{"id":36652,"date":"2026-02-12T09:15:24","date_gmt":"2026-02-12T09:15:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msds-europe.com\/?page_id=36652"},"modified":"2026-02-23T10:31:42","modified_gmt":"2026-02-23T10:31:42","slug":"sds-abschnitt-1-produktidentifikator-ufi-gemische","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-abschnitt-1-produktidentifikator-ufi-gemische\/","title":{"rendered":"SDS Abschnitt 1: Produktidentifikator &#038; UFI f\u00fcr Gemische"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/\">MSDS-Europe<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/nutzliche-informationen-und-hintergrundsmaterialien-fur-sicherheitsdatenblatter\/\">Wissensdatenbank Sicherheitsdatenblatt<\/a><\/em> <em>\u2013 SDS-Abschnitt 1: Produktidentifikator von Gemischen und UFI-Code<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Unsere Kunden fragen uns h\u00e4ufig, was genau und in welcher Form der <strong>Produktidentifikator<\/strong> eines <strong>Gemischs<\/strong> in <strong>Abschnitt<\/strong> 1 des <strong>Sicherheitsdatenblatts<\/strong> (SDS) anzugeben ist \u2013 und wann der UFI-Code sowie die <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/pcn-benachrichtigung\/\">PCN-Meldung (Meldung bei den Giftnotrufzentralen)<\/a> verpflichtend sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nach unserer Erfahrung passieren genau hier die meisten Fehler \u2013 deshalb widmen wir diesem Thema einen eigenen, ausf\u00fchrlichen Beitrag, damit Sie die wichtigsten Informationen an einem Ort finden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">SDS-Abschnitt 1: Produktidentifikator von Gemischen<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1. Rechtlicher Hintergrund kurz zusammengefasst<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Anforderungen an den Produktidentifikator von Gemischen werden im Wesentlichen durch zwei Rechtsvorschriften festgelegt:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">die <strong>CLP-Verordnung<\/strong> (EG) Nr. 1272\/2008, insbesondere <strong>Artikel 18<\/strong> sowie <strong>Anhang VIII<\/strong> (UFI, PCN),<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">die <strong>REACH-Verordnung<\/strong> (EG) Nr. 1907\/2006 \u2013 <strong>Anhang II<\/strong>, der die inhaltlichen und formalen Anforderungen an das Sicherheitsdatenblatt (SDS) definiert.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Artikel 18 Absatz 3 der CLP-Verordnung legt fest, dass <strong>der Produktidentifikator eines Gemischs<\/strong> unter anderem Folgendes enthalten muss:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">den <strong>Handelsnamen<\/strong> oder die Bezeichnung des Gemischs,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">und \u2013 auf dem <strong>Kennzeichnungsetikett<\/strong> \u2013 die Bezeichnungen bestimmter gef\u00e4hrlicher Inhaltsstoffe (insbesondere derjenigen, die f\u00fcr Gesundheitsgefahren verantwortlich sind).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der im Sicherheitsdatenblatt angegebene Produktidentifikator muss:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>genau so wie auf dem Kennzeichnungsetikett<\/strong> angegeben werden, und<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">in der\/den <strong>Amtssprache(n) der Mitgliedstaaten<\/strong> bereitgestellt werden, in denen das Gemisch in Verkehr gebracht wird (sofern der jeweilige Mitgliedstaat nichts anderes bestimmt).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">2. Was bedeutet der Produktidentifikator bei einem Gemisch?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bei Gemischen dient der Produktidentifikator dazu, dass der Anwender das Produkt eindeutig identifizieren kann \u2013 im Sicherheitsdatenblatt, auf dem Kennzeichnungsetikett und entlang der gesamten Lieferkette.