{"id":38491,"date":"2026-03-10T13:56:44","date_gmt":"2026-03-10T13:56:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msds-europe.com\/?page_id=38491"},"modified":"2026-03-11T11:47:21","modified_gmt":"2026-03-11T11:47:21","slug":"pfas-schiuma-antincendio-ritiro-gestione-rifiuti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/pfas-schiuma-antincendio-ritiro-gestione-rifiuti\/","title":{"rendered":"Eliminazione graduale delle schiume antincendio contenenti PFAS: scadenze, transizione e gestione dei rifiuti"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/\">MSDS-Europe<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/sicurezza-chimica-articoli-analisi\/\">Bussola per la sicurezza chimica<\/a> \u2013 Eliminazione graduale della schiuma antincendio contenente PFAS<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nell\u2019autunno 2025, l\u2019UE ha adottato restrizioni sull\u2019uso delle <em>sostanze per- e polifluoroalchiliche (PFAS)<\/em> nella schiuma antincendio e i periodi transitori possono variare da 1 a 10 anni a seconda dell\u2019applicazione.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Per le aziende, le attivit\u00e0 pi\u00f9 importanti sono un inventario rapido, la selezione di un\u2019alternativa senza fluoro e, successivamente, la pulizia professionale dei sistemi, affinch\u00e9 le acque di risciacquo e le scorte pregresse di schiuma non raggiungano l\u2019ambiente.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Che cosa sono i PFAS e perch\u00e9 sono diventati un tema critico per la schiuma antincendio?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">I PFAS (sostanze per- e polifluoroalchiliche) sono un ampio gruppo di composti sintetici <strong>particolarmente stabili<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Secondo sintesi di politica internazionale, i PFAS ricevono attenzione regolatoria a livello globale a causa della loro elevata <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/clp-2026-classi-pericolo-miscele-sds-etichettatura\/\">persistenza<\/a> e del potenziale di accumulo nell\u2019organismo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sono stati ampiamente utilizzati nella schiuma antincendio perch\u00e9 la loro <strong>propriet\u00e0 filmogene<\/strong> aiuta a separare l\u2019ossigeno dal fuoco e la loro resistenza al calore \u00e8 favorevole. Allo stesso tempo, quando si utilizza schiuma antincendio contenente PFAS, queste sostanze possono essere rilasciate nell\u2019ambiente, persistere a lungo ed entrare nella catena alimentare.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Perch\u00e9 ora?<\/strong> Secondo la Commissione europea, la schiuma antincendio \u00e8 una fonte significativa di emissioni di PFAS; senza restrizioni, potrebbero entrare nell\u2019ambiente, nell\u2019ordine di grandezza, diverse centinaia di tonnellate all\u2019anno.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Restrizione UE in linguaggio chiaro: cosa bisogna sapere sulle scadenze?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">All\u2019inizio di ottobre 2025, la Commissione europea ha adottato la misura <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/base-delle-conoscenze-reach\/\">REACH<\/a> relativa ai PFAS nella schiuma antincendio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il cuore della regolamentazione non \u00e8 un \u201cdivieto totale immediato\u201d, ma un\u2019<strong>eliminazione graduale per fasi<\/strong> con periodi transitori differenti a seconda dell\u2019applicazione. Secondo il riepilogo della Commissione, <strong>la transizione pu\u00f2 variare da 12 mesi fino a 10 anni<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/2026-calendario-conformita-chimica\/\">Traguardi principali (cronologia pratica)<\/a><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019autorit\u00e0 ambientale danese (Milj\u00f8styrelsen) pubblica le date chiave dell\u2019eliminazione graduale in una sintesi di facile lettura, ad esempio:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>23.10.2025<\/strong>: entrata in vigore della regolamentazione (i periodi transitori si calcolano da questa data).<\/li>\n<li><strong>23.10.2026<\/strong>: divieto di <strong>immissione sul mercato<\/strong> di estintori portatili (<em>estintori portatili<\/em>) contenenti schiuma antincendio con PFAS.<\/li>\n<li><strong>23.04.2027<\/strong>: inasprimento dei requisiti di <strong>formazione e prove<\/strong> (con un\u2019eccezione se tutte le emissioni possono essere contenute).<\/li>\n<li><strong>23.10.2030<\/strong>: fine del periodo transitorio generale, ove non si applichino deroghe specifiche.<\/li>\n<li><strong>23.10.2035<\/strong>: periodo transitorio pi\u00f9 lungo per alcuni usi critici ad alto rischio (ad es. stabilimenti Seveso, offshore oil &amp; gas, unit\u00e0 navali).<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Messaggio chiave per le aziende:<\/strong> anche durante il periodo transitorio, ci si attende la minimizzazione delle emissioni nell\u2019ambiente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Cosa significa \u201csenza PFAS\u201d in pratica?