{"id":24349,"date":"2021-02-23T09:34:40","date_gmt":"2021-02-23T09:34:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msds-europe.com\/?page_id=24349"},"modified":"2026-02-24T11:00:55","modified_gmt":"2026-02-24T11:00:55","slug":"elementele-de-cuprins-si-elementele-formale-ale-fiselor-cu-date-de-securitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/ro\/elementele-de-cuprins-si-elementele-formale-ale-fiselor-cu-date-de-securitate\/","title":{"rendered":"Elementele de cuprins si elementele formale ale fiselor cu date de securitate"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Baza de date a fi\u0219elor cu date de securitate<\/a> \u2013\u00a0Elementele de cuprins \u0219i elementele formale ale fi\u0219elor cu date de securitate (UE) 2020\/878<\/strong><\/em><\/p>\n

O fi\u0219\u0103 cu date de securitate<\/a> trebuie s\u0103 furnizeze informa\u021bii despre pericole, precum \u0219i despre depozitarea, manipularea \u0219i eliminarea \u00een condi\u021bii de securitate a unei substan\u021be sau a unui amestec. Posesia acestor informa\u021bii va permite utilizatorilor s\u0103 ia m\u0103surile necesare legate de protec\u021bia s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii \u0219i siguran\u021bei umane la locul de munc\u0103 \u0219i de protec\u021bia mediului.<\/p>\n

Elementele de cuprins \u0219i elementele formale ale fi\u0219elor cu date de securitate sunt definite \u00een prezent prin Regulamentul (UE) 2020\/878<\/a>.<\/p>\n

Pentru fiecare sec\u021biune este util s\u0103 cunoa\u0219te\u021bi baze de date \u0219i surse de informare care furnizeaz\u0103 datele necesare pentru SDS<\/a>, astfel \u00eenc\u00e2t documentul s\u0103 fie complet \u0219i coerent din punct de vedere legislativ.<\/p>\n

 <\/p>\n

Regulamentul care a intrat \u00een vigoare la 1 ianuarie 2021<\/strong> \u00eenlocuie\u0219te Regulamentul (UE) nr. 2015\/830 care con\u021binea cerin\u021bele privind cuprinsul \u0219i cerin\u021bele formale ale fi\u0219elor cu date de securitate<\/p>\n

Dup\u0103 1 ianuarie 2023<\/strong>, fi\u0219a cu date de securitate a fiec\u0103rui produs disponibil pe pia\u021b\u0103, trebuie s\u0103 respecte acest regulament, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 fiecare fi\u0219\u0103 cu date de securitate ar trebui revizuit\u0103<\/a> p\u00e2n\u0103 la 31 decembrie 2022<\/strong>.<\/p>\n

Adresa\u021bi-v\u0103 expertului nostru \u00een domeniul securit\u0103\u021bii chimice!<\/span><\/a>\n

Articole conexe:<\/em><\/strong><\/p>\n

Elaborarea fi\u0219elor cu date de securitate: Partea 1: Introducere \u0219i fundament legislativ<\/a> – Partea 2: Responsabilit\u0103\u021bi \u0219i procesul de redactare a FDS<\/a> – Partea 3: Primele 8 sec\u021biuni ale FDS, \u00een detaliu<\/a> – Partea 4: Urm\u0103toarele sec\u021biuni ale FDS (9\u201316)<\/a> – Partea 5: Cazuri speciale \u0219i bune practici<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

ES<\/a>\u00a0 I\u00a0\u00a0CS<\/a>\u00a0\u00a0I\u00a0\u00a0DE<\/a>\u00a0\u00a0I\u00a0\u00a0EN<\/a>\u00a0\u00a0I\u00a0\u00a0FR<\/a>\u00a0\u00a0I\u00a0\u00a0IT<\/a>\u00a0\u00a0I\u00a0\u00a0HU<\/a>\u00a0\u00a0I\u00a0\u00a0PL<\/a>\u00a0\u00a0I\u00a0\u00a0RO<\/strong>\u00a0\u00a0I\u00a0\u00a0SK<\/a>\u00a0\u00a0I\u00a0\u00a0SL<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>