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Produktidentifikator eines Gemischs besteht in der Praxis typischerweise aus folgenden Elementen:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Handelsname<\/strong> \/ Bezeichnung<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>z. B. \u201eAlkaClean 10 \u2013 alkalisches Reinigungskonzentrat\u201c<\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">(optional) <strong>interne Kennung \/ Artikelnummer<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>z. B. \u201eAC10-KONC\u201c<\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>UFI-Code<\/strong> (sofern vorhanden und im Sicherheitsdatenblatt angegeben)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">ggf. eine kurze Angabe zur <strong>bestimmungsgem\u00e4\u00dfen Verwendung<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>z. B. \u201eReinigungsmittel zur industriellen Verwendung f\u00fcr Edelstahloberfl\u00e4chen\u201c<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">3. Produktidentifikator in SDS-Abschnitt 1.1 \u2013 praktische Anleitung<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">In <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/inhalt-und-formatelemente-eines-sicherheitsdatenblattes\/\">SDS-Abschnitt 1.1<\/a> ist der Produktidentifikator im Einklang mit Artikel 18 der CLP-Verordnung anzugeben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>In der Praxis<\/strong> kann ein sauber aufgebauter Abschnitt 1.1 <strong>z. B. so aussehen<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Produktidentifikator \/ Handelsname:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><em>\u201eAlkaClean 10 \u2013 alkalisches Reinigungskonzentrat\u201c<\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Interne Kennung:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><em>\u201eAC10-KONC\u201c (nicht verpflichtend, aber empfohlen)<\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>UFI:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><em>\u201eUFI: YV9K-3J9A-G209-XXXX\u201c (sofern angewendet)<\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Bestimmungsgem\u00e4\u00dfe Verwendung<\/strong> (kurz, optional):<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><em>\u201eNur zur industriellen Verwendung.\u201c<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/eupcs-identifizierte-verwendungen-pcn\/\"><em>EuPCS und identifizierte Verwendungen im Sicherheitsdatenblatt und in PCN-Meldungen<\/em><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Einige wichtige Punkte:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Der <strong>Handelsname muss im Sicherheitsdatenblatt und auf dem Kennzeichnungsetikett identisch<\/strong> angegeben sein.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Wenn ein Produkt in mehreren Mitgliedstaaten in Verkehr gebracht wird, muss das Sicherheitsdatenblatt in der jeweiligen <strong>Amtssprache<\/strong> bereitgestellt werden.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Bei <strong><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-sprachanforderungen\/\">mehrsprachigen Sicherheitsdatenbl\u00e4ttern<\/a><\/strong> bleibt der Handelsname \u00fcblicherweise gleich, w\u00e4hrend beschreibende Textteile (z. B. zur Verwendung) sinnvollerweise in die jeweilige Landessprache \u00fcbersetzt werden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">4. UFI \u2013 Rolle des eindeutigen Rezepturidentifikators (UFI)<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4.1. Was ist der UFI?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der <strong>UFI (<a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/ufi-eindeutiger-rezepturidentifikator\/\">eindeutiger Rezepturidentifikator (UFI)<\/a>)<\/strong> ist ein <strong>16-stelliger alphanumerischer Code<\/strong> mit dem Pr\u00e4fix \u201eUFI\u201c, der in vier Bl\u00f6cke gegliedert ist (z. B. UFI: YV9K-3J9A-G209-XXXX).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ziel ist es:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">eine <strong>eindeutige Verbindung<\/strong> zwischen dem Gemisch und den in der <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/pcn-benachrichtigung\/\">PCN-Meldung (Meldung bei den Giftnotrufzentralen)<\/a> \u00fcbermittelten Zusammensetzungsinformationen herzustellen,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">den <strong>Giftinformationszentren<\/strong> eine schnelle Identifizierung im Notfall zu erm\u00f6glichen,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">gleichzeitig <strong>Gesch\u00e4ftsgeheimnisse des Herstellers<\/strong> (exakte Zusammensetzung) zu sch\u00fctzen \u2013 dem Anwender muss die Zusammensetzung nicht bekannt sein; der UFI gen\u00fcgt.