{"id":34261,"date":"2025-08-15T10:03:01","date_gmt":"2025-08-15T10:03:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msds-europe.com\/?page_id=34261"},"modified":"2026-02-24T11:58:15","modified_gmt":"2026-02-24T11:58:15","slug":"definicja-karty-charakterystyki","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/definicja-karty-charakterystyki\/","title":{"rendered":"Definicja karty charakterystyki"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/przydatne-materialy-pomocnicze-i-wskazowki-dla-kart-charakterystyk\/\">Baza wiedzy o kartach charakterystyki<\/a> \u2013 Definicja karty charakterystyki<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Karta charakterystyki (SDS) to dokument zawieraj\u0105cy szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat sk\u0142adu, w\u0142a\u015bciwo\u015bci fizycznych i chemicznych, wp\u0142ywu na zdrowie oraz oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko substancji lub mieszaniny. Zawiera r\u00f3wnie\u017c wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce bezpiecznego post\u0119powania z produktem, jego stosowania, przechowywania i utylizacji.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#definition-sds\">Definicja karty charakterystyki<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#purpose-importance-sds\">Cel i znaczenie kart charakterystyki<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sds-content-format\">Zawarto\u015b\u0107 i format karty charakterystyki<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sections-sds\">16 sekcji karty charakterystyki<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#translation-sds\">T\u0142umaczenie karty charakterystyki<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#revision-sds\">Przegl\u0105d i aktualizacja kart charakterystyki<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#compilation-sds\">Opracowanie i tworzenie karty charakterystyki<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#conclusion\">Podsumowanie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/konsultacja-online\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\"> Zapytaj naszego eksperta ds. bezpiecze\u0144stwa chemicznego!<\/span><\/a>\n<p><a name=\"definition-sds\"><\/a><\/p>\n<h2>Definicja karty charakterystyki<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Karta charakterystyki (SDS) to dokument zawieraj\u0105cy szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat sk\u0142adu, w\u0142a\u015bciwo\u015bci fizycznych i chemicznych, wp\u0142ywu na zdrowie oraz oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko substancji lub mieszaniny. Zawiera r\u00f3wnie\u017c wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce bezpiecznego post\u0119powania z produktem, jego stosowania, przechowywania i utylizacji.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Celem karty charakterystyki jest dostarczenie pracodawcom i pracownikom niezb\u0119dnych informacji do bezpiecznego stosowania substancji lub mieszaniny oraz w\u0142a\u015bciwego post\u0119powania w sytuacjach awaryjnych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W Unii Europejskiej obowi\u0105zek sporz\u0105dzania i przekazywania kart charakterystyki oraz wymagania dotycz\u0105ce ich tre\u015bci i formatu wynikaj\u0105 przede wszystkim z rozporz\u0105dzenia REACH (w szczeg\u00f3lno\u015bci z art. 31 oraz za\u0142\u0105cznika II) oraz powi\u0105zanych przepis\u00f3w CLP.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=\"purpose-importance-sds\"><\/a><\/p>\n<h3>Cel i znaczenie kart charakterystyki<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u0142\u00f3wnym celem karty charakterystyki jest dostarczenie pracodawcom i pracownikom niezb\u0119dnych informacji do bezpiecznego post\u0119powania z substancjami i mieszaninami. Obejmuje to identyfikacj\u0119 potencjalnych zagro\u017ce\u0144 i ryzyka zwi\u0105zanego z produktem oraz wskaz\u00f3wki, jak kontrolowa\u0107 lub minimalizowa\u0107 to ryzyko. Karta charakterystyki jest r\u00f3wnie\u017c \u017ar\u00f3d\u0142em informacji dla s\u0142u\u017cb ratowniczych w przypadku awarii, wycieku lub nara\u017cenia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Znaczenie kart charakterystyki polega na tym, \u017ce zapewniaj\u0105 one jednolity standard przekazywania informacji o zagro\u017ceniach i \u015brodkach zarz\u0105dzania ryzykiem w \u0142a\u0144cuchu dostaw, co pomaga chroni\u0107 pracownik\u00f3w, \u015brodowisko oraz og\u00f3\u0142 spo\u0142ecze\u0144stwa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=\"sds-content-format\"><\/a><\/p>\n<h3>Zawarto\u015b\u0107 i format karty charakterystyki<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zawarto\u015b\u0107 i format kart charakterystyki s\u0105 regulowane, aby zapewni\u0107 sp\u00f3jno\u015b\u0107 i kompletno\u015b\u0107 dokumentu. W UE wymagania dotycz\u0105ce tre\u015bci i uk\u0142adu karty charakterystyki okre\u015bla za\u0142\u0105cznik II do rozporz\u0105dzenia REACH, w brzmieniu rozporz\u0105dzenia (UE) 2020\/878.