{"id":6316,"date":"2018-06-27T06:49:03","date_gmt":"2018-06-27T06:49:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.msds-europe.com\/fraze-de-precautie-p\/"},"modified":"2025-07-22T13:14:27","modified_gmt":"2025-07-22T13:14:27","slug":"fraze-de-precautie-p","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fraze-de-precautie-p\/","title":{"rendered":"Fraze de precau\u021bie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/cunostinte-fisa-cu-date-de-securitate\/\">Fi\u0219a cu date de securitate baz\u0103 de cuno\u0219tin\u021be<\/a> \u2013 Fraze de precau\u021bie<\/em><\/p>\n<h3 style=\"text-align: right;\"><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Frazele de pericol \u0219i de precau\u021bie sunt codificate folosind un cod alfanumeric unic, care const\u0103 dintr-o liter\u0103 \u0219i trei numere, dup\u0103 cum urmeaz\u0103:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">litera &#8222;H&#8221; (pentru \u201e<a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fraze-de-pericol-h\/\">fraza de pericol<\/a>&#8222;) sau &#8222;P&#8221; (pentru \u201efraza de precau\u021bie&#8221;). Re\u021bine\u021bi c\u0103 frazele de pericol care sunt transmise de DSD \u0219i DPD, dar care nu sunt incluse \u00een GHS sunt codificate ca &#8222;EUH&#8221;;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">o cifr\u0103 care desemneaz\u0103 tipul de pericol, de ex. &#8222;2&#8221; pentru pericolele fizice; \u0219i<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">dou\u0103 numere care corespund numerot\u0103rii succesive a pericolelor, cum ar fi explozivitatea (codurile de la 200 la 210), inflamabilitatea (codurile de la 220 la 230) etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Etichetele dvs. ar trebui s\u0103 con\u021bin\u0103 frazele de precau\u021bie relevante (articolul 22 din CLP), care ofer\u0103 sfaturi cu privire la m\u0103surile de prevenire sau de reducere la minimum a efectelor adverse asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii umane sau asupra mediului, cauzate de pericolele substan\u021bei sau amestecului dumneavoastr\u0103. Frazele de precau\u021bie relevante pentru fiecare clasificare specific\u0103 a pericolelor sunt stabilite \u00een tabelele din p\u0103r\u021bile 2-5 din anexa I al regulamentului CLP.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Frazele de precau\u021bie trebuie selectate \u00een conformitate cu articolul 28 \u0219i cu partea 1 din anexa IV al reg. CLP\u00a0 Orice selec\u021bie ar trebui s\u0103 ia \u00een considerare, de asemenea, frazele de pericol utilizate \u0219i utilizarea sau utiliz\u0103rile inten\u021bionate sau identificate ale substan\u021bei sau amestecului.\u00a0 \u00cen mod normal, nu trebuie s\u0103 apar\u0103 mai mult de \u0219ase fraze de precau\u021bie pe etichet\u0103, cu excep\u021bia cazului \u00een care sunt necesare mai multe fraze pentru a reflecta natura \u0219i gravitatea pericolelor.\u00a0 Pentru a oferi asisten\u021b\u0103 \u00een selectarea celor mai adecvate fraze de precau\u021bie, vom oferi \u00eendrum\u0103ri suplimentare \u00een sec\u021biunile respective.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Partea 2 din anexa IV al reg. CLP enumer\u0103 formularea corect\u0103 a frazelor de precau\u021bie, a\u015fa cum acestea trebuie s\u0103 apar\u0103 pe etichetele dumneavoastr\u0103. Frazele de pericol ale unei limbi trebuie grupate \u00eempreun\u0103 cu frazele de precau\u021bie de aceea\u0219i limb\u0103 pe <a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/intocmire-proiect-de-eticheta\/\">etichet\u0103<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/consulenza-online\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\">  Adresa\u021bi-v\u0103 expertului nostru \u00een domeniul securit\u0103\u021bii chimice!