{"id":31845,"date":"2025-05-12T07:59:41","date_gmt":"2025-05-12T07:59:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msds-europe.com\/?page_id=31845"},"modified":"2026-02-25T11:15:36","modified_gmt":"2026-02-25T11:15:36","slug":"wprowadzenie-przygotowanie-sds","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wprowadzenie-przygotowanie-sds\/","title":{"rendered":"Przygotowanie kart charakterystyk &#8211; Cz\u0119\u015b\u0107 1"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"color: #333333;\">Wprowadzenie i t\u0142o regulacyjne<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/\">MSDS-Europe<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/przydatne-materialy-pomocnicze-i-wskazowki-dla-kart-charakterystyk\/\">Baza wiedzy na temat kart charakterystyki<\/a> \u2013 Przygotowanie kart charakterystyki (SDS) \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 1: Wprowadzenie i t\u0142o regulacyjne<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W naszym pi\u0119ciocz\u0119\u015bciowym cyklu prowadzimy czytelnik\u00f3w krok po kroku przez proces opracowywania kart charakterystyki (SDS). Wyja\u015bniamy, czym jest SDS, dlaczego jest wa\u017cna i jakie przepisy j\u0105 reguluj\u0105 (np. rozporz\u0105dzenia REACH i CLP).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zajmujemy si\u0119 tak\u017ce praktycznymi kwestiami opracowywania SDS: kiedy jest obowi\u0105zkowa w przypadku niebezpiecznych mieszanin i substancji, kto odpowiada za jej przygotowanie, jakie informacje musi zawiera\u0107 oraz jak i w jakich przypadkach nale\u017cy j\u0105 aktualizowa\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>(Niniejszy przewodnik oparty jest na oficjalnym dokumencie wydanym 7 kwietnia 2021 r., dost\u0119pnym tutaj: <a href=\"https:\/\/www.echa.europa.eu\/en\/web\/guest\/guidance-documents\/guidance-on-reach\">Wytyczne dotycz\u0105ce opracowywania kart charakterystyki<\/a> \u2013 ECHA, 2021.)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Czym jest karta charakterystyki (SDS)?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/tlumaczenie-karty-charakterystyki\/\">Karta charakterystyki<\/a> to dokument zawieraj\u0105cy szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat w\u0142a\u015bciwo\u015bci, zagro\u017ce\u0144 i bezpiecznego stosowania niebezpiecznej substancji lub mieszaniny.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Celem SDS jest <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/informacje-o-sds-dla-uzytkownikow-dalszych\/\">udost\u0119pnienie dalszym u\u017cytkownikom<\/a> (u\u017cytkownikom przemys\u0142owym lub zawodowym, pracownikom) oraz w\u0142a\u015bciwym organom informacji niezb\u0119dnych do bezpiecznego obchodzenia si\u0119 z produktem. Ka\u017cda substancja chemiczna lub mieszanina zaklasyfikowana jako niebezpieczna <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/conditions-under-which-a-safety-data-sheet-must-be-supplied\/\">musi posiada\u0107 kart\u0119 charakterystyki<\/a> zgodnie z odpowiednimi przepisami UE (oraz w innych przypadkach okre\u015blonych przez te przepisy).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Znormalizowana, <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/zawarto%c5%9b%c4%87-i-elementy-formalne-karty-charakterystyki\/\">16-sekcyjna struktura<\/a> SDS zapewnia przejrzyste i uporz\u0105dkowane przedstawienie istotnych informacji dotycz\u0105cych produktu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Te <strong>16 sekcji obejmuje mi\u0119dzy innymi<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">identyfikacj\u0119 produktu,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">klasyfikacj\u0119 zagro\u017ce\u0144,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">sk\u0142ad \/ informacje o sk\u0142adnikach,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u015brodki pierwszej pomocy,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">post\u0119powanie w przypadku po\u017caru oraz w przypadku niezamierzonego uwolnienia do \u015brodowiska,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">post\u0119powanie z substancj\u0105\/mieszanin\u0105 i jej magazynowanie,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">informacje dotycz\u0105ce wp\u0142ywu na zdrowie ludzi i \u015brodowisko,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">post\u0119powanie z odpadami.