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Karta charakterystyki powinna mie\u0107 przejrzyst\u0105 struktur\u0119, sp\u00f3jne nazewnictwo sekcji oraz uk\u0142ad u\u0142atwiaj\u0105cy szybkie odnalezienie informacji (np. o klasyfikacji zagro\u017ce\u0144, \u015brodkach pierwszej pomocy czy wymaganiach dotycz\u0105cych post\u0119powania z odpadami).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=\"sections-sds\"><\/a><\/p>\n<h3>16 sekcji karty charakterystyki<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Karta charakterystyki sk\u0142ada si\u0119 z 16 sekcji:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">Identyfikacja substancji\/mieszaniny i identyfikacja przedsi\u0119biorstwa<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Identyfikacja zagro\u017ce\u0144<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Sk\u0142ad\/informacja o sk\u0142adnikach<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u015arodki pierwszej pomocy<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Post\u0119powanie w przypadku po\u017caru<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Post\u0119powanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do \u015brodowiska<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Post\u0119powanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Kontrola nara\u017cenia\/\u015brodki ochrony indywidualnej<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">W\u0142a\u015bciwo\u015bci fizyczne i chemiczne<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Stabilno\u015b\u0107 i reaktywno\u015b\u0107<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Informacje toksykologiczne<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Informacje ekologiczne<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Post\u0119powanie z odpadami<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Informacje dotycz\u0105ce transportu<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Informacje dotycz\u0105ce przepis\u00f3w prawnych<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Inne informacje<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Wi\u0119cej informacji: <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/zawarto%c5%9b%c4%87-i-elementy-formalne-karty-charakterystyki\/\">Zawarto\u015b\u0107 i elementy formatu karty charakterystyki zgodnie z rozporz\u0105dzeniem (UE) 2020\/878<\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=\"translation-sds\"><\/a><\/p>\n<h3>T\u0142umaczenie karty charakterystyki<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gdy produkt jest wprowadzany do obrotu w kraju, w kt\u00f3rym obowi\u0105zuje inny j\u0119zyk urz\u0119dowy, karta charakterystyki musi by\u0107 sporz\u0105dzona w j\u0119zyku wymaganym przez przepisy danego pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego. Jest to <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/tlumaczenie-karty-charakterystyki\/\">t\u0142umaczenie karty charakterystyki<\/a>. Wa\u017cne jest, aby <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/sds-wymagania-jezykowe\/\">przet\u0142umaczona karta zawiera\u0142a te same informacje co orygina\u0142 i spe\u0142nia\u0142a wymagania prawne kraju docelowego<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=\"revision-sds\"><\/a><\/p>\n<h3>Przegl\u0105d i aktualizacja kart charakterystyki<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Informacje zawarte w karcie charakterystyki mog\u0105 wymaga\u0107 przegl\u0105du i aktualizacji m.in. z powodu zmian w sk\u0142adzie substancji lub mieszaniny, nowych danych dotycz\u0105cych zagro\u017ce\u0144 (np. zmiany klasyfikacji) albo zmian w wymaganiach prawnych. <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/sprawdzenie-aktualizacja-kart-charakterystyk\/\">Przegl\u0105d i aktualizacja karty charakterystyki<\/a> s\u0105 istotne, aby zapewni\u0107, \u017ce dokument pozostaje zgodny z przepisami i odzwierciedla aktualny stan wiedzy o zagro\u017ceniach.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=\"compilation-sds\"><\/a><\/p>\n<h3>Opracowanie i tworzenie karty charakterystyki<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/kompilacja-tworzenie-karty-charakterystyki\/\">Opracowanie i tworzenie karty charakterystyki<\/a> to z\u0142o\u017cony proces wymagaj\u0105cy szczeg\u00f3\u0142owej znajomo\u015bci substancji lub mieszaniny, jej w\u0142a\u015bciwo\u015bci oraz potencjalnych zagro\u017ce\u0144. Proces ten obejmuje zbieranie i analiz\u0119 danych, klasyfikacj\u0119 substancji lub mieszaniny zgodnie z wymogami prawnymi oraz uporz\u0105dkowanie informacji w wymaganych sekcjach karty charakterystyki.