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der UFI-Code kann mit dem <strong>Online-UFI-Generator der ECHA<\/strong> erstellt werden, der die <strong>Umsatzsteuer-Identifikationsnummer<\/strong> des Unternehmens und eine <strong>Formulierungsnummer<\/strong> verwendet, um einen eindeutigen Code zu erzeugen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4.2. Wann muss ein UFI erstellt werden?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ein UFI ist zu erstellen und eine <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/pcn-benachrichtigung\/\">PCN-Meldung (Meldung bei den Giftnotrufzentralen)<\/a> ist abzugeben, wenn ein Gemisch:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">im EU-\/EWR-Raum <strong>in Verkehr gebracht wird<\/strong>, und<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">aufgrund physikalischer und\/oder gesundheitlicher Gefahren <strong>als gef\u00e4hrlich eingestuft<\/strong> ist (gem\u00e4\u00df CLP).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">5. UFI auf dem Kennzeichnungsetikett und im Sicherheitsdatenblatt<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5.1. UFI auf dem Kennzeichnungsetikett<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Grunds\u00e4tzlich ist der UFI auf dem <strong>Kennzeichnungsetikett<\/strong> des Gemischs anzugeben \u2013 gut sichtbar und dauerhaft.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In der Praxis wird er h\u00e4ufig:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">in der N\u00e4he von Gefahrenpiktogrammen sowie H- und P-S\u00e4tzen,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">oder im unteren Bereich des Kennzeichnungsetiketts, klar abgesetzt, platziert.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wichtig ist, dass der auf dem Kennzeichnungsetikett angegebene UFI <strong>mit dem UFI in der PCN-Meldung (Meldung bei den Giftnotrufzentralen)<\/strong> \u00fcbereinstimmt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5.2. UFI im Sicherheitsdatenblatt \u2013 wann verpflichtend, wann optional?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Angabe des UFI im Sicherheitsdatenblatt ist:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>im Regelfall nicht verpflichtend<\/strong>,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">wenn er dennoch angegeben wird, dann in <strong>SDS-Abschnitt 1.1<\/strong>,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">bei <strong>nicht verpackten (lose gelieferten) Gemischen<\/strong> ist der UFI verpflichtend im Sicherheitsdatenblatt oder in einer Etikettenkopie gem\u00e4\u00df Artikel 29 Absatz 3 anzugeben,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">bei <strong>verpackten Gemischen zur industriellen Verwendung<\/strong> kann der UFI <strong>anstelle der Angabe auf dem Kennzeichnungsetikett<\/strong> ausschlie\u00dflich im Sicherheitsdatenblatt angegeben werden (oder an beiden Stellen).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Praktische Empfehlung:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wenn f\u00fcr ein Gemisch ein <strong>UFI erstellt<\/strong> wurde und eine <strong>PCN-Meldung (Meldung bei den Giftnotrufzentralen)<\/strong> erfolgt ist, empfiehlt es sich, den UFI <strong>sowohl auf dem Kennzeichnungsetikett als auch in SDS-Abschnitt 1.1<\/strong> anzugeben \u2013 das:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">unterst\u00fctzt Anwender und Akteure der Lieferkette,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">reduziert das Fehlerrisiko (Abweichungen zwischen Sicherheitsdatenblatt und Kennzeichnungsetikett),<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">f\u00f6rdert die schnelle Identifizierung in Notfallsituationen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">6. Gleiches Gemisch, mehrere UFI \u2013 ist das zul\u00e4ssig?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gem\u00e4\u00df Anhang VIII und den einschl\u00e4gigen Leitlinien:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">ist ein UFI <strong>in der Regel an eine Gemischzusammensetzung<\/strong> gekoppelt. Es ist jedoch m\u00f6glich, dass <strong>derselbe UFI mehrere Gemische mit geringf\u00fcgig unterschiedlicher Zusammensetzung<\/strong> abdeckt, sofern die Abweichungen innerhalb der in Anhang VIII zul\u00e4ssigen Konzentrationsbereiche bleiben (z. B. Gruppen von Austauschstoffen \u2013 ICG, Standardformulierungen),<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">es kann auch vorkommen, dass <strong>ein Gemisch mehrere UFI<\/strong> erh\u00e4lt (z. B. je nach Handelsname oder Zielmarkt).