{"id":36694,"date":"2026-02-12T10:29:55","date_gmt":"2026-02-12T10:29:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msds-europe.com\/?page_id=36694"},"modified":"2026-02-23T10:35:19","modified_gmt":"2026-02-23T10:35:19","slug":"sds-sectiunea-1-identificator-produs-ufi-amestecuri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-sectiunea-1-identificator-produs-ufi-amestecuri\/","title":{"rendered":"SDS Sec\u021biunea 1: identificator de produs \u0219i UFI"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/\">MSDS-Europe<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/cunostinte-fisa-cu-date-de-securitate\/\">Baza de cuno\u0219tin\u021be despre fi\u0219ele cu date de securitate<\/a> \u2013 SDS, Sec\u021biunea 1: identificatorul produsului pentru amestecuri \u0219i codul UFI<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Clien\u021bii no\u0219tri \u00eentreab\u0103 frecvent ce trebuie indicat \u2014 \u0219i cum \u2014 ca <strong>identificator al produsului<\/strong> al unui <strong>amestec<\/strong> \u00een <strong>fi\u0219a cu date de securitate<\/strong> (SDS), \u00een <strong>Sec\u021biunea<\/strong> 1, precum \u0219i c\u00e2nd devin obligatorii <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/ufi-identificator-unic-de-formula\/\"><strong>identificatorul unic de formul\u0103 (UFI)<\/strong><\/a> \u0219i <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/notificarii_pcn_utila\/\"><strong>notificarea PCN c\u0103tre centrele de informare toxicologic\u0103<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Din experien\u021ba noastr\u0103, aici apar cele mai multe erori \u2014 de aceea dedic\u0103m un articol separat \u0219i detaliat acestui subiect, astfel \u00eenc\u00e2t informa\u021biile esen\u021biale s\u0103 fie disponibile \u00eentr-un singur loc.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">SDS, Sec\u021biunea 1: identificatorul produsului pentru amestecuri<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1. Cadrul legislativ, pe scurt<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cerin\u021bele privind identificatorul produsului pentru amestecuri sunt stabilite \u00een principal de dou\u0103 acte normative:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Regulamentul CLP<\/strong> ((CE) nr. 1272\/2008), \u00een special <strong>articolul 18<\/strong> \u0219i <strong>anexa VIII<\/strong> (UFI, PCN) \u2014 vezi \u0219i: <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/eticheta-clp-etichetare-in-practica\/\"><strong>Etichetarea CLP \u00een practic\u0103<\/strong><\/a>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Regulamentul REACH<\/strong> ((CE) nr. 1907\/2006) \u2014 <strong>anexa II<\/strong>, care stabile\u0219te cerin\u021bele de con\u021binut \u0219i form\u0103 ale fi\u0219ei cu date de securitate (SDS) \u2014 vezi: <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/elementele-de-cuprins-si-elementele-formale-ale-fiselor-cu-date-de-securitate\/\"><strong>Elementele de cuprins \u0219i elementele formale ale fi\u0219elor cu date de securitate<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Articolul 18 alineatul (3) din CLP precizeaz\u0103 c\u0103 <strong>identificatorul de produs al unui amestec trebuie s\u0103 includ\u0103<\/strong>, printre altele:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>denumirea comercial\u0103<\/strong> sau denumirea\/descrierea produsului;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u0219i \u2014 pe <strong>etichet\u0103<\/strong> \u2014 denumirile anumitor componente periculoase (\u00een special cele responsabile de pericolele pentru s\u0103n\u0103tate), atunci c\u00e2nd este cazul.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Identificatorul produsului din SDS:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>trebuie indicat \u00een acela\u0219i mod ca pe etichet\u0103<\/strong>; \u0219i<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">trebuie furnizat \u00een <strong>limba oficial\u0103<\/strong> a statului membru \u00een care amestecul este introdus pe pia\u021b\u0103 (dac\u0103 statul respectiv nu prevede altfel) \u2014 vezi: <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-cerinte-lingvistice\/\"><strong>Limba fi\u0219ei cu date de securitate \u00een UE<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">2. Ce \u00eenseamn\u0103 \u201eidentificator de produs\u201d \u00een cazul unui amestec?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pentru amestecuri, scopul identificatorului produsului este ca utilizatorul s\u0103 poat\u0103 identifica f\u0103r\u0103 echivoc produsul \u2014 \u00een SDS, pe etichet\u0103 \u0219i de-a lungul \u00eentregului lan\u021b de aprovizionare.