{"id":4464,"date":"2018-06-14T10:48:27","date_gmt":"2018-06-14T10:48:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.msds-europe.com\/uslugi-ekspresowe-dotyczace-kart-charakterystyk-wykonywane-w-24-godziny\/"},"modified":"2026-02-18T14:36:01","modified_gmt":"2026-02-18T14:36:01","slug":"uslugi-ekspresowe-kart-charakterystyk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/uslugi-ekspresowe-kart-charakterystyk\/","title":{"rendered":"Us\u0142ugi ekspresowe dotycz\u0105ce kart charakterystyk wykonywane w 72 godziny"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/\">MSDS-Europe<\/a> \u2013 Us\u0142ugi ekspresowe dotycz\u0105ce kart charakterystyki<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nasza us\u0142uga t\u0142umaczenia lub przegl\u0105du karty charakterystyki, w zale\u017cno\u015bci od liczby zamawianych dokument\u00f3w, jest r\u00f3wnie\u017c dost\u0119pna w trybie ekspresowym z <strong>terminem realizacji 72 godziny<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Dost\u0119pne us\u0142ugi ekspresowe zwi\u0105zane z kartami charakterystyki<\/h2>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/tlumaczenie-karty-charakterystyki\/\">T\u0142umaczenie karty charakterystyki<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/sprawdzenie-aktualizacja-kart-charakterystyk\/\">Przegl\u0105d i aktualizacja karty charakterystyki<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/tworzenie-projektu-etykiety\/\">Sporz\u0105dzenie projektu etykiety<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w dotycz\u0105cych naszych us\u0142ug ekspresowych mo\u017cna znale\u017a\u0107, klikaj\u0105c jeden z link\u00f3w powy\u017cej, lub kontaktuj\u0105c si\u0119 z nasz\u0105 <a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/obsluga-klienta\/\">obs\u0142ug\u0105 klienta<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/sds-wymagania-jezykowe\/\"><em>J\u0119zyk karty charakterystyki w UE \u2013 w jakim j\u0119zyku karta charakterystyki (SDS) jest obowi\u0105zkowa?<\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/clp-reklama-online-2028\/\"><em>Nowe zasady CLP dla e-commerce: etykietowanie i reklama<\/em><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Rodzaje us\u0142ug ekspresowych dotycz\u0105cych kart charakterystyki<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Termin realizacji:<\/strong> 72 godziny.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Standardowy czas realizacji naszej us\u0142ugi tworzenia karty charakterystyki wynosi 8\u201310 dni roboczych.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Przyspieszona obs\u0142uga administracyjna<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">W celu przyspieszenia obs\u0142ugi prosimy o kontakt telefoniczny z dzia\u0142em <a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/obsluga-klienta\/\">obs\u0142ugi klienta<\/a> podczas zlecania pilnego zadania.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Korzystaj\u0105c z <a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/zapytanie-ofertowe-karte-charakterystyki\/\">naszego formularza zapytania ofertowego<\/a>, prosimy poinformowa\u0107 nas o potrzebie realizacji w trybie ekspresowym w polu uwag\/komentarza.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Gwarancja<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dla us\u0142ug ekspresowych obowi\u0105zuj\u0105 takie same warunki gwarancji jak dla us\u0142ug realizowanych w standardowym terminie. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat gwarancji znajduj\u0105 si\u0119 w opisach poszczeg\u00f3lnych us\u0142ug.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"color: #333333;\">U\u017cyteczne informacje<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li><a title=\"Okres wa\u017cno\u015bci karty charakterystyki\" href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/safety-data-sheet-validity-period\/\">Okres wa\u017cno\u015bci karty charakterystyki<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Proces roboczy tworzenia, t\u0142umaczenia karty charakterystyki\" href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/proces-roboczy-tworzenia-tlumaczenia-karty-charakterystyki\/\">Proces roboczy tworzenia i t\u0142umaczenia karty charakterystyki<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Warunki, w kt\u00f3rych nale\u017cy dostarczy\u0107 kart\u0119 charakterystyki\" href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/przydatne-materialy-pomocnicze-i-wskazowki-dla-kart-charakterystyk\/\">Warunki, w kt\u00f3rych nale\u017cy dostarczy\u0107 kart\u0119 charakterystyki<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nasze us\u0142ugi ekspresowe: t\u0142umaczenie lub sprawdzenie karty charakterystyki i utworzenie projektu etykiety. W czasie 24 lub 72 godzin.