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gleichzeitig wird in der Praxis dringend empfohlen, dass:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">in einem konkreten Sicherheitsdatenblatt <strong>m\u00f6glichst nur ein UFI<\/strong> angegeben wird \u2013 insbesondere, wenn dasselbe Sicherheitsdatenblatt in mehreren Mitgliedstaaten verwendet wird.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">7. Praxistipps zur Handhabung von Produktidentifikator und UFI<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7.1. Einheitlicher Produktidentifikator in Sicherheitsdatenblatt und Kennzeichnungsetikett<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Pr\u00fcfen Sie, ob <strong>exakt derselbe Handelsname<\/strong> in SDS-Abschnitt 1.1 und auf dem CLP-Kennzeichnungsetikett erscheint.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Stellen Sie sicher, dass interne Artikelnummern, UFI und weitere Kennungen in allen Dokumenten <strong>konsistent<\/strong> sind.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr Produkte in mehrsprachigen M\u00e4rkten ist die Abstimmung von <strong><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/clp-kennzeichnung-in-der-praxis\/\">CLP-Kennzeichnungsetikett<\/a><\/strong> und <strong><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-sprachanforderungen\/\">l\u00e4nderspezifischen Sicherheitsdatenbl\u00e4ttern<\/a><\/strong> besonders wichtig.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7.2. Ge\u00e4nderte Zusammensetzung, neuer UFI, aktualisiertes Sicherheitsdatenblatt<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wenn sich die Zusammensetzung eines Gemischs so \u00e4ndert, dass:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">die nach Anhang VIII zul\u00e4ssigen Konzentrationsbereiche <strong>nicht \u00fcberschritten werden<\/strong>, ist h\u00e4ufig <strong>kein neuer UFI<\/strong> erforderlich \u2013 eine Aktualisierung der <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/pcn-benachrichtigung\/\">PCN-Meldung (Meldung bei den Giftnotrufzentralen)<\/a> und eine \u00dcberarbeitung des Sicherheitsdatenblatts kann dennoch notwendig sein (z. B. bei ge\u00e4nderter Einstufung).<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">die \u00c4nderung <strong>wesentlich<\/strong> ist (neuer gef\u00e4hrlicher Bestandteil, deutliche Konzentrationsverschiebung, neue Gefahrenklasse), sind in der Regel <strong>ein neuer UFI, eine neue PCN-Meldung (Meldung bei den Giftnotrufzentralen)<\/strong> und ein <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-aktualisierung-ueberarbeitung\/\"><strong>aktualisiertes Sicherheitsdatenblatt<\/strong><\/a> erforderlich.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7.3. Mehrere L\u00e4nder, mehrere Sprachen \u2013 einheitlicher UFI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wenn dasselbe Gemisch in mehreren L\u00e4ndern in Verkehr gebracht wird:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">sollte nach M\u00f6glichkeit <strong>derselbe UFI<\/strong> in allen L\u00e4ndern verwendet werden,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">die Sicherheitsdatenbl\u00e4tter sind in die jeweilige Amtssprache zu \u00fcbersetzen,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">der UFI-Code bleibt unver\u00e4ndert; der Text (z. B. Produktbeschreibung, bestimmungsgem\u00e4\u00dfe Verwendung) wird in der jeweiligen Landessprache bereitgestellt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Verwandte Dienstleistungen<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Kombination aus CLP, REACH-Anhang II und Anhang VIII (UFI, PCN) stellt viele Unternehmen vor erhebliche Herausforderungen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Typische Aufgaben, bei denen wir unterst\u00fctzen:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/zusammenstellung-erstellung-von-sicherheitsdatenblaettern\/\">Erstellung von Sicherheitsdatenbl\u00e4ttern<\/a><\/strong>: Erstellung eines SDS nach den aktuellen REACH-\/CLP-Anforderungen \u2013 mit korrekt angegebenem Produktidentifikator und (falls erforderlich) UFI.