<\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/p-statements\/\">EN<\/a>\u00a0 I\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/p-satze\/\">DE<\/a>\u00a0 I\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/fr\/conseils-de-prudence-p\/\">FR<\/a>\u00a0 I\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/prudencia-p\/\">ES<\/a>\u00a0 I\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/consigli-p\/\">IT<\/a>\u00a0 I\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/zwroty-wskazujace-srodki-ostroznosci-p\/\">PL<\/a>\u00a0 I\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/cs\/pokyny-pro-bezpecne-zachazeni\/\">CS<\/a>\u00a0 I\u00a0 <strong>RO<\/strong>\u00a0 I\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sl\/stavki-p\/\">SL<\/a>\u00a0 I\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/sk\/bezpecnostne-upozornenie-p\/\">SK<\/a>\u00a0 I \u00a0<a href=\"https:\/\/www.biztonsagiadatlap.hu\/p-mondatok\/\">HU<\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Lista actual\u0103 a frazelor de precau\u021bie<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P101<\/strong> &#8211; Dac\u0103 este necesar\u0103 consultarea medicului, \u021bine\u021bi la \u00eendem\u00e2n\u0103 recipientul sau eticheta produsului.<\/p>\n<p><strong>P102<\/strong> &#8211; A nu se l\u0103sa la \u00eendem\u00e2na copiilor.<\/p>\n<p><strong>P103<\/strong> &#8211; Citi\u021bi eticheta \u00eenainte de utilizare.<\/p>\n<p><strong>P201<\/strong> &#8211; Procura\u021bi instruc\u021biuni speciale \u00eenainte de utilizare.<\/p>\n<p><strong>P202<\/strong> &#8211; A nu se manipula dec\u00e2t dup\u0103 ce au fost citite \u0219i \u00een\u021belese toate m\u0103surile de securitate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P210<\/strong> &#8211; A se p\u0103stra departe de surse de c\u0103ldur\u0103, suprafe\u021be fierbin\u021bi, sc\u00e2ntei, fl\u0103c\u0103ri \u0219i alte surse de aprindere. Fumatul interzis.<\/p>\n<p><strong>P211<\/strong> &#8211; Nu pulveriza\u021bi deasupra unei fl\u0103c\u0103ri deschise sau unei alte surse de aprindere.<\/p>\n<p><strong>P220<\/strong> &#8211;\u00a0A se p\u0103stra departe de \u00eembr\u0103c\u0103minte \u0219i de alte materiale combustibile.<\/p>\n<p><strong>P222<\/strong> &#8211; A nu se l\u0103sa \u00een contact cu aerul.<\/p>\n<p><strong>P223<\/strong> &#8211; A nu se l\u0103sa \u00een contact cu apa.<\/p>\n<p><strong>P230<\/strong> &#8211; A se p\u0103stra umezit cu\u2026<\/p>\n<p><strong>P231<\/strong> &#8211;\u00a0A se manipula \u0219i a se depozita con\u021binutul sub un gaz inert\/\u2026<\/p>\n<p><strong>P232<\/strong> &#8211; A se proteja de umiditate.<\/p>\n<p><strong>P233<\/strong> &#8211; P\u0103stra\u021bi recipientul \u00eenchis etan\u0219.<\/p>\n<p><strong>P234<\/strong> &#8211;\u00a0A se p\u0103stra numai \u00een ambalajul original.<\/p>\n<p><strong>P235<\/strong> &#8211; A se p\u0103stra la rece.<\/p>\n<p><strong>P240<\/strong> &#8211;\u00a0Leg\u0103tur\u0103 la p\u0103m\u00e2nt \u0219i conexiune echipoten\u021bial\u0103 cu recipientul \u0219i cu echipamentul de recep\u021bie.<\/p>\n<p><strong>P241<\/strong> &#8211;\u00a0Utiliza\u021bi echipamente [electrice\/de ventilare\/de iluminat\/\u2026] antideflagrante.<\/p>\n<p><strong>P242<\/strong> &#8211; Nu utiliza\u021bi unelte care produc sc\u00e2ntei.<\/p>\n<p><strong>P243<\/strong> &#8211; Lua\u021bi m\u0103suri de precau\u021bie \u00eempotriva desc\u0103rc\u0103rilor electrostatice.<\/p>\n<p><strong>P244<\/strong> &#8211; Feriti valvele si racordurile de ulei si gr\u0103sime.<\/p>\n<p><strong>P250<\/strong> &#8211;\u00a0A nu se supune la abraziuni\/\u0219ocuri\/frecare\/\u2026 .