Desc\u0103rcare: Exemplu de fi\u0219\u0103 cu date de securitate<\/a> (UE) 2020\/878<\/p><\/div>\n

Elementele de cuprins \u0219i elementele formale ale fi\u0219elor cu date de securitate conform regulamentului 2020\/878<\/h2>\n

 <\/p>\n

SEC\u021aIUNEA 1: Identificarea substan\u021bei\/amestecului \u0219i a societ\u0103\u021bii\/\u00eentreprinderii<\/strong><\/p>\n

1.1. Identificator de produs<\/p>\n

\u00cen cazul \u00een care un amestec are un identificator unic de formul\u0103<\/a> (IUF) \u00een conformitate cu sec\u021biunea 5 din partea A a anexei VIII la Regulamentul (CE) nr. 1272\/2008 \u0219i IUF respectiv este indicat \u00een fi\u0219a cu date de securitate, IUF trebuie prev\u0103zut \u00een aceast\u0103 subsec\u021biune.<\/p>\n

1.2. Utiliz\u0103ri relevante identificate ale substan\u021bei sau ale amestecului \u0219i utiliz\u0103ri contraindicate<\/p>\n

1.3. Detalii privind furnizorul fi\u0219ei cu date de securitate<\/p>\n

1.4. Num\u0103r de telefon care poate fi apelat \u00een caz de urgen\u021b\u0103<\/p>\n

 <\/p>\n

SEC\u021aIUNEA 2: Identificarea pericolelor<\/strong><\/p>\n

2.1. Clasificarea substan\u021bei sau a amestecului<\/p>\n

2.2. Elemente de etichetare<\/p>\n

2.3. Alte pericole<\/p>\n

 <\/p>\n

SEC\u021aIUNEA 3: Compozi\u021bie\/informa\u021bii privind componen\u021bii<\/strong><\/p>\n

3.1. Substan\u021be<\/p>\n

3.2. Amestecuri<\/p>\n

 <\/p>\n

SEC\u021aIUNEA 4: M\u0103suri de prim ajutor<\/strong><\/p>\n

4.1. Descrierea m\u0103surilor de prim ajutor<\/p>\n

4.2. Cele mai importante simptome \u0219i efecte, at\u00e2t acute, c\u00e2t \u0219i \u00eent\u00e2rziate<\/p>\n

4.3. Indica\u021bii privind orice fel de asisten\u021b\u0103 medical\u0103 imediat\u0103 \u0219i tratamentele speciale necesare<\/p>\n

 <\/p>\n

SEC\u021aIUNEA 5: M\u0103suri de combatere a incendiilor<\/strong><\/p>\n

5.1. Mijloace de stingere a incendiilor<\/p>\n

5.2. Pericole speciale cauzate de substan\u021b\u0103 sau de amestec<\/p>\n

5.3. Recomand\u0103ri destinate pompierilor<\/p>\n

 <\/p>\n

SEC\u021aIUNEA 6: M\u0103suri \u00eempotriva pierderilor accidentale<\/strong><\/p>\n

6.1. Precau\u021bii personale, echipament de protec\u021bie \u0219i proceduri de urgen\u021b\u0103<\/p>\n

6.2. Precau\u021bii pentru mediul \u00eenconjur\u0103tor<\/p>\n

6.3. Metode \u0219i material pentru izolarea incendiilor \u0219i pentru cur\u0103\u021benie<\/p>\n

6.4. Trimiteri c\u0103tre alte sec\u021biuni<\/p>\n

 <\/p>\n

SEC\u021aIUNEA 7: Manipulare \u0219i depozitare<\/strong><\/p>\n

7.1. Precau\u021bii pentru manipularea \u00een condi\u021bii de securitate<\/p>\n

7.2. Condi\u021bii de depozitare \u00een condi\u021bii de securitate, inclusiv eventuale incompatibilit\u0103\u021bi<\/p>\n

7.3. Utilizare (utiliz\u0103ri) final\u0103 (finale) specific\u0103 (specifice)<\/p>\n

 <\/p>\n

SEC\u021aIUNEA 8: Controale ale expunerii\/protec\u021bia personal\u0103<\/strong><\/p>\n