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dobrze <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/kompilacja-tworzenie-karty-charakterystyki\/\">opracowana karta charakterystyki<\/a> pomaga zapobiega\u0107 wypadkom i szkodom zdrowotnym, a tak\u017ce wspiera zgodno\u015b\u0107 z przepisami.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">T\u0142o prawne: rozporz\u0105dzenia REACH i CLP<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wymagania dotycz\u0105ce kart charakterystyki s\u0105 okre\u015blone przede wszystkim w unijnym rozporz\u0105dzeniu dotycz\u0105cym chemikali\u00f3w, tj. w <strong>rozporz\u0105dzeniu (WE) nr 1907\/2006 (REACH)<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Artyku\u0142 <strong>31 rozporz\u0105dzenia REACH<\/strong> okre\u015bla przypadki, w kt\u00f3rych nale\u017cy dostarczy\u0107 kart\u0119 charakterystyki, a szczeg\u00f3\u0142owe wymagania dotycz\u0105ce jej tre\u015bci zawarte s\u0105 w za\u0142\u0105czniku II do REACH. Za\u0142\u0105cznik II jest <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/zmiany-przepisow-bezpieczenstwa-chemicznego\/\">okresowo aktualizowany<\/a>; ostatnia zmiana to rozporz\u0105dzenie Komisji (UE) 2020\/878, kt\u00f3re zaktualizowa\u0142o wymagania dotycz\u0105ce tre\u015bci SDS (na przyk\u0142ad poprzez wprowadzenie obowi\u0105zku uwzgl\u0119dnienia informacji o w\u0142a\u015bciwo\u015bciach zaburzaj\u0105cych funkcjonowanie uk\u0142adu hormonalnego). Oficjalne wytyczne, na kt\u00f3rych oparty jest ten cykl artyku\u0142\u00f3w, uwzgl\u0119dniaj\u0105 te aktualne wymogi i zawieraj\u0105 praktyczne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce ich stosowania.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tematyka ta jest \u015bci\u015ble powi\u0105zana z <strong>rozporz\u0105dzeniem (WE) nr 1272\/2008 (CLP)<\/strong>, kt\u00f3re dotyczy klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji oraz mieszanin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sekcja 2 karty charakterystyki<\/strong> musi zawiera\u0107 klasyfikacj\u0119 oraz <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/safety-data-sheet-label-elements\/\">elementy oznakowania<\/a> zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/zmiany-przepisow-bezpieczenstwa-chemicznego\/\">rozporz\u0105dzeniem CLP<\/a>. Dlatego opracowanie SDS wymaga znajomo\u015bci kategorii zagro\u017ce\u0144 CLP, <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/symbole-zagrozenia\/\">piktogram\u00f3w zagro\u017cenia<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/zwroty-wskazujace-rodzaj-zagrozenia-h\/\">zwrot\u00f3w okre\u015blaj\u0105cych zagro\u017cenie (zwrot\u00f3w H)<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/zwroty-wskazujace-srodki-ostroznosci-p\/\">zwrot\u00f3w okre\u015blaj\u0105cych \u015brodki ostro\u017cno\u015bci (zwrot\u00f3w P)<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0141\u0105cznie rozporz\u0105dzenia REACH i CLP zapewniaj\u0105 przekazywanie informacji dotycz\u0105cych substancji i mieszanin w jednolitym formacie do wszystkich os\u00f3b pracuj\u0105cych z tymi produktami.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em><span style=\"color: #333333;\">Kolejne cz\u0119\u015bci:<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/przygotowanie-kart-charakterystyk-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-2\/\"><em>Cz\u0119\u015b\u0107 2: Obowi\u0105zki i proces opracowywania SDS<\/em><\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/przygotowanie-kart-charakterystyk-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-3\/\"><em>Cz\u0119\u015b\u0107 3: Pierwsze 8 sekcji SDS szczeg\u00f3\u0142owo<\/em><\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/przygotowanie-kart-charakterystyk-cz%c4%99%c5%9b%c4%87-4\/\"><em>Cz\u0119\u015b\u0107 4: Pozosta\u0142e sekcje SDS (9\u201316)<\/em><\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/sds-opracowanie-dobre-praktyki\/\"><em>Cz\u0119\u015b\u0107 5: Przypadki szczeg\u00f3lne i dobre praktyki<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Bezp\u0142atna konsultacja online<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je\u015bli nie znalaz\u0142e\u015b potrzebnych informacji na naszej stronie internetowej, po prostu zadaj pytania dotycz\u0105ce kart charakterystyki bezpo\u015brednio naszemu ekspertowi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aby przes\u0142a\u0107 pytanie, skorzystaj z poni\u017cszej aplikacji do wysy\u0142ania wiadomo\u015bci:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/konsultacja-online\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\"> Zadaj pytanie naszemu ekspertowi ds. bezpiecze\u0144stwa chemicznego!