<\/p>\n<p><strong>P251<\/strong> &#8211; Nu perfora\u021bi sau arde\u021bi, chiar \u0219i dup\u0103 utilizare.<\/p>\n<p><strong>P260<\/strong> &#8211; Nu inspira\u021bi praful\/fumul\/gazul\/cea\u021ba\/vaporii\/ spray-ul.<\/p>\n<p><strong>P261<\/strong> &#8211; Evita\u021bi s\u0103 inspira\u021bi praful\/fumul\/gazul\/cea\u021ba\/ vaporii\/spray-ul.<\/p>\n<p><strong>P262<\/strong> &#8211; Evita\u021bi orice contact cu ochii, pielea sau \u00eembr\u0103c\u0103mintea.<\/p>\n<p><strong>P263<\/strong> &#8211;\u00a0Evita\u021bi contactul \u00een timpul sarcinii \u0219i al\u0103pt\u0103rii.<\/p>\n<p><strong>P264<\/strong> &#8211; Sp\u0103la\u021bi-v\u0103 \u2026 bine dup\u0103 utilizare.<\/p>\n<p><strong>P270<\/strong> &#8211; A nu m\u00e2nca, bea sau fuma \u00een timpul utiliz\u0103rii produsului.<\/p>\n<p><strong>P271<\/strong> &#8211; A se utiliza numai \u00een aer liber sau \u00een spa\u021bii bine ventilate.<\/p>\n<p><strong>P272<\/strong> &#8211; Nu scoate\u021bi \u00eembr\u0103c\u0103mintea de lucru contaminat\u0103 \u00een afara locului de munc\u0103.<\/p>\n<p><strong>P273<\/strong> &#8211; Evita\u021bi dispersarea \u00een mediu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P280<\/strong> &#8211; Purta\u021bi m\u0103nu\u0219i de protec\u021bie\/\u00eembr\u0103c\u0103minte de protec\u021bie\/echipament de protec\u021bie a ochilor\/ echipament de protec\u021bie a fe\u021bei.<\/p>\n<p><strong>P282<\/strong> &#8211;\u00a0Purta\u021bi m\u0103nu\u0219i izolante \u00eempotriva frigului \u0219i echipament de protec\u021bie a fe\u021bei sau a ochilor.<\/p>\n<p><strong>P283<\/strong> &#8211; Purta\u021bi \u00eembr\u0103c\u0103minte rezistent\u0103 la foc sau ignifug\u0103.<\/p>\n<p><strong>P284<\/strong> &#8211; [\u00cen cazul \u00een care ventilarea este necorespunz\u0103toare] purta\u021bi echipament de protec\u021bie respiratorie.<\/p>\n<p><strong>P231 + P232<\/strong> &#8211; A se manipula \u0219i a se depozita con\u021binutul sub un gaz inert\/\u2026. A se proteja de umiditate.<\/p>\n<p><strong>P301<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ DE \u00ceNGHI\u021aIRE:<\/p>\n<p><strong>P302<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ DE CONTACT CU PIELEA:<\/p>\n<p><strong>P303<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ DE CONTACT CU PIELEA (sau p\u0103rul):<\/p>\n<p><strong>P304<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ DE INHALARE:<\/p>\n<p><strong>P305<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ DE CONTACT CU OCHII:<\/p>\n<p><strong>P306<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ DE CONTACT CU \u00ceMBR\u0102C\u0102MINTEA:<\/p>\n<p><strong>P308<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ DE expunere sau de posibil\u0103 expunere:<\/p>\n<p><strong>P310<\/strong> &#8211; Suna\u021bi imediat la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGIC\u0102\/un medic\/\u2026<\/p>\n<p><strong>P311<\/strong> &#8211; Suna\u021bi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGIC\u0102\/un medic\u2026<\/p>\n<p><strong>P312<\/strong> &#8211; Suna\u021bi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGIC\u0102\/un medic\/\u2026\/dac\u0103 nu v\u0103 sim\u021bi\u021bi bine.<\/p>\n<p><strong>P313<\/strong> &#8211; Consulta\u021bi medicul.<\/p>\n<p><strong>P314<\/strong> &#8211; Consulta\u021bi medicul, dac\u0103 nu v\u0103 sim\u021bi\u021bi bine.<\/p>\n<p><strong>P315<\/strong> &#8211; Consulta\u021bi imediat medicul.<\/p>\n<p><strong>P320<\/strong> &#8211; Un tratament specific este urgent (a se vedea \u2026 de pe aceast\u0103 etichet\u0103).<\/p>\n<p><strong>P321<\/strong> &#8211; Tratament specific (a se vedea \u2026 de pe aceast\u0103 etichet\u0103).<\/p>\n<p><strong>P330<\/strong> &#8211; Cl\u0103ti\u021bi gura.