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La logica normativa pu\u00f2 essere interpretata anche attraverso soglie di concentrazione. Ad esempio, l\u2019autorit\u00e0 danese evidenzia valori soglia che possono variare in funzione del tipo di sistema (ad es. sistemi nuovi vs esistenti).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Come si pu\u00f2 dimostrare lo status \u201csenza PFAS\u201d?<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">L\u2019affermazione \u201csenza PFAS\u201d deve essere <strong>verificabile<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/sds-base-conoscenze\/\">Scheda di dati di sicurezza (SDS)<\/a>, dichiarazione del fabbricante e, se necessario, analisi).<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">La conformit\u00e0 non riguarda solo la \u201ccomposizione\u201d della schiuma, ma l\u2019esito dell\u2019intero processo di transizione (svuotamento, pulizia, trattamento delle acque di risciacquo, documentazione).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Transizione tecnica: perch\u00e9 non \u00e8 un semplice cambio di fluido?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La sostituzione della schiuma antincendio contenente PFAS \u00e8 tipicamente un <strong>progetto<\/strong>, non una semplice attivit\u00e0 di approvvigionamento.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">Contaminazione incrociata e pulizia (<em>cross-contamination<\/em>, <em>decontamination<\/em>)<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se un sistema (serbatoio, tubazioni, proporzionatore) conteneva in precedenza schiuma antincendio con PFAS, la contaminazione residua pu\u00f2 trasferirsi al nuovo agente estinguente (senza fluoro). Pertanto, dopo lo svuotamento, di norma sono necessari pulizia e lavaggio pianificati, con contenimento controllato delle acque di risciacquo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La guida dell\u2019Umweltbundesamt (Germania) aggiornata a febbraio 2026 fornisce un quadro per le principali questioni pratiche che le aziende incontrano: identificazione della situazione, tempo disponibile, analisi necessarie, pulizia e smaltimento.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">Compatibilit\u00e0 delle apparecchiature e dei sistemi<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">La schiuma antincendio senza fluoro (spesso indicata come <em>fluorine-free foams<\/em>, \u201cF3\u201d) pu\u00f2 comportarsi diversamente rispetto alle AFFF storiche. In pratica, \u00e8 quindi necessario verificare, ad esempio:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>impostazioni del proporzionatore,<\/li>\n<li>ugelli e generazione della schiuma,<\/li>\n<li>pompe e filtri,<\/li>\n<li>prove di messa in servizio e formazione.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">Se l\u2019azienda continua temporaneamente a utilizzare schiuma antincendio con PFAS<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le sintesi delle autorit\u00e0 indicano che l\u2019uso continuato durante il periodo transitorio pu\u00f2 introdurre <strong>requisiti aggiuntivi<\/strong> (ad esempio, un piano di gestione). In questi casi, \u00e8 decisivo il controllo tecnico delle emissioni (contenimento, gestione in circuito chiuso) affinch\u00e9 il sito non viva l\u2019operativit\u00e0 quotidiana come un \u201cevento di inquinamento\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Azioni aziendali: piano d\u2019azione passo per passo<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La sequenza seguente supporta un basso rischio operativo e una forte <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/traduzione-scheda-dati-di-sicurezza\/servizio-di-verifica-sds\/\">tracciabilit\u00e0<\/a>.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\">1) Inventario rapido e audit<\/span><\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Dove \u00e8 stoccato il concentrato di schiuma e dove sono installati i sistemi fissi di spegnimento a schiuma?<\/li>\n<li>Quali prodotti sono presenti (SDS, dichiarazioni del fornitore\/fabbricante, acquisti storici)?<\/li>\n<li>Negli ultimi anni sono state svolte esercitazioni\/prove con schiuma e dove sono state convogliate l\u2019acqua di spegnimento \/ le acque di risciacquo?<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">2) Valutazione del rischio: dove la transizione \u00e8 critica?<\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Liquidi infiammabili, parchi serbatoi e magazzini di merci pericolose rappresentano tipicamente un rischio pi\u00f9 elevato.<\/li>\n<li>In ambienti di tipo edificio per uffici, la transizione \u00e8 spesso pi\u00f9 rapida.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">3) Selezione di un\u2019alternativa (approvvigionamento + protezione antincendio)<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Secondo la posizione della Commissione, sono disponibili alternative senza PFAS, ma una transizione sicura richiede tempo. Come minimo, la decisione di acquisto dovrebbe includere:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>evidenze di prestazione e destinazione d\u2019uso,<\/li>\n<li>dichiarazione di compatibilit\u00e0 con il sistema esistente,<\/li>\n<li>condizioni operative e di manutenzione.