\u017eiadavky, je potrebn\u00e9 ju \u010do najsk\u00f4r opravi\u0165. Ak je probl\u00e9m v jazyku, vo v\u00e4\u010d\u0161ine pr\u00edpadov je nutn\u00e9 vypracova\u0165 KB\u00da v miestnom jazyku. Odpor\u00fa\u010da sa vyu\u017ei\u0165 kvalifikovan\u00e9ho prekladate\u013ea a zabezpe\u010di\u0165 kontrolu prekladu odborn\u00edkom na chemick\u00fa bezpe\u010dnos\u0165, preto\u017ee pr\u00e1vny s\u00falad si vy\u017eaduje jazykov\u00fa aj technick\u00fa presnos\u0165.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ak je form\u00e1t alebo obsah KB\u00da zastaran\u00fd, je nutn\u00e9 ju aktualizova\u0165 pod\u013ea platn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov. To zah\u0155\u0148a doplnenie nov\u00fdch povinn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed a pr\u00edpadne aj zmenu klasifik\u00e1cie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00e1to \u00faloha nie je jednoduch\u00e1, preto\u017ee <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/sds-priprava-osvedcene-postupy\/\">zabezpe\u010denie s\u00faladu KB\u00da<\/a> je zlo\u017eit\u00e1 a neust\u00e1le sa meniaca oblas\u0165 a v\u00e4\u010d\u0161ina firiem nem\u00e1 dostatok intern\u00fdch zdrojov na jej rie\u0161enie samostatne. Vedenie intern\u00e9ho <strong>registra ch\u00fdb KB\u00da<\/strong> m\u00f4\u017ee pom\u00f4c\u0165 predch\u00e1dza\u0165 opakuj\u00facim sa probl\u00e9mom a zlep\u0161i\u0165 kvalitu dokumentov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"background: white; margin: 0cm 0cm 15.0pt 0cm;\"><span style=\"font-size: 18.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; color: #e67817;\">M\u00e1te \u010fal\u0161ie ot\u00e1zky?<\/span><\/h3>\n<p style=\"background: white; margin: 0cm 0cm 15.0pt 0cm; font-size: 11.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; color: black;\">Kontaktujte na\u0161e <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zakaznicke-sluzby\/\">z\u00e1kazn\u00edcke oddelenie<\/a> alebo polo\u017ete ot\u00e1zku <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/online-konzultacie\/\">n\u00e1\u0161mu online expertovi<\/a>.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zakaznicke-sluzby\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ef552d;background-color:#fefefe;border-color:#cccccc;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ef552d;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#ffffff;border-radius:6px;text-shadow:none\"> Z\u00e1kazn\u00edcke oddelenie<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/online-konzultacie\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\"> Polo\u017ei\u0165 ot\u00e1zku<\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"color: #333333;\">Odpor\u00fa\u010dan\u00e9 slu\u017eby:<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preklad-karty-bezpecnostnych-udajov\/\">Preklad kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov (KB\u00da)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/zostavenie-a-vytvorenie-karty-bezpecnostnych-udajov\/\">Vypracovanie kariet bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov (KB\u00da)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/vytvorenie-navrhu-oznacenia\/\">Vypracovanie n\u00e1vrhov etikiet CLP<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/ufi-sluzby\/\">Podanie PCN pre nebezpe\u010dn\u00e9 zmesi<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"color: #333333;\">U\u017eito\u010dn\u00e9 \u010dl\u00e1nky:<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/compass-to-chemical-safety\/\">Kompas chemickej bezpe\u010dnosti<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/najcastejsie-otazky-a-odpovede-chemicka-bezpecnost\/\">FAQ \u2013 Ot\u00e1zky a odpovede v oblasti chemickej bezpe\u010dnosti<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/regulacne-zmeny-v-oblasti-chemickej-bezpecnosti\/\">Sledovanie legislat\u00edvnych zmien<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>R\u00fdchle ot\u00e1zky a odpovede<\/h3>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Ako zisti\u0165, \u010di je KB\u00da u\u017e vypracovan\u00e1 pod\u013ea aktu\u00e1lneho form\u00e1tu E\u00da?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>Skontrolujte d\u00e1tum vydania KB\u00da: ak bola vypracovan\u00e1 pred 1. janu\u00e1rom 2023, je ve\u013emi pravdepodobn\u00e9, \u017ee e\u0161te neobsahuje nov\u00e9 prvky po\u017eadovan\u00e9 nariaden\u00edm (E\u00da) 2020\/878 (napr. nanoformy, vlastnosti nar\u00fa\u0161aj\u00face endokrinn\u00fd syst\u00e9m) a vy\u017eaduje aktualiz\u00e1ciu.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>\u010co robi\u0165, ak zist\u00edte, \u017ee KB\u00da nie je dostato\u010dne presn\u00e1?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>Po\u017eiadajte o opravu KB\u00da s pomocou profesion\u00e1lneho prekladate\u013ea a odborn\u00edka na chemick\u00fa bezpe\u010dnos\u0165 \u2013 pr\u00e1vny s\u00falad si vy\u017eaduje jazykov\u00fa aj technick\u00fa presnos\u0165.