<\/p>\n<p><strong>P331<\/strong> &#8211; NU provoca\u021bi voma.<\/p>\n<p><strong>P332<\/strong> &#8211; \u00cen caz de iritare a pielii:<\/p>\n<p><strong>P333<\/strong> &#8211; \u00cen caz de iritare a pielii sau de erup\u021bie cutanat\u0103:<\/p>\n<p><strong>P334<\/strong> &#8211; Introduce\u021bi \u00een ap\u0103 rece [sau acoperi\u021bi cu o compres\u0103 umed\u0103].<\/p>\n<p><strong>P335<\/strong> &#8211; \u00cendep\u0103rta\u021bi particulele depuse pe piele.<\/p>\n<p><strong>P336<\/strong> &#8211; Dezghe\u021ba\u021bi p\u0103r\u021bile degerate cu ap\u0103 c\u0103ldu\u021b\u0103. Nu freca\u021bi zona afectat\u0103.<\/p>\n<p><strong>P337<\/strong> &#8211; Dac\u0103 iritarea ochilor persist\u0103:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P338<\/strong> &#8211; Scoate\u021bi lentilele de contact, dac\u0103 este cazul \u0219i dac\u0103 acest lucru se poate face cu u\u0219urin\u021b\u0103. Continua\u021bi s\u0103 cl\u0103ti\u021bi.<\/p>\n<p><strong>P340<\/strong> &#8211; Transporta\u021bi persoana la aer liber \u0219i men\u021bine\u021bi-o \u00eentr-o pozi\u021bie confortabil\u0103 pentru respira\u021bie.<\/p>\n<p><strong>P342<\/strong> &#8211; \u00cen caz de simptome respiratorii:<\/p>\n<p><strong>P351<\/strong> &#8211; Cl\u0103ti\u021bi cu aten\u021bie cu ap\u0103, timp de mai multe minute.<\/p>\n<p><strong>P352<\/strong> &#8211; Sp\u0103la\u021bi cu mult\u0103 ap\u0103\/\u2026<\/p>\n<p><strong>P353<\/strong> &#8211; Cl\u0103ti\u021bi pielea cu ap\u0103 [sau face\u021bi du\u0219].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P360<\/strong> &#8211; Cl\u0103ti\u021bi imediat \u00eembr\u0103c\u0103mintea contaminat\u0103 \u0219i pielea cu mult\u0103 ap\u0103, \u00eenainte de scoaterea \u00eembr\u0103c\u0103mintei.<\/p>\n<p><strong>P361<\/strong> &#8211; Scoate\u021bi imediat toat\u0103 \u00eembr\u0103c\u0103mintea contaminat\u0103.<\/p>\n<p><strong>P362<\/strong> &#8211; Scoate\u021bi \u00eembr\u0103c\u0103mintea contaminat\u0103.<\/p>\n<p><strong>P363<\/strong> &#8211; Sp\u0103la\u021bi \u00eembrac\u0103mintea contaminat\u0103, \u00eenainte de reutilizare.<\/p>\n<p><strong>P364<\/strong> &#8211; \u0218i sp\u0103la\u021bi \u00eenainte de reutilizare.<\/p>\n<p><strong>P370<\/strong> &#8211; \u00cen caz de incendiu:<\/p>\n<p><strong>P371<\/strong> &#8211; \u00cen caz de incendiu de propor\u021bii \u0219i de cantit\u0103\u021bi mari de produs:<\/p>\n<p><strong>P372<\/strong> &#8211; Risc de explozie.<\/p>\n<p><strong>P373<\/strong> &#8211; NU \u00eencerca\u021bi s\u0103 stinge\u021bi incendiul atunci c\u00e2nd focul a ajuns la explozivi.<\/p>\n<p><strong>P374<\/strong> &#8211; Stinge\u021bi incendiul de la o distan\u021b\u0103 rezonabil\u0103, lu\u00e2nd m\u0103suri normale de precau\u021bie.<\/p>\n<p><strong>P375<\/strong> &#8211; Stinge\u021bi incendiul de la distan\u021b\u0103 din cauza pericolului de explozie.<\/p>\n<p><strong>P376<\/strong> &#8211; Opri\u021bi scurgerea, dac\u0103 acest lucru se poate face \u00een siguran\u021b\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P377<\/strong> &#8211; Incendiu cauzat de o scurgere de gaz: nu \u00eencerca\u021bi s\u0103 stinge\u021bi, dec\u00e2t dac\u0103 scurgerea poate fi oprit\u0103 \u00een siguran\u021b\u0103.<\/p>\n<p><strong>P378<\/strong> &#8211; A se utiliza\u2026 pentru a stinge.<\/p>\n<p><strong>P380<\/strong> &#8211; Evacua\u021bi zona.<\/p>\n<p><strong>P381<\/strong> &#8211; \u00cen caz de scurgeri, elimina\u021bi toate sursele de aprindere.<\/p>\n<p><strong>P390<\/strong> &#8211; Absorbi\u021bi scurgerile de produs, pentru a nu afecta materialele din apropiere.