{"id":31151,"date":"2025-04-08T11:32:06","date_gmt":"2025-04-08T11:32:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msds-europe.com\/?page_id=31151"},"modified":"2026-02-27T12:20:28","modified_gmt":"2026-02-27T12:20:28","slug":"preparazione-sds-9-16-sezioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/it\/preparazione-sds-9-16-sezioni\/","title":{"rendered":"Preparazione delle schede di dati di sicurezza – Parte 4"},"content":{"rendered":"

Le restanti sezioni della SDS (9\u201316)<\/span><\/h2>\n

MSDS-Europe<\/a> \u2013 Materiale di base e guide per le schede di dati di sicurezza<\/a> \u2013 Preparazione delle schede di dati di sicurezza (SDS) Parte 4: Le restanti sezioni della SDS (9\u201316)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Le sezioni 9\u201316 della SDS forniscono ulteriori informazioni essenziali sulle propriet\u00e0 fisiche e chimiche del prodotto, sulla sua stabilit\u00e0, sugli effetti sulla salute e sull\u2019ambiente, nonch\u00e9 indicazioni per lo smaltimento e per la normativa applicabile.<\/p>\n

Sebbene queste sezioni siano meno \u201coperative\u201d delle prime otto, sono altrettanto importanti per avere un quadro completo \u2013 specialmente per specialisti come responsabili ambientali o addetti alla gestione dei rifiuti.<\/p>\n

Per mantenere l\u2019elevato livello di dettaglio richiesto in queste sezioni \u00e8 indispensabile basarsi su fonti di informazione e banche dati aggiornate per le SDS<\/a>, riportando in sezione 16 (se pertinente) i riferimenti principali utilizzati.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ecco cosa contengono le sezioni 9\u201316:<\/strong><\/p>\n

Sezione 9: Propriet\u00e0 fisiche e chimiche<\/h3>\n

La sezione 9 elenca le principali caratteristiche fisiche e chimiche<\/strong> del prodotto: ad esempio stato fisico (liquido, solido, gas), colore, odore, densit\u00e0, pH, punto di ebollizione, punto di fusione, punto di infiammabilit\u00e0 (per liquidi infiammabili), infiammabilit\u00e0, pressione di vapore, solubilit\u00e0 (in acqua e solventi), viscosit\u00e0, temperatura di decomposizione, ecc.<\/p>\n

Tutte le propriet\u00e0 rilevanti per un uso sicuro dovrebbero essere fornite. Ad esempio, se un liquido evapora facilmente ed \u00e8 infiammabile, avr\u00e0 un punto di infiammabilit\u00e0 basso (ad es. \u201cPunto di infiammabilit\u00e0: 23 \u00b0C\u201d). Questi dati aiutano a comprendere come la sostanza si comporta nell\u2019ambiente e nei processi \u2013 nell\u2019esempio, si sapr\u00e0 di non conservare quel liquido in contenitori aperti a temperature prossime o superiori al punto di infiammabilit\u00e0.<\/p>\n

Se mancano dati per una propriet\u00e0<\/strong>, la SDS dovrebbe indicare se tale informazione non \u00e8 disponibile o non applicabile.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sezione 10: Stabilit\u00e0 e reattivit\u00e0<\/h3>\n

La sezione 10 descrive la stabilit\u00e0 della sostanza\/miscela e quali condizioni o materiali potrebbero causare reazioni pericolose.<\/p>\n

Si articola in sottopunti che coprono, tra l\u2019altro, la reattivit\u00e0<\/strong>, la stabilit\u00e0 chimica<\/strong>, la possibilit\u00e0 di reazioni pericolose<\/strong>, le condizioni da evitare<\/strong>, i materiali incompatibili<\/strong> e i prodotti di decomposizione pericolosi<\/strong>. Esempi: \u201cStabile in condizioni normali\u201d oppure \u201cEvitare: calore, luce solare diretta\u201d; \u201cPu\u00f2 reagire violentemente con ossidanti forti, con sviluppo di calore\u201d.<\/p>\n

In questo modo l\u2019utilizzatore sapr\u00e0 come evitare decomposizione o reazioni pericolose durante uso e stoccaggio.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sezione 11: Informazioni tossicologiche<\/h3>\n

La sezione 11 riassume gli effetti della sostanza\/miscela sulla salute umana<\/strong>. Sintetizza le informazioni tossicologiche disponibili, sia acute sia croniche.<\/p>\n

