{"id":34328,"date":"2025-08-15T11:43:44","date_gmt":"2025-08-15T11:43:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msds-europe.com\/?page_id=34328"},"modified":"2026-02-24T20:06:26","modified_gmt":"2026-02-24T20:06:26","slug":"rejestr-bledow-sds","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/rejestr-bledow-sds\/","title":{"rendered":"Dlaczego m\u00f3j partner odrzuci\u0142 kart\u0119 charakterystyki?"},"content":{"rendered":"

MSDS-Europe<\/a> \u2013 Dlaczego m\u00f3j partner odrzuci\u0142 kart\u0119 charakterystyki?<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Karta charakterystyki<\/a> (SDS) jest kluczowym dokumentem w zakresie bezpiecze\u0144stwa chemicznego. Nasi partnerzy handlowi maj\u0105 uzasadnione oczekiwanie, \u017ce otrzymana karta charakterystyki b\u0119dzie w pe\u0142ni zgodna z wymogami prawnymi. Je\u015bli partner odrzuca nasz\u0105 SDS, zazwyczaj powodem jest brak zgodno\u015bci. Poni\u017cej przedstawiamy najcz\u0119stsze przyczyny oraz praktyczn\u0105 list\u0119 kontroln\u0105, kt\u00f3ra pomo\u017ce unikn\u0105\u0107 odrzucenia SDS.<\/p>\n

Najcz\u0119stsze powody odrzucenia SDS<\/strong><\/h3>\n

SDS sporz\u0105dzona w nieodpowiednim j\u0119zyku<\/strong><\/span><\/h4>\n

Jednym z najcz\u0119stszych powod\u00f3w jest to, \u017ce karta charakterystyki nie zosta\u0142a sporz\u0105dzona w j\u0119zyku wymaganym przez odbiorc\u0119 lub w\u0142a\u015bciwe organy. Rozporz\u0105dzenie REACH nak\u0142ada obowi\u0105zek dostarczenia SDS w j\u0119zyku urz\u0119dowym pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego, w kt\u00f3rym produkt jest wprowadzany do obrotu. Na przyk\u0142ad na W\u0119grzech obowi\u0105zkowa jest SDS w j\u0119zyku w\u0119gierskim<\/strong>, a partner nie ma obowi\u0105zku akceptowania dokumentu w innym j\u0119zyku.<\/p>\n

Niekompletny lub przestarza\u0142y format SDS<\/strong><\/span><\/h4>\n

Mo\u017ce si\u0119 zdarzy\u0107, \u017ce SDS jest w odpowiednim j\u0119zyku, ale formalnie lub merytorycznie jest niekompletna. W przesz\u0142o\u015bci m\u00f3wiono o \u201ekontroli zgodno\u015bci z 830<\/em>\u201d w odniesieniu do rozporz\u0105dzenia (UE) 2015\/830<\/strong>, kt\u00f3re okre\u015bla\u0142o struktur\u0119 16 sekcji i szczeg\u00f3\u0142owe wymagania dotycz\u0105ce tre\u015bci.<\/p>\n

W ostatnich latach jednak wesz\u0142o w \u017cycie nowe rozporz\u0105dzenie europejskie: rozporz\u0105dzenie (UE) 2020\/878<\/a> zast\u0105pi\u0142o wcze\u015bniejsze przepisy. Od 1 stycznia 2023 r. w UE akceptowane s\u0105 wy\u0142\u0105cznie SDS zgodne z formatem okre\u015blonym w rozporz\u0105dzeniu (UE) 2020\/878<\/strong>. Oznacza to, \u017ce wszystkie wcze\u015bniejsze karty charakterystyki musia\u0142y zosta\u0107 zaktualizowane do ko\u0144ca 2022 r.<\/p>\n

\u201eZgodno\u015b\u0107 z 878\u201d oznacza, \u017ce SDS zawiera r\u00f3wnie\u017c nowe obowi\u0105zkowe informacje \u2013 np. nanoformy, w\u0142a\u015bciwo\u015bci zaburzaj\u0105ce funkcjonowanie uk\u0142adu hormonalnego, warto\u015bci ATE i czynniki M. SDS opracowana wed\u0142ug starego wzoru najprawdopodobniej zostanie odrzucona.<\/p>\n

Prawo klienta do otrzymania zgodnej SDS<\/strong><\/span><\/h4>\n

Nasz partner \u2013 jako odbiorca<\/em> substancji lub mieszaniny niebezpiecznej \u2013 ma prawo i obowi\u0105zek otrzyma\u0107 prawid\u0142ow\u0105 i aktualn\u0105 kart\u0119 charakterystyki. W\u0119gierskie przepisy r\u00f3wnie\u017c to potwierdzaj\u0105: rozporz\u0105dzenie 25\/2000 (IX. 30.) E\u00fcM\u2013SZCSM nak\u0142ada na firmy obowi\u0105zek uzyskania od dostawcy SDS zgodnej z przepisami. Bez tego dokumentu klient nie mo\u017ce wype\u0142ni\u0107 w\u0142asnych obowi\u0105zk\u00f3w w zakresie bezpiecze\u0144stwa chemicznego, dlatego ma prawo odrzuci\u0107 niekompletn\u0105 lub przestarza\u0142\u0105 SDS i za\u017c\u0105da\u0107 jej zaktualizowanej wersji.<\/p>\n

Praktyczna lista kontrolna zgodno\u015bci<\/strong><\/h3>\n

Poni\u017csza lista kontrolna pomaga dostawcom i dystrybutorom upewni\u0107 si\u0119, \u017ce karta charakterystyki spe\u0142nia wymagania przed przekazaniem jej partnerowi:<\/p>\n