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cen mod obi\u0219nuit, identificatorul produsului pentru un amestec include:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Denumirea comercial\u0103<\/strong> \/ denumirea produsului<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>Ex.: \u201eAlkaClean 10 \u2013 concentrat detergent alcalin\u201d<\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">(op\u021bional) <strong>identificator intern \/ cod de articol<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>Ex.: \u201eAC10-KONC\u201d<\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Identificator unic de formul\u0103 (UFI)<\/strong> (dac\u0103 exist\u0103 \u0219i este indicat \u00een SDS)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">eventual o scurt\u0103 men\u021biune privind <strong>utilizarea prev\u0103zut\u0103<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>Ex.: \u201eDetergent pentru utilizare industrial\u0103, destinat suprafe\u021belor din o\u021bel inoxidabil\u201d<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">3. Identificatorul produsului \u00een SDS, Sec\u021biunea 1.1 \u2014 ghid practic<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cen <strong>Sec\u021biunea 1.1 din SDS<\/strong>, identificatorul produsului trebuie indicat \u00een conformitate cu articolul 18 din CLP. Pentru context privind structura sec\u021biunilor, vezi: <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/elaborarea-fds-primele-8-sectiuni\/\"><strong>Elaborarea FDS \u2013 Primele 8 sec\u021biuni ale FDS, \u00een detaliu<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00cen practic\u0103<\/strong>, o Sec\u021biune 1.1 bine construit\u0103 poate ar\u0103ta astfel:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Identificatorul produsului \/ denumirea comercial\u0103:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><em>\u201eAlkaClean 10 \u2013 concentrat detergent alcalin\u201d<\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Identificator intern:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><em>\u201eAC10-KONC\u201d (neobligatoriu, dar recomandat)<\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>UFI:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><em>\u201eUFI: YV9K-3J9A-G209-XXXX\u201d (dac\u0103 se aplic\u0103)<\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Utilizarea prev\u0103zut\u0103<\/strong> (scurt, op\u021bional):<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><em>\u201eNumai pentru utilizare industrial\u0103.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/eupcs-utilizari-identificate-pcn\/\"><em>EuPCS \u0219i utiliz\u0103rile identificate \u00een fi\u0219a cu date de securitate \u0219i \u00een notific\u0103rile PCN<\/em><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e2teva aspecte importante:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>denumirea comercial\u0103<\/strong> trebuie s\u0103 fie <strong>identic\u0103<\/strong> \u00een SDS \u0219i pe etichet\u0103;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">dac\u0103 produsul este introdus pe pia\u021b\u0103 \u00een mai multe state membre, SDS trebuie furnizat\u0103 \u00een limba oficial\u0103 a fiec\u0103rui stat (vezi: <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-cerinte-lingvistice\/\"><strong>cerin\u021be lingvistice<\/strong><\/a>);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">pentru pie\u021be multilingve, este esen\u021bial\u0103 corelarea SDS cu <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/intocmire-proiect-de-eticheta\/\"><strong>eticheta CLP<\/strong><\/a> (con\u021binut, limb\u0103, identificatori).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">4. UFI \u2014 rolul identificatorului unic de formul\u0103<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4.1. Ce este UFI?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/ufi-identificator-unic-de-formula\/\">Identificatorul unic de formul\u0103 (UFI)<\/a><\/strong> este un <strong>cod alfanumeric din 16 caractere<\/strong>, precedat de \u201eUFI\u201d \u0219i \u00eemp\u0103r\u021bit \u00een patru blocuri (de ex.: UFI: YV9K-3J9A-G209-XXXX).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Scopul s\u0103u este:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">s\u0103 creeze o <strong>leg\u0103tur\u0103 univoc\u0103<\/strong> \u00eentre amestec \u0219i datele de compozi\u021bie transmise prin <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/notificarii_pcn_utila\/\"><strong>notificarea PCN<\/strong><\/a>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">s\u0103 permit\u0103 <strong>centrelor de informare toxicologic\u0103<\/strong> o identificare rapid\u0103 \u00een caz de urgen\u021b\u0103;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">s\u0103 protejeze <strong>secretele comerciale<\/strong> ale produc\u0103torului (compozi\u021bia exact\u0103): utilizatorul nu trebuie s\u0103 cunoasc\u0103 detaliile formulei \u2014 este suficient UFI.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">UFI se genereaz\u0103 cu instrumentul online pus la dispozi\u021bie de ECHA, pe baza identificatorului fiscal al companiei \u0219i a unui identificator intern al formul\u0103rii, asigur\u00e2nd unicitatea codului.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4.2. C\u00e2nd este obligatorie generarea unui UFI?