{"id":19612,"date":"2019-05-07T11:41:38","date_gmt":"2019-05-07T11:41:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msds-europe.com\/?page_id=19612"},"modified":"2026-02-24T11:42:48","modified_gmt":"2026-02-24T11:42:48","slug":"niepowtarzalny-identyfikator-postaci-czynnej","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/pl\/niepowtarzalny-identyfikator-postaci-czynnej\/","title":{"rendered":"Informacje dotycz\u0105ce stosowania UFI (niepowtarzalnego identyfikatora postaci czynnej)"},"content":{"rendered":"

Baza wiedzy o kartach charakterystyki<\/a> \u2013 Niepowtarzalny identyfikator postaci czynnej<\/em><\/p>\n

Niepowtarzalny identyfikator postaci czynnej (UFI) jest 16-znakowym kodem umieszczanym na etykietach mieszanin niebezpiecznych. UFI jest elementem wykorzystywanym podczas przekazywania informacji do PCN<\/a> (zg\u0142osze\u0144 do o\u015brodk\u00f3w zatru\u0107), kt\u00f3re musi by\u0107 dokonywane w zharmonizowanym formacie.<\/strong><\/p>\n

W wyniku przekazania informacji personel medyczny w pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich UE uzyskuje dost\u0119p do ujednoliconych danych. Zastosowanie tego kodu umo\u017cliwia o\u015brodkom zatru\u0107 szybkie udzielanie informacji o niebezpiecznej mieszaninie w sytuacjach zagro\u017cenia zdrowia i \u017cycia.<\/strong><\/p>\n

Przepisy dotycz\u0105ce stosowania UFI, jak r\u00f3wnie\u017c zg\u0142osze\u0144 PCN oraz oznakowania mieszanin, okre\u015blono w rozporz\u0105dzeniu Komisji (UE) 2017\/542, kt\u00f3re zmienia rozporz\u0105dzenie (WE) nr 1272\/2008 (CLP) poprzez dodanie do niego za\u0142\u0105cznika VIII. Przepisy te obowi\u0105zuj\u0105 we wszystkich pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich EOG.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Cel wprowadzenia niepowtarzalnego identyfikatora postaci czynnej<\/h2>\n

Dzi\u0119ki nadaniu kodu UFI (kt\u00f3ry jest przekazywany w\u0142a\u015bciwym organom w trakcie procedury przekazywania informacji do PCN) sk\u0142ad danej mieszaniny jest jednoznacznie okre\u015blony, co pomaga w szybkiej reakcji w nag\u0142ej sytuacji. Jednocze\u015bnie umo\u017cliwia to bezpieczne przekazywanie informacji o sk\u0142adzie. W\u0142a\u015bciwy organ pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego otrzymuje dane przekazane w ramach zg\u0142oszenia.<\/p>\n

 <\/p>\n

Strategiczne podej\u015bcie<\/h2>\n

Mo\u017cliwe metody tworzenia niepowtarzalnego identyfikatora postaci czynnej<\/span><\/h4>\n

Podej\u015bcie oparte na mieszaninie<\/strong><\/p>\n

Sk\u0142ad konkretnej mieszaniny jest identyfikowany za pomoc\u0105 przypisanego jej kodu UFI.<\/p>\n

Produkty o identycznym sk\u0142adzie, ale r\u00f3\u017cnych nazwach handlowych (gdy ta sama mieszanina jest wprowadzana do obrotu pod r\u00f3\u017cnymi nazwami), mog\u0105 otrzyma\u0107 ten sam kod UFI.<\/p>\n

Podej\u015bcie oparte na produkcie<\/strong><\/p>\n

Wszystkie produkty otrzymuj\u0105 indywidualne kody UFI.<\/p>\n

W tym przypadku produkt mo\u017ce otrzyma\u0107 wi\u0119cej ni\u017c jeden kod UFI. Ma to zastosowanie wtedy, gdy jedna mieszanina jest wprowadzana do obrotu pod wieloma r\u00f3\u017cnymi nazwami handlowymi (nazwami produktu).<\/p>\n

Dla lepszego zrozumienia podej\u015bcia opartego na mieszaninie i produkcie niezb\u0119dne jest podanie definicji mieszaniny i produktu:<\/em><\/p>\n

Mieszanina:<\/strong><\/p>\n

Zawiera co najmniej dwa sk\u0142adniki (kt\u00f3rymi mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c substancje lub mieszaniny \u2013 MiM, mieszanina w mieszaninie).<\/em><\/p>\n

W\u0142a\u015bciwo\u015bci mieszaniny zale\u017c\u0105 g\u0142\u00f3wnie od jej sk\u0142adu i w\u0142a\u015bciwo\u015bci fizykochemicznych.<\/em><\/p>\n

Produkt:<\/strong><\/p>\n

Mieszanina przeznaczona do sprzeda\u017cy, kt\u00f3ra jest zwykle identyfikowana za pomoc\u0105 nazwy handlowej i kt\u00f3rej w\u0142a\u015bciwo\u015bci s\u0105 okre\u015blane m.in. przez opakowanie, etykiet\u0119 oraz kategori\u0119 produktu.<\/em><\/p>\n

Podej\u015bcie zorientowane na rynek<\/strong><\/p>\n

Te same mieszaniny otrzymuj\u0105 r\u00f3\u017cne kody UFI, je\u015bli s\u0105 wprowadzane do obrotu w r\u00f3\u017cnych krajach.<\/p>\n

Na przyk\u0142ad \u201eProdukt 1\u201d wprowadzony do obrotu w Niemczech otrzymuje kod UFI (\u201eUFI 1\u201d), natomiast \u201eProdukt 1\u201d wprowadzony do obrotu w Hiszpanii otrzymuje inny kod (\u201eUFI 2\u201d).<\/p>\n

Podej\u015bcie skoncentrowane na j\u0119zyku\/etykiecie<\/strong><\/p>\n

Podej\u015bcie podobne do \u201epodej\u015bcia zorientowanego na rynek\u201d, ale uwzgl\u0119dniaj\u0105ce r\u00f3wnie\u017c fakt, \u017ce j\u0119zyk urz\u0119dowy niekt\u00f3rych kraj\u00f3w mo\u017ce by\u0107 taki sam (np. j\u0119zyk niemiecki w Niemczech i Austrii).<\/p>\n

Ka\u017cda z wy\u017cej wymienionych strategii mo\u017ce by\u0107 poprawna, o ile nie zostanie naruszona nast\u0119puj\u0105ca podstawowa zasada<\/strong>:<\/p>\n

UFI musi identyfikowa\u0107 dany sk\u0142ad, a nie obejmowa\u0107 mieszanin o r\u00f3\u017cnym sk\u0142adzie!<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Generator UFI \u2013 tworzenie niepowtarzalnego identyfikatora postaci czynnej<\/h2>\n

Generator UFI<\/a> jest aplikacj\u0105 internetow\u0105, kt\u00f3ra mo\u017ce by\u0107 u\u017cywana online (w przegl\u0105darce). Korzystanie z niego jest bezp\u0142atne i dost\u0119pne we wszystkich j\u0119zykach urz\u0119dowych Unii Europejskiej.<\/p>\n

Niepowtarzalny kod UFI mo\u017cna utworzy\u0107, podaj\u0105c numer VAT firmy oraz wewn\u0119trzny identyfikator formulacji (numer formulacji mieszaniny). Generator tworzy kod na podstawie tych danych.<\/p>\n

Wa\u017cne!<\/strong><\/p>\n