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>4) Piano di implementazione della transizione<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Logica consigliata:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Svuotamento e contenimento<\/strong> (evitare lo scarico in fognatura).<\/li>\n<li><strong>Pulizia\/lavaggio<\/strong> secondo un protocollo pianificato.<\/li>\n<li><strong>Trattamento delle acque di risciacquo<\/strong> (stoccaggio temporaneo, trasporto, attestazioni).<\/li>\n<li><strong>Verifica<\/strong> (misurazione o altri criteri di accettazione).<\/li>\n<li><strong>Riempimento<\/strong> + prove di messa in servizio e formazione.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">5) Gestione dei rifiuti e documentazione<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nella gestione dei rifiuti, l\u2019obiettivo \u00e8 che i PFAS non \u201cmigrino\u201d verso un altro comparto ambientale. Secondo il riepilogo dell\u2019Environment Agency (Regno Unito), discarica e trattamento delle acque reflue non degradano i PFAS; pertanto, i composti possono persistere e rientrare successivamente nell\u2019ambiente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cosa va concordato in anticipo con il gestore dei rifiuti?<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>imballaggio e trasporto,<\/li>\n<li>documenti di accettazione,<\/li>\n<li>certificato di trattamento\/smaltimento,<\/li>\n<li>codifica dei rifiuti pertinente (EWC \u2013 Catalogo europeo dei rifiuti).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201cCrisi\u201d della gestione dei rifiuti: cosa si genera e qual \u00e8 una soluzione realistica?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Quali flussi di rifiuti compaiono tipicamente?<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>concentrato di schiuma preesistente e miscele,<\/li>\n<li>acque di risciacquo (spesso il volume maggiore),<\/li>\n<li>filtri, guarnizioni e assorbenti contaminati,<\/li>\n<li>eventuale suolo\/detriti contaminati da incidenti pregressi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Smaltimento<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Umweltbundesamt (Austria) evidenzia che le scorte di schiuma antincendio contenenti PFAS (o sospette) devono essere smaltite nel quadro regolatorio appropriato, ad esempio tramite <strong>incenerimento specializzato (rifiuti pericolosi)<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Secondo l\u2019Environment Agency (Regno Unito), l\u2019<strong>incenerimento ad alta temperatura<\/strong> (<em>high-temperature incineration, HTI<\/em>) \u00e8 l\u2019unica opzione capace di distruggere i PFAS su scala; tuttavia, \u00e8 efficace solo in condizioni operative rigorose.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cosa significa questo per l\u2019azienda?<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Il \u201crifiuto\u201d non \u00e8 un dettaglio amministrativo: \u00e8 uno dei principali rischi del progetto.<\/li>\n<li>A causa di vincoli di capacit\u00e0 e conformit\u00e0, \u00e8 consigliabile <strong>pianificare<\/strong> in anticipo con i fornitori di servizi.<\/li>\n<li>La documentazione (quantit\u00e0, percorsi, attestazioni) \u00e8 critica sia reputazionalmente sia verso le autorit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Contaminazione storica: cosa fare per aree di addestramento pregresse e sospetti a livello di sito?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se in passato si svolgevano regolarmente esercitazioni con schiuma sul sito o se la gestione dell\u2019acqua di spegnimento non era controllata, si raccomanda almeno di:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>raccogliere informazioni storiche (quando, dove, quanto),<\/li>\n<li>predisporre un piano di campionamento (suolo, acque sotterranee, acque superficiali),<\/li>\n<li>applicare misure immediate di riduzione del rischio (chiusura scarichi, contenimento).<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le comunicazioni ufficiali sottolineano inoltre che, durante il periodo transitorio, le emissioni devono essere minimizzate e la schiuma scaduta\/di scarto deve essere gestita in modo appropriato.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>FAQ \u2013 PFAS e la transizione della schiuma antincendio<\/h2>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Come posso capire se la schiuma antincendio contiene PFAS?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Il primo passo \u00e8 verificare la Scheda di dati di sicurezza (SDS) e la dichiarazione del fabbricante. Se la documentazione \u00e8 incompleta, datata o se il sistema \u00e8 stato ricaricato pi\u00f9 volte, pu\u00f2 essere giustificata un\u2019analisi mirata. Punto chiave: \u201cnon lo sappiamo\u201d \u00e8 il maggiore rischio del progetto.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>\u00c8 sufficiente sostituire solo il concentrato di schiuma?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Di solito no. La contaminazione residua in tubazioni, serbatoi e componenti pu\u00f2 causare contaminazione incrociata e \u201cannullare\u201d la transizione (la nuova schiuma potrebbe non essere pi\u00f9 considerata rigorosamente senza fluoro).