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">UFI trebuie generat \u0219i trebuie realizat\u0103 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/notificarii_pcn_utila\/\"><strong>notificarea PCN c\u0103tre centrele de informare toxicologic\u0103<\/strong><\/a> pentru orice amestec care:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">este <strong>introdus pe pia\u021b\u0103<\/strong> \u00een UE\/SEE; \u0219i<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">este <strong>clasificat ca periculos<\/strong> pe baza pericolelor fizice \u0219i\/sau pentru s\u0103n\u0103tate (conform CLP).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">5. UFI pe etichet\u0103 \u0219i \u00een SDS<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5.1. UFI pe etichet\u0103<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cen mod uzual, UFI se indic\u0103 pe <strong>eticheta<\/strong> amestecului, \u00eentr-un mod clar vizibil \u0219i durabil.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cen practic\u0103, este adesea plasat:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u00een apropierea pictogramelor de pericol \u0219i a indica\u021biilor H\/P; sau<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u00een partea de jos a etichetei, separat.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este important ca UFI de pe etichet\u0103 s\u0103 <strong>corespund\u0103<\/strong> UFI-ului transmis prin notificarea PCN.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5.2. UFI \u00een SDS \u2014 c\u00e2nd este obligatoriu \u0219i c\u00e2nd este op\u021bional?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Indicarea UFI \u00een SDS:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00een general nu este obligatorie<\/strong>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">dac\u0103 este totu\u0219i indicat, se recomand\u0103 s\u0103 apar\u0103 \u00een <strong>Sec\u021biunea 1.1 din SDS<\/strong>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">pentru <strong>amestecuri neambalate (vrac)<\/strong>, UFI trebuie indicat \u00een SDS sau \u00een copia elementelor de etichetare (dup\u0103 caz);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">pentru un amestec ambalat destinat <strong>utiliz\u0103rii industriale<\/strong>, furnizorul poate indica UFI <strong>numai \u00een SDS<\/strong> \u00een locul etichetei (sau \u00een ambele locuri).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Recomandare practic\u0103:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dac\u0103 s-a generat un UFI \u0219i s-a realizat notificarea PCN, este recomandabil ca UFI s\u0103 fie indicat <strong>at\u00e2t pe etichet\u0103, c\u00e2t \u0219i \u00een Sec\u021biunea 1.1 din SDS<\/strong>, deoarece:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">sprijin\u0103 utilizatorii \u0219i actorii din lan\u021bul de aprovizionare;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">reduce riscul de erori (neconcordan\u021be SDS\u2013etichet\u0103);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">sus\u021bine identificarea rapid\u0103 \u00een situa\u021bii de urgen\u021b\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">6. Acela\u0219i amestec, mai multe UFI \u2014 este permis?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Conform anexei VIII \u0219i practicii de aplicare:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">un UFI este, \u00een mod normal, asociat unei compozi\u021bii a amestecului; totu\u0219i, poate fi permis ca <strong>acela\u0219i UFI s\u0103 acopere mai multe amestecuri cu compozi\u021bii u\u0219or diferite<\/strong>, dac\u0103 varia\u021biile r\u0103m\u00e2n \u00een intervalele de concentra\u021bie permise;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">este posibil \u0219i ca <strong>un singur amestec s\u0103 aib\u0103 mai multe UFI<\/strong> (de exemplu, pentru denumiri comerciale diferite sau pie\u021be-\u021bint\u0103 diferite).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ca bun\u0103 practic\u0103, se recomand\u0103 ca \u00eentr-o SDS s\u0103 fie indicat <strong>pe c\u00e2t posibil un singur UFI<\/strong>, mai ales dac\u0103 aceea\u0219i SDS este utilizat\u0103 \u00een mai multe state membre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">7. Sfaturi practice pentru gestionarea identificatorului produsului \u0219i a UFI<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7.1. Identificator consecvent \u00eentre SDS \u0219i etichet\u0103<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">verifica\u021bi dac\u0103 <strong>denumirea comercial\u0103<\/strong> este identic\u0103 \u00een Sec\u021biunea 1.1 din SDS \u0219i pe eticheta CLP;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 identificatorul intern, UFI \u0219i al\u021bi identificatori apar <strong>consecvent<\/strong> \u00een toate documentele;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">pentru pie\u021be multilingve, este esen\u021bial\u0103 corelarea <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/intocmire-proiect-de-eticheta\/\"><strong>etichetelor<\/strong><\/a> cu <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fisa-cu-date-de-securitate-traductie\/\"><strong>versiunile