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=\"conclusion\"><\/a><\/p>\n<h2>Podsumowanie<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Karta charakterystyki jest kluczowym dokumentem zawieraj\u0105cym istotne informacje na temat bezpiecznego post\u0119powania z substancjami i mieszaninami. Jej tre\u015b\u0107 i format s\u0105 regulowane w celu zapewnienia zgodno\u015bci z <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/zmiany-przepisow-bezpieczenstwa-chemicznego\/\">wymogami prawnymi<\/a> oraz ochrony u\u017cytkownik\u00f3w, \u015brodowiska i miejsca pracy. Wa\u017cne jest, aby pracownicy i pracodawcy rozumieli informacje zawarte w karcie charakterystyki, aby chroni\u0107 siebie i innych przed potencjalnymi zagro\u017ceniami zwi\u0105zanymi z produktem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Bezp\u0142atna konsultacja online<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je\u015bli nie znalaz\u0142e\u015b potrzebnych informacji na naszej stronie, zadaj pytania dotycz\u0105ce kart charakterystyki bezpo\u015brednio naszemu ekspertowi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aby wys\u0142a\u0107 pytanie, skorzystaj z poni\u017cszej aplikacji do przesy\u0142ania wiadomo\u015bci:<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/konsultacja-online\/&lt;br%20\/&gt;\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\"> Zapytaj naszego eksperta ds. bezpiecze\u0144stwa chemicznego!<\/span><\/a>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">Oferowane us\u0142ugi<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/tlumaczenie-karty-charakterystyki\/\">T\u0142umaczenie karty charakterystyki<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/sprawdzenie-aktualizacja-kart-charakterystyk\/\">Przegl\u0105d i aktualizacja kart charakterystyki<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/kompilacja-tworzenie-karty-charakterystyki\/\">Opracowanie i tworzenie karty charakterystyki<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/tworzenie-projektu-etykiety\/\">Opracowanie projektu etykiety<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"color: #333333;\">Polecane artyku\u0142y<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/conditions-under-which-a-safety-data-sheet-must-be-supplied\/\">Warunki, w kt\u00f3rych nale\u017cy dostarczy\u0107 kart\u0119 charakterystyki<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.msds-europe.com\/safety-data-sheet-validity-period\/\">Okres wa\u017cno\u015bci karty charakterystyki<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/karta-charakterystyki-skroty-obja%c5%9bnienia\/\">Skr\u00f3ty i akronimy w kartach charakterystyki<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Opracowywanie kart charakterystyki (SDS): <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wprowadzenie-przygotowanie-sds\/\">Wprowadzenie i t\u0142o regulacyjne<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/przygotowanie-kart-charakterystyk-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\/\">Odpowiedzialno\u015b\u0107 i proces opracowywania karty<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/przygotowanie-kart-charakterystyk-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-3\/\">Pierwsze 8 sekcji karty charakterystyki w szczeg\u00f3\u0142ach<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/przygotowanie-kart-charakterystyk-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-4\/\">Pozosta\u0142e sekcje karty (9\u201316)<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/sds-opracowanie-dobre-praktyki\/\">Przypadki szczeg\u00f3lne i dobre praktyki<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"color: #333333;\">Szybkie pytania i odpowiedzi<\/span><\/h4>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Czym jest karta charakterystyki (SDS)?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">To dokument zawieraj\u0105cy szczeg\u00f3\u0142owe informacje o substancji lub mieszaninie (m.in. o zagro\u017ceniach, \u015brodkach ochrony, pierwszej pomocy i post\u0119powaniu z odpadami), kt\u00f3ry wspiera bezpieczne u\u017cytkowanie i komunikacj\u0119 w \u0142a\u0144cuchu dostaw.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Jaki jest cel karty charakterystyki w miejscu pracy i w sytuacjach awaryjnych?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Dostarcza informacji potrzebnych do bezpiecznego post\u0119powania z produktem w miejscu pracy oraz stanowi \u017ar\u00f3d\u0142o danych pomocnych w sytuacjach awaryjnych (np. nara\u017cenia, wycieku, po\u017caru).<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Czy karta charakterystyki jest prawnie regulowana i ile sekcji posiada w UE?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Tak. W UE karta charakterystyki musi by\u0107 sporz\u0105dzona zgodnie z wymaganiami REACH (za\u0142\u0105cznik II) i zawiera\u0107 16 sekcji w ustandaryzowanym uk\u0142adzie.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Kiedy nale\u017cy przet\u0142umaczy\u0107 lub zaktualizowa\u0107 kart\u0119 charakterystyki?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Nale\u017cy j\u0105 przet\u0142umaczy\u0107 na j\u0119zyk wymagany w kraju, w kt\u00f3rym produkt jest wprowadzany do obrotu, oraz aktualizowa\u0107 m.in. w przypadku zmian sk\u0142adu, nowych danych o zagro\u017ceniach (np. zmiany klasyfikacji) lub zmian przepis\u00f3w.