<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Qual \u00e8 la prima scadenza che pu\u00f2 riguardare le aziende?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019eliminazione graduale per fasi inizia in pi\u00f9 punti; ad esempio, il divieto di immissione sul mercato di estintori portatili con schiuma antincendio contenente PFAS si applica dal 23.10.2026 e i requisiti di formazione\/prove si inaspriscono dal 2027.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Cosa fare con le acque di risciacquo e l\u2019acqua di spegnimento?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019obiettivo \u00e8 che le acque di risciacquo \/ l\u2019acqua di spegnimento non siano scaricate senza controllo in fognatura o suolo. L\u2019Environment Agency evidenzia che il trattamento delle acque reflue non \u201cdegrada\u201d i PFAS; pertanto la scelta del percorso di gestione \u00e8 decisiva. In pratica, ci\u00f2 significa spesso contenimento, stoccaggio temporaneo e trasporto organizzato verso trattamento\/smaltimento.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Come si possono smaltire le scorte pregresse di schiuma con PFAS?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Le informazioni delle autorit\u00e0 indicano tipicamente l\u2019incenerimento specializzato di rifiuti pericolosi come via principale, sotto adeguato controllo tecnologico. \u201cDiscarica\u201d o percorsi \u201cacque reflue\u201d non distruggono i PFAS: tendono a spostare il problema a valle.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Perch\u00e9 si parla tanto di difficolt\u00e0 nella gestione dei rifiuti?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante la transizione si generano sia rifiuti di schiuma sia grandi volumi di acque di risciacquo. La distruzione dei PFAS \u00e8 tecnicamente complessa e, su larga scala, \u00e8 efficace solo in condizioni rigorose. Per questo la gestione dei rifiuti va stimata e pianificata gi\u00e0 in fase di progettazione.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Sintesi: qual \u00e8 la strategia aziendale pi\u00f9 sicura?<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Inventario e analisi della situazione<\/strong> (prodotti, sistemi, uso storico).<\/li>\n<li><strong>Selezione di un\u2019alternativa senza fluoro<\/strong> considerando i requisiti di protezione antincendio.<\/li>\n<li><strong>Pulizia professionale e trattamento delle acque di risciacquo<\/strong>, con contenimento.<\/li>\n<li><strong>Assicurare il percorso di smaltimento<\/strong> (contratti, attestazioni, tracciabilit\u00e0).<\/li>\n<li><strong>Documentazione e formazione<\/strong> per rendere la transizione verificabile in audit.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se l\u2019azienda ha pi\u00f9 siti, diversi tipi di sistemi e scorte pregresse, si raccomanda di gestire la transizione come un progetto dedicato con responsabilit\u00e0 chiare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Avete ulteriori domande?<\/h4>\n<p><span data-contrast=\"none\">Contattate il nostro <\/span><span data-contrast=\"auto\">Servizio clienti<\/span><span data-contrast=\"none\"> oppure inviate la vostra domanda al nostro esperto <\/span><span data-contrast=\"auto\">online<\/span><span data-contrast=\"none\">.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/servizio-clientela\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ef552d;background-color:#fefefe;border-color:#cccccc;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ef552d;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#ffffff;border-radius:6px;text-shadow:none\"> Servizio clienti<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/consulenza-online\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\"> Chiedi al nostro esperto<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Servizi consigliati<\/span><\/b><\/p>\n<ul class=\"sub-menu\">\n<li id=\"menu-item-7198\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7198\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/sds-revisione-aggiornamento\/\">Aggiornamento e revisione delle SDS secondo le normative vigenti<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-59\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-59\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/creazione-bozza-etichetta\/\">Creazione della bozza dell\u2019etichetta CLP<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3202\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3202\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/servizio-ufi\/\">Servizi di notifica PCN, formazione, consulenza, gestione UFI<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Articoli utili<\/span><\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/condizioni-alle-quali-deve-essere-fornita-una-scheda-di-dati-di-sicurezza\/\">Condizioni alle quali deve essere fornita una SDS<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/trasmissione-pcn\/\">Informazioni utili per la trasmissione armonizzata di miscele (PCN)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MSDS-Europe \u2013 Bussola per la sicurezza chimica \u2013 Eliminazione graduale della schiuma antincendio contenente PFAS Nell\u2019autunno 2025, l\u2019UE ha adottato restrizioni