Indica, ad esempio, le vie di esposizione<\/strong> (inalazione, ingestione, contatto cutaneo) e gli effetti per ciascuna di esse. Se disponibili dati sperimentali, fornisce valori come LD50<\/sub> (dose letale mediana), LC50<\/sub>, risultati di test di irritazione, sensibilizzazione, cancerogenicit\u00e0, mutagenicit\u00e0, tossicit\u00e0 per la riproduzione (CMR), tossicit\u00e0 specifica per organi bersaglio (STOT), pericolo di aspirazione, ecc.<\/p>\n

Descrive anche i sintomi<\/strong> che possono manifestarsi dopo l\u2019esposizione (ad es. mal di testa, vertigini, arrossamento cutaneo). Per le miscele, spesso gli effetti sulla salute sono stimati in base ai dati dei componenti o della letteratura. Se il prodotto non presenta effetti tossicologici rilevanti o non rientra nei criteri di classificazione, ci\u00f2 va indicato (ad es. \u201cTossicit\u00e0 acuta: la miscela non \u00e8 classificata come tossica acuta in base alle concentrazioni dei componenti\u201d).<\/p>\n

Questa sezione \u00e8 critica per i medici e i professionisti della sicurezza sul lavoro<\/strong>, poich\u00e9 li aiuta a valutare i rischi del prodotto per la salute umana.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sezione 12: Informazioni ecologiche<\/h3>\n

La sezione 12 riassume gli effetti del prodotto sull\u2019ambiente<\/strong>.<\/p>\n

Presenta dati ecotossicologici come la tossicit\u00e0 acquatica (ad es. valori LC50<\/sub>\/EC50<\/sub> per pesci, Daphnia, alghe), la biodegradabilit\u00e0, il potenziale di bioaccumulo, la mobilit\u00e0 nel suolo e la valutazione PBT\/vPvB (se \u00e8 persistente, bioaccumulabile e tossica \u2013 PBT \u2013 o molto persistente e molto bioaccumulabile \u2013 vPvB).<\/p>\n

In sostanza, descrive il destino della sostanza nell\u2019ambiente. Ad esempio: \u201cNon facilmente biodegradabile; altamente tossico per gli organismi acquatici (LC50<\/sub> < 1 mg\/L per i pesci).\u201d Se il prodotto \u00e8 dannoso per l\u2019ambiente, qui se ne avverte l\u2019utilizzatore (ad es. di non farlo penetrare nel suolo o in acque superficiali).<\/p>\n

Se non ci sono dati o se il prodotto non \u00e8 considerato pericoloso per l\u2019ambiente (ad es. biodegradabile, non bioaccumulabile), si annota anche questo.<\/p>\n

Questa sezione \u00e8 importante per i responsabili ambientali e della gestione dei rifiuti, perch\u00e9 aiuta a pianificare misure adeguate per ridurre l\u2019inquinamento.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sezione 13: Considerazioni sullo smaltimento<\/h3>\n

La sezione 13 fornisce indicazioni su come gestire<\/strong> il prodotto (e il suo imballaggio) quando diventa un rifiuto<\/strong>.<\/p>\n

Descrive come smaltire o eliminare il prodotto e i contenitori in modo sicuro e conforme alla normativa. Pu\u00f2 includere un codice rifiuto<\/strong> (codice CER\/EER) specifico per il prodotto e raccomandare se esso debba essere trattato come rifiuto pericoloso. Ad esempio: \u201cRaccogliere i residui di prodotto e gli imballaggi contaminati secondo la normativa sui rifiuti pericolosi. Non versare nelle fognature. Smaltire i residui combustibili in un impianto autorizzato.\u201d<\/p>\n

Possono essere citate normative locali<\/strong> o leggi applicabili (ad es. in Italia il D.Lgs. 152\/2006).<\/p>\n

Questa sezione garantisce che, a fine vita del prodotto, l\u2019utilizzatore proceda allo smaltimento corretto minimizzando l\u2019inquinamento.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sezione 14: Informazioni sul trasporto<\/h3>\n

La sezione 14 riassume la classificazione<\/strong> della sostanza\/miscela per il trasporto secondo le normative sul trasporto di merci pericolose<\/strong>.<\/p>\n