<\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">Inne powi\u0105zane us\u0142ugi<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Us\u0142ugi zwi\u0105zane z SDS:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/tlumaczenie-karty-charakterystyki\/\">T\u0142umaczenie kart charakterystyki<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/sprawdzenie-aktualizacja-kart-charakterystyk\/\">Aktualizacja kart charakterystyki<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/kompilacja-tworzenie-karty-charakterystyki\/\">Opracowanie karty charakterystyki<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Us\u0142ugi PCN:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/ufi-usluga\/\">Zg\u0142aszanie mieszanin przez portal PCN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/ufi-usluga\/\">Us\u0142uga aktualizacji zg\u0142osze\u0144 PCN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/ufi-usluga\/#generowania-kodu-ufi\">Us\u0142uga generowania kod\u00f3w UFI<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"color: #333333;\">Najnowsze artyku\u0142y<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/frequently-asked-questions-and-answers-in-chemical-safety\/#purpose-safety-data-sheet\">Jaki jest cel karty charakterystyki?<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/frequently-asked-questions-and-answers-in-chemical-safety\/#require-safety-data-sheet\">Czy wszystkie produkty chemiczne wymagaj\u0105 SDS?<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/frequently-asked-questions-and-answers-in-chemical-safety\/#who-can-create-sds\">Kto mo\u017ce opracowa\u0107 kart\u0119 charakterystyki?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><span style=\"color: #333333;\">Polecane artyku\u0142y<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/frequently-asked-questions-and-answers-in-chemical-safety\/#purpose-safety-data-sheet\">Warunki, w kt\u00f3rych karta charakterystyki musi zosta\u0107 dostarczona<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pcn-notification-submission\/\">Przydatne informacje dotycz\u0105ce zg\u0142osze\u0144 PCN<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/about-sds-for-downstream-users\/\">Przydatne informacje dla dalszych u\u017cytkownik\u00f3w na temat kart charakterystyki<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"color: #333333;\">Przydatne materia\u0142y zawodowe<\/span><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/przydatne-materialy-pomocnicze-i-wskazowki-dla-kart-charakterystyk\/\">Baza wiedzy na temat kart charakterystyki<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Baza wiedzy na temat kart charakterystyki zapewnia pomoc w interpretacji tre\u015bci SDS oraz powi\u0105zanych przepis\u00f3w prawnych.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/bezpieczenstwo-chemiczne-artykuly-analizy\/\">Kompas bezpiecze\u0144stwa chemicznego<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bardziej \u201epopularne\u201d tre\u015bci zwi\u0105zane z przepisami dotycz\u0105cymi bezpiecze\u0144stwa chemicznego, kt\u00f3re pomagaj\u0105 zrozumie\u0107 obowi\u0105zki i odpowiednio si\u0119 do nich przygotowa\u0107.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wprowadzenie i t\u0142o regulacyjne MSDS-Europe \u2013 Baza wiedzy na temat kart charakterystyki \u2013 Przygotowanie kart charakterystyki (SDS) \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 1: Wprowadzenie i t\u0142o regulacyjne &nbsp; W naszym pi\u0119ciocz\u0119\u015bciowym cyklu prowadzimy czytelnik\u00f3w krok po kroku przez proces opracowywania kart charakterystyki (SDS). Wyja\u015bniamy, czym jest SDS, dlaczego jest wa\u017cna i jakie przepisy&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[361,261],"class_list":["post-31845","page","type-page","status-publish","hentry","tag-baza-wiedzy-karta-charakterystyk","tag-karta-charakterystyki"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Przygotowanie SDS \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 1: Wprowadzenie i t\u0142o regulacyjne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Om\u00f3wienie znaczenia karty charakterystyki (SDS) oraz podstaw prawnych zgodnie z rozporz\u0105dzeniami REACH i CLP.