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sicherheitsdatenblatt-uebersetzung\/\"><strong>\u00dcbersetzung von Sicherheitsdatenbl\u00e4ttern<\/strong><\/a>: Fachgerechte \u00dcbersetzung bestehender SDS in europ\u00e4ische Sprachen unter Ber\u00fccksichtigung lokaler Anforderungen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-aktualisierung-ueberarbeitung\/\"><strong>Aktualisierung von Sicherheitsdatenbl\u00e4ttern<\/strong><\/a>: \u00dcberarbeitung veralteter SDS gem\u00e4\u00df den jeweils aktuellen Vorschriften.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/erstellung-von-etikettenentwuerfen\/\"><strong>Erstellung von Etikettenentw\u00fcrfen<\/strong><\/a>: CLP-konforme Erstellung\/Strukturierung der Kennzeichnungselemente (Produktidentifikator, UFI, Piktogramme, H- und P-S\u00e4tze).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/ufi-dientsleistung\/\"><strong>PCN\/UFI-Services<\/strong><\/a>: Unterst\u00fctzung bei UFI-Management und PCN-Meldung (Meldung bei den Giftnotrufzentralen).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Kurze Fragen &amp; Antworten<\/h3>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Reicht es aus, wenn ich ein Gemisch im Sicherheitsdatenblatt nur \u00fcber eine Artikelnummer identifiziere?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\nNein. Nach CLP und REACH muss immer ein verst\u00e4ndlicher Handelsname oder eine Bezeichnung angegeben werden. Eine interne Artikelnummer oder ein Code kann nur eine Zusatzinformation sein \u2013 allein ist das kein ausreichender Produktidentifikator.<br \/>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Muss im Sicherheitsdatenblatt und auf dem Kennzeichnungsetikett derselbe Name verwendet werden?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\nJa. Der auf dem Kennzeichnungsetikett verwendete Handelsname muss mit dem im Sicherheitsdatenblatt angegebenen Produktidentifikator \u00fcbereinstimmen. Unterschiedliche Namen k\u00f6nnen zu Verwechslungen, Reklamationen sowie zu Problemen bei Beh\u00f6rden und Giftinformationszentren f\u00fchren.<br \/>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Wann ist die Angabe des UFI im Sicherheitsdatenblatt verpflichtend?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\nDer UFI ist verpflichtend anzugeben:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">bei nicht verpackten (lose gelieferten) Gemischen im Sicherheitsdatenblatt (oder in einer Etikettenkopie),<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">bei verpackten Gemischen zur industriellen Verwendung, wenn der Lieferant entscheidet, den UFI anstelle des Kennzeichnungsetiketts im Sicherheitsdatenblatt anzugeben.<\/li>\n<\/ul>\n<p>In anderen F\u00e4llen ist der UFI prim\u00e4r auf dem Kennzeichnungsetikett anzugeben; die Angabe im Sicherheitsdatenblatt ist sehr empfehlenswert, aber nicht immer verpflichtend.<br \/>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Ben\u00f6tigt jedes als gef\u00e4hrlich eingestufte Gemisch einen UFI und eine PCN-Meldung (Meldung bei den Giftnotrufzentralen)?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\nNicht in jedem Fall. Grunds\u00e4tzlich sind PCN-Meldung (Meldung bei den Giftnotrufzentralen) und UFI f\u00fcr Gemische verpflichtend, die aufgrund physikalischer und\/oder gesundheitlicher Gefahren als gef\u00e4hrlich eingestuft sind. Wenn ein Gemisch ausschlie\u00dflich aufgrund von Umweltgefahren gef\u00e4hrlich ist, kann die Bewertung komplexer sein; hier ist es sinnvoll, die einschl\u00e4gigen Leitlinien zu pr\u00fcfen oder Expertenrat einzuholen.<br \/>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Was ist zu tun, wenn sich die Zusammensetzung des Gemischs \u00e4ndert?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\nDas h\u00e4ngt vom Ausma\u00df der \u00c4nderung ab:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Wenn die \u00c4nderung innerhalb der nach Anhang VIII zul\u00e4ssigen Konzentrationsbereiche bleibt, reicht h\u00e4ufig eine Aktualisierung der PCN-Meldung (Meldung bei den Giftnotrufzentralen) und eine \u00dcberarbeitung des Sicherheitsdatenblatts.