Indica il numero ONU<\/strong> (quattro cifre), la denominazione ufficiale di trasporto (ad es. \u201cUN 1993 Liquido infiammabile, n.a.s.\u201d \u2013 non altrimenti specificato), la classe di pericolo (ad es. 3 \u2013 liquido infiammabile), il gruppo di imballaggio (I, II o III) ed eventuali disposizioni speciali o informazioni aggiuntive. Se vi sono differenze tra trasporto stradale\/ferroviario (ADR\/RID), marittimo (IMDG) e aereo (ICAO\/IATA), possono essere fornite specifiche separate.<\/p>\n

Se il prodotto non \u00e8 classificato come merce pericolosa per il trasporto, va dichiarato (ad es. \u201cNon classificato come merce pericolosa ai sensi di ADR\/RID, IMDG, ICAO\/IATA\u201d).<\/p>\n

Questa sezione \u00e8 utile al personale logistico e ai trasportatori<\/strong>, perch\u00e9 li aiuta a rispettare le normative sul trasporto di merci pericolose (ad esempio, usare le corrette etichette e imballaggi omologati).<\/p>\n

 <\/p>\n

Sezione 15: Informazioni sulla regolamentazione<\/h3>\n

La sezione 15 elenca altre informazioni normative<\/strong> o restrizioni che si applicano al prodotto e non erano indicate altrove.<\/p>\n

Ad esempio, pu\u00f2 segnalare se la sostanza \u00e8 presente in elenchi normativi (come l\u2019elenco delle sostanze candidate REACH \u2013 SVHC<\/a> \u2013 o l\u2019elenco di autorizzazione, allegato XIV), se la miscela contiene componenti soggetti a restrizioni (REACH, allegato XVII) o eventuali regole nazionali specifiche (ad es. normative in materia di sicurezza sul lavoro o ambiente).<\/p>\n

Si pu\u00f2 anche indicare se il prodotto \u00e8 soggetto a autorizzazioni<\/strong>, registrazioni<\/strong> o altri obblighi specifici. Vengono elencate le norme pertinenti e si indica se per la sostanza \u00e8 stata effettuata una valutazione della sicurezza chimica<\/a> (ai sensi del REACH) e se i risultati sono disponibili.<\/p>\n

Questa sezione funge da \u201csommario legale<\/strong>\u201d del prodotto e aiuta le aziende a verificare di aver adempiuto ai principali obblighi normativi.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sezione 16: Altre informazioni<\/h3>\n

Nella sezione finale si possono includere informazioni non rientrate nelle sezioni precedenti ma utili o richieste.<\/p>\n

Spesso qui si spiegano le abbreviazioni<\/strong><\/a> (ad es. significati di PBT, LC50, ecc.) e si forniscono riferimenti o fonti (dati di letteratura, norme di riferimento). Pu\u00f2 includere un disclaimer<\/strong> in cui si precisa che le informazioni della SDS sono accurate al meglio delle conoscenze del fornitore, ma che spetta all\u2019utilizzatore rispettare le leggi applicabili al proprio uso del prodotto.<\/p>\n

Di solito la sezione 16 riporta il testo completo di tutte le frasi H<\/a> citate in forma abbreviata nella sezione 3. Inoltre, si possono aggiungere altre informazioni sulla sicurezza, ad es.: \u201cSolo per uso industriale. Il prodotto non \u00e8 destinato a essere usato in giocattoli\u201d, ecc.<\/p>\n

 <\/p>\n

Abbiamo cos\u00ec esaminato tutte le 16 sezioni<\/strong><\/a> della scheda di dati di sicurezza. Come si \u00e8 visto, una SDS copre praticamente tutte le informazioni essenziali sul prodotto: identifica il prodotto, quali sostanze pericolose contiene, quali rischi comporta, come manipolarlo in sicurezza, cosa fare in caso di incendio o incidente e persino come trasportarlo o smaltirlo.<\/p>\n

Una SDS ben compilata \u00e8 dunque un manuale completo per la gestione sicura del prodotto. \u00c8 fondamentale che queste informazioni siano accurate e aggiornate<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

(Nella parte finale di questa serie affronteremo alcuni casi particolari e consigli pratici relativi alle SDS \u2013 ad esempio, cosa fare se una scheda di dati di sicurezza include allegati (scenari d\u2019esposizione), come evitare errori comuni nella redazione delle SDS e come utilizzare efficacemente le SDS nel lavoro quotidiano. Parleremo anche del supporto disponibile per le aziende nella gestione delle schede di dati di sicurezza.)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Articoli successivi:<\/em><\/strong><\/p>\n