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wprowadzenie-przygotowanie-sds\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przygotowanie SDS \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 1: Wprowadzenie i t\u0142o regulacyjne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Om\u00f3wienie znaczenia karty charakterystyki (SDS) oraz podstaw prawnych zgodnie z rozporz\u0105dzeniami REACH i CLP.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wprowadzenie-przygotowanie-sds\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSDS Europe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T11:15:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ToxInfoKft\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wprowadzenie-przygotowanie-sds\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wprowadzenie-przygotowanie-sds\/\",\"name\":\"Przygotowanie SDS \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 1: Wprowadzenie i t\u0142o regulacyjne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-12T07:59:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T11:15:36+00:00\",\"description\":\"Om\u00f3wienie znaczenia karty charakterystyki (SDS) oraz podstaw prawnych zgodnie z rozporz\u0105dzeniami REACH i CLP.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wprowadzenie-przygotowanie-sds\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wprowadzenie-przygotowanie-sds\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wprowadzenie-przygotowanie-sds\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"F\u0151oldal\",\"item\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przygotowanie kart charakterystyk &#8211; Cz\u0119\u015b\u0107 1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"name\":\"MSDS Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\",\"name\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"width\":2296,\"height\":1067,\"caption\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\",\"https:\/\/x.com\/ToxInfoKft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przygotowanie SDS \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 1: Wprowadzenie i t\u0142o regulacyjne","description":"Om\u00f3wienie znaczenia karty charakterystyki (SDS) oraz podstaw prawnych zgodnie z rozporz\u0105dzeniami REACH i CLP.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wprowadzenie-przygotowanie-sds\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przygotowanie SDS \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 1: Wprowadzenie i t\u0142o regulacyjne","og_description":"Om\u00f3wienie znaczenia karty charakterystyki (SDS) oraz podstaw prawnych zgodnie z rozporz\u0105dzeniami REACH i CLP.","og_url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wprowadzenie-przygotowanie-sds\/","og_site_name":"MSDS Europe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","article_modified_time":"2026-02-25T11:15:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ToxInfoKft","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wprowadzenie-przygotowanie-sds\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wprowadzenie-przygotowanie-sds\/","name":"Przygotowanie SDS \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 1: Wprowadzenie i t\u0142o regulacyjne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-05-12T07:59:41+00:00","dateModified":"2026-02-25T11:15:36+00:00","description":"Om\u00f3wienie znaczenia karty charakterystyki (SDS) oraz podstaw prawnych zgodnie z rozporz\u0105dzeniami REACH i CLP.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wprowadzenie-przygotowanie-sds\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wprowadzenie-przygotowanie-sds\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wprowadzenie-przygotowanie-sds\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"F\u0151oldal","item":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przygotowanie kart charakterystyk &#8211; Cz\u0119\u015b\u0107 1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","name":"MSDS Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization","name":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","width":2296,"height":1067,"caption":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","https:\/\/x.com\/ToxInfoKft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31845"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37840,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31845\/revisions\/37840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}