<\/p>\n<p><strong>P391<\/strong> &#8211; Colecta\u021bi scurgerile de produs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P301 + P310<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ DE \u00ceNGHI\u021aIRE: suna\u021bi imediat la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGIC\u0102\/un medic\/\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P301 + P312<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ DE \u00ceNGHI\u021aIRE: Suna\u021bi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGIC\u0102\/un medic\/ \u2026 dac\u0103 nu v\u0103 sim\u021bi\u021bi bine.<\/p>\n<p><strong>P301 + P330 + P331<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ DE \u00ceNGHI\u021aIRE: Cl\u0103ti\u021bi gura. NU provoca\u021bi voma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P302 + P334<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Introduce\u021bi \u00een ap\u0103 rece sau acoperi\u021bi cu o compres\u0103 umed\u0103.<\/p>\n<p><strong>P302 + P352<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: sp\u0103la\u021bi cu mult\u0103 ap\u0103\/\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P303 + P361 + P353<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ DE CONTACT CU PIELEA (sau cu p\u0103rul): Scoate\u021bi imediat toat\u0103 \u00eembr\u0103c\u0103mintea contaminat\u0103. Cl\u0103ti\u021bi pielea cu ap\u0103 [sau face\u021bi du\u0219].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P304 + P340<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ DE INHALARE: transporta\u021bi persoana la aer liber \u0219i men\u021bine\u021bi-o \u00eentr-o pozi\u021bie confortabil\u0103 pentru respira\u021bie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P305 + P351 + P338<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Cl\u0103ti\u021bi cu aten\u021bie cu ap\u0103 timp de mai multe minute. Scoate\u021bi lentilele de contact, dac\u0103 este cazul \u0219i dac\u0103 acest lucru se poate face cu u\u0219urin\u021b\u0103. Continua\u021bi s\u0103 cl\u0103ti\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P306 + P360<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ DE CONTACT CU \u00ceMBR\u0102C\u0102MINTEA: cl\u0103ti\u021bi imediat \u00eembr\u0103c\u0103mintea contaminat\u0103 \u0219i pielea cu mult\u0103 ap\u0103, \u00eenainte de scoaterea \u00eembr\u0103c\u0103mintei.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P308 + P311<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ de expunere sau de posibil\u0103 expunere: suna\u021bi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGIC\u0102\/un medic\/\u2026<\/p>\n<p><strong>P308 + P313<\/strong> &#8211; \u00ceN CAZ DE expunere sau de posibil\u0103 expunere: consulta\u021bi medicul.<\/p>\n<p><strong>P332 + P313<\/strong> &#8211; \u00cen caz de iritare a pielii: consulta\u021bi medicul.<\/p>\n<p><strong>P333 + P313<\/strong> &#8211; \u00cen caz de iritare a pielii sau de erup\u021bie cutanat\u0103: consulta\u021bi medicul.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P335 + P334<\/strong> &#8211; \u00cendep\u0103rta\u021bi particulele depuse pe piele. Introduce\u021bi \u00een ap\u0103 rece\/acoperi\u021bi cu o compres\u0103 umed\u0103.<\/p>\n<p><strong>P337 + P313<\/strong> &#8211; Dac\u0103 iritarea ochilor persist\u0103: consulta\u021bi medicul.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P342 + P311<\/strong> &#8211; \u00cen caz de simptome respiratorii: suna\u021bi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGIC\u0102\/un medic\/\u2026<\/p>\n<p><strong>P361 + P364<\/strong> &#8211; Scoate\u021bi imediat toat\u0103 \u00eembr\u0103c\u0103mintea contaminat\u0103 \u0219i spala\u021bi-o \u00eenainte de reutilizare.<\/p>\n<p><strong>P362 + P364<\/strong> &#8211; Scoate\u021bi \u00eembr\u0103c\u0103mintea contaminat\u0103 \u0219i spala\u021bi-o \u00eenainte de reutilizare.