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Wenn die \u00c4nderung wesentlich ist (neuer gef\u00e4hrlicher Bestandteil, deutliche Konzentrationsverschiebung, neue Gefahrenklasse), ist in der Regel ein neuer UFI zu erstellen, eine neue PCN-Meldung (Meldung bei den Giftnotrufzentralen) abzugeben und Sicherheitsdatenblatt sowie Kennzeichnungsetikett sind entsprechend zu aktualisieren.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-fancy su-spoiler-icon-chevron su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Wir ben\u00f6tigen mehrsprachige Sicherheitsdatenbl\u00e4tter f\u00fcr dasselbe Gemisch. Kann \u00fcberall derselbe UFI verwendet werden?<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\nJa \u2013 das ist in der Regel sogar die beste L\u00f6sung. Der UFI kann EU-\/EWR-weit gleich bleiben; die Sprachversionen unterscheiden sich nur im Text (\u00dcbersetzung), der UFI bleibt unver\u00e4ndert. Das vereinfacht die PCN-Verwaltung und die Notfallkommunikation erheblich.<br \/>\n<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"background: white; margin: 0cm 0cm 15.0pt 0cm;\"><span style=\"font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #333333;\">Haben Sie weitere Fragen?<\/span><\/h4>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; outline: none !important; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0cm 0cm 15.0pt 0cm;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; color: black;\">Kontaktieren Sie unseren <a style=\"box-sizing: border-box; outline: none !important; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/kundendienst\/\">Kundenservice<\/a>, oder stellen Sie Ihre Frage direkt an unseren Experten \u2013 <a style=\"box-sizing: border-box; outline: none !important; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/online-beratung\/\">online<\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0in; font-family: Calibri; font-size: 11pt; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/kundendienst\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ef552d;background-color:#fefefe;border-color:#cccccc;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ef552d;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#ffffff;border-radius:6px;text-shadow:none\"> Kundenservice<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/online-beratung\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#ffffff;background-color:#ef552d;border-color:#c04424;border-radius:6px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f4886c;border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 2px #ffffff\"> Fragen Sie unseren Experten<\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>N\u00fctzliche Artikel<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-informationsquellen-datenbanken\/\">Sicherheitsdatenbl\u00e4tter: Wichtige Datenbanken &amp; Quellen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/pcn-benachrichtigung\/\">PCN-Meldung (Meldung bei den Giftnotrufzentralen) \u2013 UFI und Sicherheitsdatenbl\u00e4tter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/ufi-eindeutiger-rezepturidentifikator\/\">UFI \u2013 eindeutiger Rezepturidentifikator (UFI): Anwendung und Anforderungen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/erstellung-sdb-einfuhrung\/\">Erstellung von Sicherheitsdatenbl\u00e4ttern \u2013 Teil 1: Einf\u00fchrung und rechtlicher Hintergrund<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MSDS-Europe \u2013 Wissensdatenbank Sicherheitsdatenblatt \u2013 SDS-Abschnitt 1: Produktidentifikator von Gemischen und UFI-Code &nbsp; Unsere Kunden fragen uns h\u00e4ufig, was genau und in welcher Form der Produktidentifikator eines Gemischs in Abschnitt 1 des Sicherheitsdatenblatts (SDS) anzugeben ist \u2013 und wann der UFI-Code sowie die PCN-Meldung (Meldung bei den Giftnotrufzentralen) verpflichtend sind&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-36652","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SDS Abschnitt 1: Produktidentifikator &amp; UFI f\u00fcr Gemische<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"So geben Sie den Produktidentifikator in SDS Abschnitt 1.1 korrekt an und wann UFI.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-abschnitt-1-produktidentifikator-ufi-gemische\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SDS Abschnitt 1: Produktidentifikator &amp; UFI f\u00fcr Gemische\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"So geben Sie den Produktidentifikator in SDS Abschnitt 1.1 korrekt an und wann UFI.