lingvistice ale SDS<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7.2. Modificarea compozi\u021biei: UFI nou, SDS actualizat\u0103<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dac\u0103 compozi\u021bia amestecului se modific\u0103 astfel \u00eenc\u00e2t:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">nu dep\u0103\u0219e\u0219te intervalele permise din anexa VIII, de regul\u0103 <strong>nu este necesar un UFI nou<\/strong>; totu\u0219i, poate fi necesar\u0103 actualizarea notific\u0103rii PCN \u0219i a SDS (de ex. \u00een cazul schimb\u0103rii clasific\u0103rii);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">modificarea este <strong>semnificativ\u0103<\/strong> (component\u0103 periculoas\u0103 nou\u0103, schimbare relevant\u0103 a concentra\u021biilor, o nou\u0103 clas\u0103 de pericol), de regul\u0103 sunt necesare: <strong>UFI nou<\/strong>, o notificare PCN nou\u0103 \u0219i <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/revizuirea-actualizarea-fisei-cu-date-de-securitate\/\"><strong>SDS actualizat\u0103<\/strong><\/a> (precum \u0219i actualizarea etichetei).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7.3. Mai multe \u021b\u0103ri, mai multe limbi \u2014 UFI unitar<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dac\u0103 acela\u0219i amestec este introdus pe pia\u021b\u0103 \u00een mai multe \u021b\u0103ri:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">este recomandabil s\u0103 se utilizeze <strong>acela\u0219i UFI<\/strong> \u00een toate \u021b\u0103rile;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">SDS trebuie tradus\u0103 \u00een limba fiec\u0103rei \u021b\u0103ri (vezi: <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-cerinte-lingvistice\/\"><strong>cerin\u021be lingvistice SDS<\/strong><\/a>);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">codul UFI r\u0103m\u00e2ne neschimbat; se modific\u0103 doar textul descriptiv (de ex. utilizarea prev\u0103zut\u0103) \u00een limba local\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Servicii conexe<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Combina\u021bia dintre CLP, REACH (anexa II) \u0219i anexa VIII (UFI, PCN) reprezint\u0103 o provocare important\u0103 pentru multe companii.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Activit\u0103\u021bi tipice \u00een care v\u0103 sprijinim:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/efisa-cu-date-de-securitate-elaborare-intocmire\/\">Elaborarea \/ \u00eentocmirea fi\u0219ei cu date de securitate<\/a><\/strong>: redactarea SDS conform cerin\u021belor REACH\/CLP, cu identificator de produs corect \u0219i, la nevoie, cu indicarea UFI.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/fisa-cu-date-de-securitate-traductie\/\">Traducerea fi\u0219ei cu date de securitate<\/a><\/strong>: traducere specializat\u0103 a SDS \u00een limbile UE\/SEE, cu adaptare la cerin\u021bele locale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/revizuirea-actualizarea-fisei-cu-date-de-securitate\/\">Actualizarea \/ revizuirea fi\u0219ei cu date de securitate<\/a><\/strong>: actualizarea SDS-urilor vechi sau neconforme conform reglement\u0103rilor \u00een vigoare.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/intocmire-proiect-de-eticheta\/\">\u00centocmirea unui proiect de etichet\u0103 CLP<\/a><\/strong>: proiect de etichet\u0103 conform CLP, cu pozi\u021bionarea corect\u0103 a identificatorului de produs, UFI, pictograme \u0219i texte obligatorii.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/notificare-amestecuri-pcn-cod-ufi\/\">Notificarea amestecurilor \u00een PCN \u0219i generarea codului UFI<\/a><\/strong>: suport pentru generarea\/validarea UFI \u0219i transmiterea notific\u0103rilor PCN.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\u00centreb\u0103ri rapide \u0219i r\u0103spunsuri<\/h3>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Este suficient s\u0103 identific amestecul \u00een SDS doar printr-un cod intern?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\nNu. Conform CLP \u0219i REACH, trebuie s\u0103 existe \u00eentotdeauna \u0219i o denumire comercial\u0103 (sau o denumire\/descriere clar\u0103). Codul intern poate fi o informa\u021bie suplimentar\u0103 \u2014 singur nu este un identificator al produsului suficient.<br \/>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Trebuie folosit\u0103 aceea\u0219i denumire \u00een SDS \u0219i pe etichet\u0103?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\nDa. Denumirea comercial\u0103 de pe etichet\u0103 trebuie s\u0103 corespund\u0103 cu identificatorul produsului din SDS. Utilizarea a dou\u0103 denumiri diferite poate duce la confuzii, reclama\u021bii \u0219i dificult\u0103\u021bi inclusiv \u00een situa\u021bii de urgen\u021b\u0103 sau \u00een timpul controalelor.<br \/>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>C\u00e2nd este obligatorie indicarea UFI \u00een SDS?