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[261,262],"class_list":["post-4464","page","type-page","status-publish","hentry","tag-karta-charakterystyki","tag-usluga-karty-charakterystyki"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ekspresowe us\u0142ugi SDS \u2013 t\u0142umaczenie i aktualizacja w 24h<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"T\u0142umaczenie, weryfikacja i aktualizacja kart charakterystyki w 24h. Us\u0142ugi ekspresowe SDS + projekt etykiety zgodnie z przepisami UE.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/uslugi-ekspresowe-kart-charakterystyk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ekspresowe us\u0142ugi SDS \u2013 t\u0142umaczenie i aktualizacja w 24h\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u0142umaczenie, weryfikacja i aktualizacja kart charakterystyki w 24h. Us\u0142ugi ekspresowe SDS + projekt etykiety zgodnie z przepisami UE.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/uslugi-ekspresowe-kart-charakterystyk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSDS Europe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T14:36:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ToxInfoKft\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/uslugi-ekspresowe-kart-charakterystyk\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/uslugi-ekspresowe-kart-charakterystyk\/\",\"name\":\"Ekspresowe us\u0142ugi SDS \u2013 t\u0142umaczenie i aktualizacja w 24h\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-14T10:48:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T14:36:01+00:00\",\"description\":\"T\u0142umaczenie, weryfikacja i aktualizacja kart charakterystyki w 24h. Us\u0142ugi ekspresowe SDS + projekt etykiety zgodnie z przepisami UE.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/uslugi-ekspresowe-kart-charakterystyk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/uslugi-ekspresowe-kart-charakterystyk\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/uslugi-ekspresowe-kart-charakterystyk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"F\u0151oldal\",\"item\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Us\u0142ugi ekspresowe dotycz\u0105ce kart charakterystyk wykonywane w 72 godziny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"name\":\"MSDS Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\",\"name\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"width\":2296,\"height\":1067,\"caption\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\",\"https:\/\/x.com\/ToxInfoKft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ekspresowe us\u0142ugi SDS \u2013 t\u0142umaczenie i aktualizacja w 24h","description":"T\u0142umaczenie, weryfikacja i aktualizacja kart charakterystyki w 24h. Us\u0142ugi ekspresowe SDS + projekt etykiety zgodnie z przepisami UE.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/uslugi-ekspresowe-kart-charakterystyk\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ekspresowe us\u0142ugi SDS \u2013 t\u0142umaczenie i aktualizacja w 24h","og_description":"T\u0142umaczenie, weryfikacja i aktualizacja kart charakterystyki w 24h. Us\u0142ugi ekspresowe SDS + projekt etykiety zgodnie z przepisami UE.","og_url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/uslugi-ekspresowe-kart-charakterystyk\/","og_site_name":"MSDS Europe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","article_modified_time":"2026-02-18T14:36:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ToxInfoKft","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/uslugi-ekspresowe-kart-charakterystyk\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/uslugi-ekspresowe-kart-charakterystyk\/","name":"Ekspresowe us\u0142ugi SDS \u2013 t\u0142umaczenie i aktualizacja w 24h","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website"},"datePublished":"2018-06-14T10:48:27+00:00","dateModified":"2026-02-18T14:36:01+00:00","description":"T\u0142umaczenie, weryfikacja i aktualizacja kart charakterystyki w 24h. Us\u0142ugi ekspresowe SDS + projekt etykiety zgodnie z przepisami UE.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/uslugi-ekspresowe-kart-charakterystyk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/uslugi-ekspresowe-kart-charakterystyk\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/uslugi-ekspresowe-kart-charakterystyk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"F\u0151oldal","item":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Us\u0142ugi ekspresowe dotycz\u0105ce kart charakterystyk wykonywane w 72 godziny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","name":"MSDS Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization","name":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","width":2296,"height":1067,"caption":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","https:\/\/x.com\/ToxInfoKft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4464"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37136,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4464\/revisions\/37136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}