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MSDS-Europe \u2013 Pre\u010do m\u00f4j partner odmietol kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov? &nbsp; Karta bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov (KB\u00da; angl. SDS) je k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdm dokumentom v oblasti chemickej bezpe\u010dnosti. Na\u0161i obchodn\u00ed partneri opr\u00e1vnene o\u010dak\u00e1vaj\u00fa, \u017ee dodan\u00e1 KB\u00da bude plne v s\u00falade s pr\u00e1vnymi po\u017eiadavkami. Ak partner odmietne na\u0161u KB\u00da, d\u00f4vodom b\u00fdva zvy\u010dajne nes\u00falad s predpismi. Ni\u017e\u0161ie&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-34344","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pre\u010do m\u00f4j partner odmietol kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Praktick\u00fd n\u00e1vod, ako pred\u00eds\u0165 odmietnutiu KB\u00da (SDS): jazyk, s\u00falad s CLP, aktu\u00e1lna verzia pod\u013ea 2020\/878 a odpor\u00fa\u010dan\u00e9 kroky opravy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preco-partner-odmietol-kartu-bezpecnostnych-udajov\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pre\u010do m\u00f4j partner odmietol kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Praktick\u00fd n\u00e1vod, ako pred\u00eds\u0165 odmietnutiu KB\u00da (SDS): jazyk, s\u00falad s CLP, aktu\u00e1lna verzia pod\u013ea 2020\/878 a odpor\u00fa\u010dan\u00e9 kroky opravy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preco-partner-odmietol-kartu-bezpecnostnych-udajov\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSDS Europe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T20:15:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ToxInfoKft\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preco-partner-odmietol-kartu-bezpecnostnych-udajov\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preco-partner-odmietol-kartu-bezpecnostnych-udajov\/\",\"name\":\"Pre\u010do m\u00f4j partner odmietol kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-15T11:59:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T20:15:44+00:00\",\"description\":\"Praktick\u00fd n\u00e1vod, ako pred\u00eds\u0165 odmietnutiu KB\u00da (SDS): jazyk, s\u00falad s CLP, aktu\u00e1lna verzia pod\u013ea 2020\/878 a odpor\u00fa\u010dan\u00e9 kroky opravy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preco-partner-odmietol-kartu-bezpecnostnych-udajov\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preco-partner-odmietol-kartu-bezpecnostnych-udajov\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preco-partner-odmietol-kartu-bezpecnostnych-udajov\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"F\u0151oldal\",\"item\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pre\u010do m\u00f4j partner odmietol kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"name\":\"MSDS Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\",\"name\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"width\":2296,\"height\":1067,\"caption\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\",\"https:\/\/x.com\/ToxInfoKft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pre\u010do m\u00f4j partner odmietol kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov?","description":"Praktick\u00fd n\u00e1vod, ako pred\u00eds\u0165 odmietnutiu KB\u00da (SDS): jazyk, s\u00falad s CLP, aktu\u00e1lna verzia pod\u013ea 2020\/878 a odpor\u00fa\u010dan\u00e9 kroky opravy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preco-partner-odmietol-kartu-bezpecnostnych-udajov\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Pre\u010do m\u00f4j partner odmietol kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov?","og_description":"Praktick\u00fd n\u00e1vod, ako pred\u00eds\u0165 odmietnutiu KB\u00da (SDS): jazyk, s\u00falad s CLP, aktu\u00e1lna verzia pod\u013ea 2020\/878 a odpor\u00fa\u010dan\u00e9 kroky opravy.","og_url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preco-partner-odmietol-kartu-bezpecnostnych-udajov\/","og_site_name":"MSDS Europe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","article_modified_time":"2026-02-24T20:15:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ToxInfoKft","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"4 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preco-partner-odmietol-kartu-bezpecnostnych-udajov\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preco-partner-odmietol-kartu-bezpecnostnych-udajov\/","name":"Pre\u010do m\u00f4j partner odmietol kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-08-15T11:59:52+00:00","dateModified":"2026-02-24T20:15:44+00:00","description":"Praktick\u00fd n\u00e1vod, ako pred\u00eds\u0165 odmietnutiu KB\u00da (SDS): jazyk, s\u00falad s CLP, aktu\u00e1lna verzia pod\u013ea 2020\/878 a odpor\u00fa\u010dan\u00e9 kroky opravy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preco-partner-odmietol-kartu-bezpecnostnych-udajov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preco-partner-odmietol-kartu-bezpecnostnych-udajov\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/preco-partner-odmietol-kartu-bezpecnostnych-udajov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"F\u0151oldal","item":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pre\u010do m\u00f4j partner odmietol kartu bezpe\u010dnostn\u00fdch \u00fadajov?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","name":"MSDS Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization","name":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","width":2296,"height":1067,"caption":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","https:\/\/x.com\/ToxInfoKft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34344"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37782,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34344\/revisions\/37782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}