sull\u2019uso delle sostanze per- e polifluoroalchiliche (PFAS) nella schiuma antincendio e i periodi transitori possono variare da 1 a 10 anni a seconda dell\u2019applicazione. Per le aziende, le attivit\u00e0&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-38491","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PFAS: ritiro schiuma antincendio e gestione rifiuti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Restrizioni UE PFAS per schiuma antincendio: inventario, alternativa senza fluoro, pulizia sistemi, acque di risciacquo e rifiuti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/pfas-schiuma-antincendio-ritiro-gestione-rifiuti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PFAS: ritiro schiuma antincendio e gestione rifiuti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Restrizioni UE PFAS per schiuma antincendio: inventario, alternativa senza fluoro, pulizia sistemi, acque di risciacquo e rifiuti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/pfas-schiuma-antincendio-ritiro-gestione-rifiuti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSDS Europe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T11:47:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ToxInfoKft\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/pfas-schiuma-antincendio-ritiro-gestione-rifiuti\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/pfas-schiuma-antincendio-ritiro-gestione-rifiuti\/\",\"name\":\"PFAS: ritiro schiuma antincendio e gestione rifiuti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-10T13:56:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T11:47:21+00:00\",\"description\":\"Restrizioni UE PFAS per schiuma antincendio: inventario, alternativa senza fluoro, pulizia sistemi, acque di risciacquo e rifiuti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/pfas-schiuma-antincendio-ritiro-gestione-rifiuti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/pfas-schiuma-antincendio-ritiro-gestione-rifiuti\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/pfas-schiuma-antincendio-ritiro-gestione-rifiuti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"F\u0151oldal\",\"item\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eliminazione graduale delle schiume antincendio contenenti PFAS: scadenze, transizione e gestione dei rifiuti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"name\":\"MSDS Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\",\"name\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"width\":2296,\"height\":1067,\"caption\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\",\"https:\/\/x.com\/ToxInfoKft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PFAS: ritiro schiuma antincendio e gestione rifiuti","description":"Restrizioni UE PFAS per schiuma antincendio: inventario, alternativa senza fluoro, pulizia sistemi, acque di risciacquo e rifiuti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/pfas-schiuma-antincendio-ritiro-gestione-rifiuti\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"PFAS: ritiro schiuma antincendio e gestione rifiuti","og_description":"Restrizioni UE PFAS per schiuma antincendio: inventario, alternativa senza fluoro, pulizia sistemi, acque di risciacquo e rifiuti.","og_url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/pfas-schiuma-antincendio-ritiro-gestione-rifiuti\/","og_site_name":"MSDS Europe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","article_modified_time":"2026-03-11T11:47:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ToxInfoKft","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"8 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/pfas-schiuma-antincendio-ritiro-gestione-rifiuti\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/pfas-schiuma-antincendio-ritiro-gestione-rifiuti\/","name":"PFAS: ritiro schiuma antincendio e gestione rifiuti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-03-10T13:56:44+00:00","dateModified":"2026-03-11T11:47:21+00:00","description":"Restrizioni UE PFAS per schiuma antincendio: inventario, alternativa senza fluoro, pulizia sistemi, acque di risciacquo e rifiuti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/pfas-schiuma-antincendio-ritiro-gestione-rifiuti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/pfas-schiuma-antincendio-ritiro-gestione-rifiuti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/pfas-schiuma-antincendio-ritiro-gestione-rifiuti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"F\u0151oldal","item":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eliminazione graduale delle schiume antincendio contenenti PFAS: scadenze, transizione e gestione dei rifiuti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","name":"MSDS Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization","name":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","width":2296,"height":1067,"caption":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","https:\/\/x.com\/ToxInfoKft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38491"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38493,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38491\/revisions\/38493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}