<\/p>\n<p><strong>P370 + P376<\/strong> &#8211; \u00cen caz de incendiu: opri\u021bi scurgerea, dac\u0103 acest lucru se poate face \u00een siguran\u021b\u0103.<\/p>\n<p><strong>P370 + P378<\/strong> &#8211; \u00cen caz de incendiu: a se utiliza\u2026 pentru a stinge.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P370 + P380 + P375<\/strong> &#8211; \u00cen caz de incendiu: evacua\u021bi zona. Stinge\u021bi incendiul de la distan\u021b\u0103 din cauza pericolului de explozie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P371 + P380 + P375<\/strong> &#8211; \u00cen caz de incendiu de propor\u021bii \u0219i de cantit\u0103\u021bi mari de produs: evacua\u021bi zona. Stinge\u021bi incendiul de la distan\u021b\u0103 din cauza pericolului de explozie.<\/p>\n<p><strong>P401<\/strong> &#8211; A se depozita \u00een conformitate cu\u2026 .<\/p>\n<p><strong>P402<\/strong> &#8211; A se depozita \u00eentr-un loc uscat.<\/p>\n<p><strong>P403<\/strong> &#8211; A se depozita \u00eentr-un spa\u021biu bine ventilat.<\/p>\n<p><strong>P404<\/strong> &#8211; A se depozita \u00eentr-un recipient \u00eenchis.<\/p>\n<p><strong>P405<\/strong> &#8211; A se depozita sub cheie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P406<\/strong> &#8211; Depozita\u021bi \u00eentr-un recipient rezistent la coroziune\/recipient din\u2026 cu dublur\u0103 interioar\u0103 rezistent\u0103 la coroziune.<\/p>\n<p><strong>P407<\/strong> &#8211; P\u0103stra\u021bi un spa\u021biu gol \u00eentre stive sau pale\u021bi.<\/p>\n<p><strong>P410<\/strong> &#8211; A se proteja de lumina solar\u0103.<\/p>\n<p><strong>P411<\/strong> &#8211; A se depozita la temperaturi care s\u0103 nu dep\u0103\u0219easc\u0103 \u2026 o C\/\u2026 o F.<\/p>\n<p><strong>P412<\/strong> &#8211; Nu expune\u021bi la temperaturi care dep\u0103\u0219esc 50 o C\/ 122 o F.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P413<\/strong> &#8211; Depozita\u021bi cantit\u0103\u021bile \u00een vrac mai mari de \u2026 kg\/ \u2026 lbs la temperaturi care s\u0103 nu dep\u0103\u0219easc\u0103 \u2026 o C\/\u2026 o F.<\/p>\n<p><strong>P420<\/strong> &#8211; A se depozita separat.<\/p>\n<p><strong>P402<\/strong> <strong>+ P404<\/strong> &#8211; A se depozita \u00eentr-un loc uscat, \u00eentr-un recipient \u00eenchis.<\/p>\n<p><strong>P403<\/strong> <strong>+ P233<\/strong> &#8211; A se depozita \u00eentr-un spa\u021biu bine ventilat. P\u0103stra\u021bi recipientul \u00eenchis etan\u0219.<\/p>\n<p><strong>P403 +<\/strong> <strong>P235<\/strong> &#8211; A se depozita \u00eentr-un spa\u021biu bine ventilat. A se p\u0103stra la rece.<\/p>\n<p><strong>P410 + P403<\/strong> &#8211; A se proteja de lumina solar\u0103. A se depozita \u00eentr-un spa\u021biu bine ventilat.<\/p>\n<p><strong>P410 + P412<\/strong> &#8211; A se proteja de lumina solar\u0103. Nu expune\u021bi la temperaturi care dep\u0103\u0219esc 50 o C\/ 122 o F.<\/p>\n<p><strong>P501<\/strong> &#8211; Arunca\u021bi con\u021binutul\/recipientul la \u2026<\/p>\n<p><strong>P502<\/strong> &#8211; Adresa\u021bi-v\u0103 produc\u0103torului sau furnizorului pentru informa\u021bii privind recuperarea\/reciclarea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Consultan\u021b\u0103 online gratuit\u0103<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dac\u0103 nu ai g\u0103sit informa\u021biile de care aveai nevoie pe site-ul nostru, po\u021bi adresa \u00eentreb\u0103rile tale legate de frazele de precau\u021bie direct expertului nostru.<\/p>\n<p>Pentru a trimite \u00eentreb\u0103ri, te rug\u0103m s\u0103 folose\u0219ti urm\u0103toarea aplica\u021bie de trimitere a mesajelor:<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/consulenza-online\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\">  Adresa\u021bi-v\u0103 expertului nostru \u00een domeniul securit\u0103\u021bii chimice!