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">UFI trebuie indicat:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">pentru amestecuri neambalate (vrac) \u2014 \u00een SDS (sau \u00een copia elementelor de etichetare, dup\u0103 caz);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">pentru amestecuri ambalate destinate utiliz\u0103rii industriale, dac\u0103 furnizorul decide s\u0103 indice UFI \u00een SDS \u00een locul etichetei.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cen celelalte cazuri, UFI trebuie indicat \u00een primul r\u00e2nd pe etichet\u0103; includerea \u00een SDS este recomandat\u0103, dar nu \u00eentotdeauna obligatorie.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Toate amestecurile clasificate ca periculoase necesit\u0103 UFI \u0219i notificare PCN?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\nNu \u00eentotdeauna. \u00cen general, notificarea PCN \u0219i UFI se aplic\u0103 amestecurilor periculoase pe baza pericolelor fizice \u0219i\/sau pentru s\u0103n\u0103tate. Dac\u0103 un amestec este periculos exclusiv pe baza pericolelor pentru mediu, situa\u021bia poate fi mai specific\u0103; este recomandat\u0103 verificarea cerin\u021belor pentru pia\u021ba-\u021bint\u0103 sau consultarea unui specialist.<br \/>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Ce trebuie f\u0103cut dac\u0103 se modific\u0103 compozi\u021bia amestecului?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Depinde de amploarea modific\u0103rii:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">dac\u0103 modificarea r\u0103m\u00e2ne \u00een intervalele permise din anexa VIII, adesea este suficient\u0103 actualizarea PCN \u0219i a SDS;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">dac\u0103 modificarea este semnificativ\u0103 (component\u0103 periculoas\u0103 nou\u0103, schimbare relevant\u0103 a concentra\u021biei, o nou\u0103 clas\u0103 de pericol), de regul\u0103 este necesar un UFI nou, o notificare PCN nou\u0103 \u0219i actualizarea SDS \u0219i a etichetei.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Dorim SDS \u00een mai multe limbi pentru acela\u0219i amestec. Putem utiliza acela\u0219i UFI peste tot?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\nDa \u2014 \u0219i de cele mai multe ori este cea mai bun\u0103 solu\u021bie. UFI poate r\u0103m\u00e2ne acela\u0219i \u00een \u00eentreaga UE\/SEE; difer\u0103 doar versiunea lingvistic\u0103 a SDS (traducerea), \u00een timp ce UFI r\u0103m\u00e2ne neschimbat. Acest lucru simplific\u0103 gestionarea PCN \u0219i comunicarea \u00een caz de urgen\u021b\u0103.<br \/>\n<\/div><\/div>\n<h4 style=\"background: white; margin: 0cm 0cm 15.0pt 0cm;\"><span style=\"font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #333333;\">Ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri suplimentare?<\/span><\/h4>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; outline: none !important; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0cm 0cm 15.0pt 0cm;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; color: black;\">Contacta\u021bi <a style=\"box-sizing: border-box; outline: none !important; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/serviciul-pentru-clienti\/\">serviciul nostru pentru clien\u021bi<\/a> sau adresa\u021bi \u00eentrebarea unui expert <a style=\"box-sizing: border-box; outline: none !important; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/consultare-online-gratuita\/\">online<\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0in; font-family: Calibri; font-size: 11pt; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/serviciul-pentru-clienti\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ef552d;background-color:#fefefe;border-color:#cccccc;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ef552d;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#ffffff;border-radius:6px;text-shadow:none\"> Serviciu clien\u021bi<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/consultare-online-gratuita\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\"> \u00centreba\u021bi expertul nostru<\/span><\/a>\n<p><strong>Articole utile<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-surse-informare-baze-date\/\">Surse de informare \u0219i baze de date utile pentru elaborarea SDS<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/notificarii_pcn_utila\/\">Notificare PCN: informa\u021bii utile despre proces \u0219i codul UFI<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/ufi-identificator-unic-de-formula\/\">Informa\u021bii privind aplicarea UFI-ului (Identificator unic de formul\u0103)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/elaborarea-fds-introducere\/\">Elaborarea FDS \u2013 Partea 1: Introducere \u0219i cadru legislativ<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MSDS-Europe \u2013 Baza de cuno\u0219tin\u021be despre fi\u0219ele cu date de securitate \u2013 SDS, Sec\u021biunea 1: identificatorul produsului pentru amestecuri \u0219i codul UFI &nbsp; Clien\u021bii no\u0219tri \u00eentreab\u0103 frecvent ce trebuie indicat \u2014 \u0219i cum \u2014 ca identificator al produsului al unui amestec \u00een fi\u0219a cu date de securitate (SDS), \u00een Sec\u021biunea&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-36694","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SDS Sec\u021biunea 1: identificator de produs \u0219i UFI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cum indici identificatorul de produs \u00een SDS 1.1 \u0219i c\u00e2nd sunt obligatorii UFI \u0219i notificarea PCN c\u0103tre centrele toxicologice.