8.1. Parametri de control<\/p>\n

8.2. Controale ale expunerii<\/p>\n

 <\/p>\n

SEC\u021aIUNEA 9: Propriet\u0103\u021bile fizice \u0219i chimice<\/strong><\/p>\n

9.1. Informa\u021bii privind propriet\u0103\u021bile fizice \u0219i chimice de baz\u0103<\/p>\n

9.2. Alte informa\u021bii<\/p>\n

 <\/p>\n

SEC\u021aIUNEA 10: Stabilitate \u0219i reactivitate<\/strong><\/p>\n

10.1. Reactivitate<\/p>\n

10.2. Stabilitate chimic\u0103<\/p>\n

10.3. Posibilitatea de reac\u021bii periculoase<\/p>\n

10.4. Condi\u021bii de evitat<\/p>\n

10.5. Materiale incompatibile<\/p>\n

10.6. Produ\u0219i de descompunere periculo\u0219i<\/p>\n

 <\/p>\n

SEC\u021aIUNEA 11: Informa\u021bii toxicologice<\/strong><\/p>\n

11.1. Informa\u021bii privind clasele de pericol definite \u00een Regulamentul (CE) nr. 1272\/2008<\/p>\n

11.2. Informa\u021bii privind alte pericole<\/p>\n

 <\/p>\n

SEC\u021aIUNEA 12: Informa\u021bii ecologice<\/strong><\/p>\n

12.1. Toxicitate<\/p>\n

12.2. Persisten\u021b\u0103 \u0219i degradabilitate<\/p>\n

12.3. Poten\u021bial de bioacumulare<\/p>\n

12.4. Mobilitate \u00een sol<\/p>\n

12.5. Rezultatele evalu\u0103rilor PBT \u0219i vPvB<\/p>\n

12.6. Propriet\u0103\u021bi de perturbator endocrin<\/p>\n

12.7. Alte efecte adverse<\/p>\n

 <\/p>\n

SEC\u021aIUNEA 13: Considera\u021bii privind eliminarea<\/strong><\/p>\n

13.1. Metode de tratare a de\u0219eurilor<\/p>\n

 <\/p>\n

SEC\u021aIUNEA 14: Informa\u021bii referitoare la transport<\/strong><\/p>\n

14.1. Num\u0103rul ONU sau num\u0103rul de identificare<\/p>\n

14.2. Denumirea corect\u0103 ONU pentru expedi\u021bie<\/p>\n

14.3. Clasa (clasele) de pericol pentru transport<\/p>\n

14.4. Grupul de ambalare<\/p>\n

14.5. Pericole pentru mediul \u00eenconjur\u0103tor<\/p>\n

14.6. Precau\u021bii speciale pentru utilizatori<\/p>\n

14.7. Transportul maritim \u00een vrac \u00een conformitate cu instrumentele OMI<\/p>\n

 <\/p>\n

SEC\u021aIUNEA 15: Informa\u021bii de reglementare<\/strong><\/p>\n

15.1. Regulamente\/legisla\u021bie \u00een domeniul securit\u0103\u021bii, al s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii \u0219i al mediului specifice (specific\u0103) pentru substan\u021ba sau amestecul \u00een cauz\u0103<\/p>\n

15.2. Evaluarea securit\u0103\u021bii chimice<\/p>\n

 <\/p>\n

SEC\u021aIUNEA 16: Alte informa\u021bii<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Alte informa\u0163ii importante privind elementele de cuprins \u0219i elementele formale ale fi\u0219elor cu date de securitate<\/h2>\n

Fi\u0219a cu date de securitate nu trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103 subsec\u021biuni necompletate, trebuie men\u021bionat\u0103 \u00een mod clar, dac\u0103 nu sunt utilizate date specifice sau datele nu sunt disponibile.<\/p>\n

\u00cen plus, elaboratorul fi\u0219ei cu date de securitate poate indica \u0219i alte subsec\u021biuni, cu condi\u021bia s\u0103 nu con\u021bin\u0103 informa\u021bii contradictorii cu sec\u021biunile fi\u0219ei cu date de securitate.<\/p>\n