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Baza wiedzy o kartach charakterystyki \u2013 Definicja karty charakterystyki &nbsp; Karta charakterystyki (SDS) to dokument zawieraj\u0105cy szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat sk\u0142adu, w\u0142a\u015bciwo\u015bci fizycznych i chemicznych, wp\u0142ywu na zdrowie oraz oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko substancji lub mieszaniny. Zawiera r\u00f3wnie\u017c wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce bezpiecznego post\u0119powania z produktem, jego stosowania, przechowywania i utylizacji. &nbsp; Definicja&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[361,261],"class_list":["post-34261","page","type-page","status-publish","hentry","tag-baza-wiedzy-karta-charakterystyk","tag-karta-charakterystyki"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Definicja karty charakterystyki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dok\u0142adna definicja karty charakterystyki. Definicja SDS w szerszym uj\u0119ciu obejmuje r\u00f3wnie\u017c wymagania dotycz\u0105ce formy i tre\u015bci.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/definicja-karty-charakterystyki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Definicja karty charakterystyki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dok\u0142adna definicja karty charakterystyki. Definicja SDS w szerszym uj\u0119ciu obejmuje r\u00f3wnie\u017c wymagania dotycz\u0105ce formy i tre\u015bci.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/definicja-karty-charakterystyki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSDS Europe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T11:58:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ToxInfoKft\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/definicja-karty-charakterystyki\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/definicja-karty-charakterystyki\/\",\"name\":\"Definicja karty charakterystyki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-15T10:03:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T11:58:15+00:00\",\"description\":\"Dok\u0142adna definicja karty charakterystyki. Definicja SDS w szerszym uj\u0119ciu obejmuje r\u00f3wnie\u017c wymagania dotycz\u0105ce formy i tre\u015bci.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/definicja-karty-charakterystyki\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/definicja-karty-charakterystyki\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/definicja-karty-charakterystyki\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"F\u0151oldal\",\"item\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Definicja karty charakterystyki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"name\":\"MSDS Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\",\"name\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"width\":2296,\"height\":1067,\"caption\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\",\"https:\/\/x.com\/ToxInfoKft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Definicja karty charakterystyki","description":"Dok\u0142adna definicja karty charakterystyki. Definicja SDS w szerszym uj\u0119ciu obejmuje r\u00f3wnie\u017c wymagania dotycz\u0105ce formy i tre\u015bci.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/definicja-karty-charakterystyki\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Definicja karty charakterystyki","og_description":"Dok\u0142adna definicja karty charakterystyki. Definicja SDS w szerszym uj\u0119ciu obejmuje r\u00f3wnie\u017c wymagania dotycz\u0105ce formy i tre\u015bci.","og_url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/definicja-karty-charakterystyki\/","og_site_name":"MSDS Europe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","article_modified_time":"2026-02-24T11:58:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ToxInfoKft","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/definicja-karty-charakterystyki\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/definicja-karty-charakterystyki\/","name":"Definicja karty charakterystyki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-08-15T10:03:01+00:00","dateModified":"2026-02-24T11:58:15+00:00","description":"Dok\u0142adna definicja karty charakterystyki. Definicja SDS w szerszym uj\u0119ciu obejmuje r\u00f3wnie\u017c wymagania dotycz\u0105ce formy i tre\u015bci.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/definicja-karty-charakterystyki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/definicja-karty-charakterystyki\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/definicja-karty-charakterystyki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"F\u0151oldal","item":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Definicja karty charakterystyki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","name":"MSDS Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization","name":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","width":2296,"height":1067,"caption":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","https:\/\/x.com\/ToxInfoKft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34261"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35089,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34261\/revisions\/35089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}