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-abschnitt-1-produktidentifikator-ufi-gemische\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSDS Europe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T10:31:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ToxInfoKft\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-abschnitt-1-produktidentifikator-ufi-gemische\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-abschnitt-1-produktidentifikator-ufi-gemische\/\",\"name\":\"SDS Abschnitt 1: Produktidentifikator & UFI f\u00fcr Gemische\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-12T09:15:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T10:31:42+00:00\",\"description\":\"So geben Sie den Produktidentifikator in SDS Abschnitt 1.1 korrekt an und wann UFI.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-abschnitt-1-produktidentifikator-ufi-gemische\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-abschnitt-1-produktidentifikator-ufi-gemische\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-abschnitt-1-produktidentifikator-ufi-gemische\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"F\u0151oldal\",\"item\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SDS Abschnitt 1: Produktidentifikator &#038; UFI f\u00fcr Gemische\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"name\":\"MSDS Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization\",\"name\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg\",\"width\":2296,\"height\":1067,\"caption\":\"MSDS-Europe International branch of ToxInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/\",\"https:\/\/x.com\/ToxInfoKft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SDS Abschnitt 1: Produktidentifikator & UFI f\u00fcr Gemische","description":"So geben Sie den Produktidentifikator in SDS Abschnitt 1.1 korrekt an und wann UFI.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-abschnitt-1-produktidentifikator-ufi-gemische\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"SDS Abschnitt 1: Produktidentifikator & UFI f\u00fcr Gemische","og_description":"So geben Sie den Produktidentifikator in SDS Abschnitt 1.1 korrekt an und wann UFI.","og_url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-abschnitt-1-produktidentifikator-ufi-gemische\/","og_site_name":"MSDS Europe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","article_modified_time":"2026-02-23T10:31:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ToxInfoKft","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-abschnitt-1-produktidentifikator-ufi-gemische\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-abschnitt-1-produktidentifikator-ufi-gemische\/","name":"SDS Abschnitt 1: Produktidentifikator & UFI f\u00fcr Gemische","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-02-12T09:15:24+00:00","dateModified":"2026-02-23T10:31:42+00:00","description":"So geben Sie den Produktidentifikator in SDS Abschnitt 1.1 korrekt an und wann UFI.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-abschnitt-1-produktidentifikator-ufi-gemische\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-abschnitt-1-produktidentifikator-ufi-gemische\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/sds-abschnitt-1-produktidentifikator-ufi-gemische\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"F\u0151oldal","item":"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SDS Abschnitt 1: Produktidentifikator &#038; UFI f\u00fcr Gemische"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","name":"MSDS Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#organization","name":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.msds-europe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/msds-europe-logo.jpg","width":2296,"height":1067,"caption":"MSDS-Europe International branch of ToxInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msds-europe.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toxinfokft\/","https:\/\/x.com\/ToxInfoKft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36652"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37485,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36652\/revisions\/37485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msds-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}