O fi\u0219\u0103 cu date de securitate nu este un document cu lungime fix\u0103, dimpotriv\u0103, lungimea acesteia trebuie s\u0103 fie propor\u021bional\u0103 cu pericolele substan\u021bei sau amestecului \u0219i cu informa\u021biile disponibile. Informa\u021biile trebuie formulate \u00eentr-un mod clar \u0219i concis.<\/p>\n

Limba utilizat\u0103 \u00een fi\u0219a cu date de securitate trebuie s\u0103 fie simpl\u0103, clar\u0103 \u0219i precis\u0103, evit\u00e2nd jargonul, acronimele \u0219i abrevierile<\/a>. Declara\u021biile care indic\u0103 faptul c\u0103 substan\u021ba sau amestecul nu sunt periculoase (cum ar fi \u201epoate fi periculos\u201d, \u201einofensiv\u201d, \u201ef\u0103r\u0103 efecte asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii\u201d) sau orice alte declara\u021bii care sunt incompatibile cu clasificarea substan\u021bei sau amestecului respectiv, nu trebuie utilizate.<\/p>\n

Toate paginile unei fi\u0219e cu date de securitate trebuie s\u0103 fie numerotate \u0219i s\u0103 poarte fie o indica\u021bie a lungimii fi\u0219ei cu date de securitate (cum ar fi \u201epagina 1 din 3\u201d), fie o indica\u021bie dac\u0103 urmeaz\u0103 o pagin\u0103 (cum ar fi \u201eContinuare pe urm\u0103toarea pagina \u201esau\u201e Sf\u00e2r\u0219itul fi\u0219ei cu date de securitate \u201d).<\/p>\n

Fi\u0219a cu date de securitate este \u00eentocmit\u0103 de o persoan\u0103 competent\u0103 care ia \u00een considerare nevoile \u0219i cuno\u0219tin\u021bele specifice ale publicului utilizatorului, \u00een m\u0103sura \u00een care acestea sunt cunoscute. \u00cen unele cazuri, aceasta poate \u00eensemna contribu\u0163ia mai multor persoane, deoarece \u00eentocmirea unei fi\u0219e cu date de securitate necesit\u0103 o gam\u0103 larg\u0103 de cuno\u0219tin\u021be.<\/p>\n

Fi\u0219a cu date de securitate se livreaz\u0103 gratuit, \u00een format de h\u00e2rtie sau electronic, cel mai t\u00e2rziu la momentul livr\u0103rii pentru prima dat\u0103 a substan\u021bei sau a amestecului.<\/p>\n

Fi\u0219a cu date de securitate trebuie s\u0103 fie garantat\u0103 \u00een limba (limbile) oficial\u0103 (e) a statului (statelor) membru \u00een care substan\u021ba sau amestecul este introdus pe pia\u021b\u0103, cu excep\u021bia cazului \u00een care statul (statele) \u00een cauz\u0103 prevede altfel.<\/p>\n

Aceste prevederi sunt detaliate \u0219i din perspectiva pie\u021belor na\u021bionale \u00een articolul nostru dedicat cerin\u021belor lingvistice aplicabile fi\u0219elor cu date de securitate \u00een UE<\/a>.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Consultan\u021b\u0103 online gratuit\u0103<\/h4>\n

Dac\u0103 nu ai g\u0103sit informa\u021biile de care aveai nevoie pe site-ul nostru, po\u021bi adresa \u00eentreb\u0103rile tale legate de fi\u0219ele cu date de securitate direct expertului nostru.<\/p>\n

Pentru a trimite \u00eentreb\u0103ri, te rug\u0103m s\u0103 folose\u0219ti urm\u0103toarea aplica\u021bie de trimitere a mesajelor:<\/p>\n Adresa\u021bi-v\u0103 expertului nostru \u00een domeniul securit\u0103\u021bii chimice!<\/span><\/a>\n

 <\/p>\n

Alte servicii conexe<\/span><\/h4>\n