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-sectiunea-1-identificator-produs-ufi-amestecuri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SDS Sec\u021biunea 1: identificator de produs \u0219i UFI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cum indici identificatorul de produs \u00een SDS 1.1 \u0219i c\u00e2nd sunt obligatorii UFI \u0219i notificarea PCN c\u0103tre centrele toxicologice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-sectiunea-1-identificator-produs-ufi-amestecuri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSDS Europe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T10:35:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ToxInfoKft\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-sectiunea-1-identificator-produs-ufi-amestecuri\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-sectiunea-1-identificator-produs-ufi-amestecuri\/\",\"name\":\"SDS Sec\u021biunea 1: identificator de produs \u0219i UFI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-12T10:29:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T10:35:19+00:00\",\"description\":\"Cum indici identificatorul de produs \u00een SDS 1.1 \u0219i c\u00e2nd sunt obligatorii UFI \u0219i notificarea PCN c\u0103tre centrele toxicologice.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-sectiunea-1-identificator-produs-ufi-amestecuri\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-sectiunea-1-identificator-produs-ufi-amestecuri\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-sectiunea-1-identificator-produs-ufi-amestecuri\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"F\u0151oldal\",\"item\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SDS Sec\u021biunea 1: identificator de produs \u0219i UFI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"name\":\"MSDS Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\",\"name\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"width\":2296,\"height\":1067,\"caption\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\",\"https:\/\/x.com\/ToxInfoKft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SDS Sec\u021biunea 1: identificator de produs \u0219i UFI","description":"Cum indici identificatorul de produs \u00een SDS 1.1 \u0219i c\u00e2nd sunt obligatorii UFI \u0219i notificarea PCN c\u0103tre centrele toxicologice.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-sectiunea-1-identificator-produs-ufi-amestecuri\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"SDS Sec\u021biunea 1: identificator de produs \u0219i UFI","og_description":"Cum indici identificatorul de produs \u00een SDS 1.1 \u0219i c\u00e2nd sunt obligatorii UFI \u0219i notificarea PCN c\u0103tre centrele toxicologice.","og_url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-sectiunea-1-identificator-produs-ufi-amestecuri\/","og_site_name":"MSDS Europe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","article_modified_time":"2026-02-23T10:35:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ToxInfoKft","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"8 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-sectiunea-1-identificator-produs-ufi-amestecuri\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-sectiunea-1-identificator-produs-ufi-amestecuri\/","name":"SDS Sec\u021biunea 1: identificator de produs \u0219i UFI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-02-12T10:29:55+00:00","dateModified":"2026-02-23T10:35:19+00:00","description":"Cum indici identificatorul de produs \u00een SDS 1.1 \u0219i c\u00e2nd sunt obligatorii UFI \u0219i notificarea PCN c\u0103tre centrele toxicologice.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-sectiunea-1-identificator-produs-ufi-amestecuri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-sectiunea-1-identificator-produs-ufi-amestecuri\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/sds-sectiunea-1-identificator-produs-ufi-amestecuri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"F\u0151oldal","item":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SDS Sec\u021biunea 1: identificator de produs \u0219i UFI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","name":"MSDS Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization","name":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","width":2296,"height":1067,"caption":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","https:\/\/x.com\/ToxInfoKft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36694"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37492,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36694\/revisions\/37492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}