<\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"color: #333333;\">Serviciile oferite<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fisa-cu-date-de-securitate-traductie\/\">Traducerea fi\u015felor cu date de securitate<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/revizuirea-actualizarea-fisei-cu-date-de-securitate\/\">Revizuirea, actualizarea fi\u015fei cu date de securitate<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/efisa-cu-date-de-securitate-elaborare-intocmire\/\">Elaborarea, \u00eentocmirea unei fi\u0219e cu date de securitate<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/intocmire-proiect-de-eticheta\/\">\u00centocmirea proiectului de etichet\u0103<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"color: #333333;\">Informa\u0163ii utile<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fraze-de-pericol-h\/\">Fraze de precau\u0163ie H<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/pictograma-de-pericol\/\">Pictograma de pericol<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/cunostinte-fisa-cu-date-de-securitate\/\">Etichetare CLP \u00een practic\u0103<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/cunostinte-fisa-cu-date-de-securitate\/\">Elemente pentru etichet\u0103 ale fi\u0219ei cu date de securitate<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/responsabilita%C8%9Bi-procesul-redactare-fds\/\">Elaborarea fi\u0219elor cu date de securitate (FDS) \u2013 Partea 2: Responsabilit\u0103\u021bi \u0219i procesul de redactare a FDS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"color: #333333;\">\u00centreb\u0103ri \u0219i r\u0103spunsuri frecvente<\/span><\/h4>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Din ce const\u0103 un cod alfanumeric al unei fraze P?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Const\u0103 din litera \u00abP\u00bb \u0219i trei cifre, unde prima indic\u0103 tipul de pericol, iar celelalte dou\u0103 num\u0103rul secven\u021bial.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>De c\u00e2nd este \u00een vigoare lista actualizat\u0103 de fraze P din articol?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Lista este \u00een vigoare din 17\u00a0octombrie\u00a02020.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Care regulament UE a introdus noile sau modificatele fraze P eviden\u021biate cu ro\u0219u?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Regulamentul\u00a0(UE)\u00a02019\/521 al Comisiei a introdus aceste modific\u0103ri.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lista complet\u0103 al frazelor de precau\u0163ie (fraze P) conform Regulamentului CLP.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[395,367,380],"class_list":["post-6316","page","type-page","status-publish","hentry","tag-eticheta-clp","tag-fisa-cu-date-de-securitate","tag-fisa-cu-date-de-securitate-baza-de-cunostinte"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lista actual\u0103 a frazelor de precau\u021bie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Frazele de precau\u021bie sunt aplicabile \u00een conformitate cu regulamentul CLP. Desc\u0103rca\u021bi lista complet\u0103 a frazelor de precau\u021bie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fraze-de-precautie-p\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lista actual\u0103 a frazelor de precau\u021bie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Frazele de precau\u021bie sunt aplicabile \u00een conformitate cu regulamentul CLP. Desc\u0103rca\u021bi lista complet\u0103 a frazelor de precau\u021bie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fraze-de-precautie-p\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSDS Europe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-22T13:14:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ToxInfoKft\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fraze-de-precautie-p\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fraze-de-precautie-p\/\",\"name\":\"Lista actual\u0103 a frazelor de precau\u021bie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-27T06:49:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T13:14:27+00:00\",\"description\":\"Frazele de precau\u021bie sunt aplicabile \u00een conformitate cu regulamentul CLP. Desc\u0103rca\u021bi lista complet\u0103 a frazelor de precau\u021bie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fraze-de-precautie-p\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fraze-de-precautie-p\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fraze-de-precautie-p\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"F\u0151oldal\",\"item\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fraze de precau\u021bie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"name\":\"MSDS Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\",\"name\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"width\":2296,\"height\":1067,\"caption\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\",\"https:\/\/x.com\/ToxInfoKft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lista actual\u0103 a frazelor de precau\u021bie","description":"Frazele de precau\u021bie sunt aplicabile \u00een conformitate cu regulamentul CLP. Desc\u0103rca\u021bi lista complet\u0103 a frazelor de precau\u021bie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fraze-de-precautie-p\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Lista actual\u0103 a frazelor de precau\u021bie","og_description":"Frazele de precau\u021bie sunt aplicabile \u00een conformitate cu regulamentul CLP. Desc\u0103rca\u021bi lista complet\u0103 a frazelor de precau\u021bie.","og_url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fraze-de-precautie-p\/","og_site_name":"MSDS Europe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","article_modified_time":"2025-07-22T13:14:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ToxInfoKft","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"9 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fraze-de-precautie-p\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fraze-de-precautie-p\/","name":"Lista actual\u0103 a frazelor de precau\u021bie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website"},"datePublished":"2018-06-27T06:49:03+00:00","dateModified":"2025-07-22T13:14:27+00:00","description":"Frazele de precau\u021bie sunt aplicabile \u00een conformitate cu regulamentul CLP. Desc\u0103rca\u021bi lista complet\u0103 a frazelor de precau\u021bie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fraze-de-precautie-p\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fraze-de-precautie-p\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fraze-de-precautie-p\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"F\u0151oldal","item":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fraze de precau\u021bie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","name":"MSDS Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization","name":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","width":2296,"height":1067,"caption":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","https:\/\/x.com\/ToxInfoKft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6316"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34070,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6316\/revisions\/34070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}