{"id":33023,"date":"2025-06-02T14:11:38","date_gmt":"2025-06-02T14:11:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msds-europe.com\/?page_id=33023"},"modified":"2026-02-26T11:42:33","modified_gmt":"2026-02-26T11:42:33","slug":"sds-priprava-prvnich-8-oddilu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msds-europe.com\/cs\/sds-priprava-prvnich-8-oddilu\/","title":{"rendered":"P\u0159\u00edprava bezpe\u010dnostn\u00edch list\u016f (SDS) \u2013 \u010c\u00e1st 3"},"content":{"rendered":"

Prvn\u00edch 8 odd\u00edl\u016f bezpe\u010dnostn\u00edho listu podrobn\u011b<\/span><\/h2>\n

MSDS-Europe <\/a>\u2013 Datab\u00e1ze znalost\u00ed o bezpe\u010dnostn\u00edch listech<\/a> \u2013 P\u0159\u00edprava bezpe\u010dnostn\u00edch list\u016f (SDS) \u2013 \u010c\u00e1st 3: Prvn\u00edch 8 odd\u00edl\u016f bezpe\u010dnostn\u00edho listu podrobn\u011b<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

V p\u0159edchoz\u00edch \u010d\u00e1stech<\/strong> jsme si vysv\u011btlili, pro\u010d je bezpe\u010dnostn\u00ed list pot\u0159ebn\u00fd<\/a> a jak postupovat p\u0159i jeho sestavov\u00e1n\u00ed<\/a>.<\/p>\n

Nyn\u00ed se zam\u011b\u0159\u00edme na samotn\u00fd dokument: jak\u00e9 informace bezpe\u010dnostn\u00ed list obsahuje?<\/strong> Jak bylo uvedeno, SDS m\u00e1 standardn\u00ed strukturu slo\u017eenou z 16 hlavn\u00edch odd\u00edl\u016f<\/a>. Tyto odd\u00edly zaji\u0161\u0165uj\u00ed, \u017ee v\u0161echny podstatn\u00e9 \u00fadaje jsou uvedeny v jednotn\u00e9m form\u00e1tu.<\/p>\n

V t\u00e9to \u010d\u00e1sti projdeme odd\u00edly 1\u20138<\/strong>, kter\u00e9 pokr\u00fdvaj\u00ed nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed informace od identifikace l\u00e1tky\/sm\u011bsi po opat\u0159en\u00ed na ochranu na pracovi\u0161ti. P\u0159ed vypln\u011bn\u00edm odd\u00edl\u016f 1\u20138 je proto vhodn\u00e9 ov\u011b\u0159it z\u00e1sadn\u00ed \u00fadaje v d\u016fv\u011bryhodn\u00fdch zdroj\u00edch informac\u00ed a datab\u00e1z\u00edch pro vypln\u011bn\u00ed odd\u00edl\u016f 1\u20138 SDS<\/a>, aby identifikace, klasifikace i \u00fadaje o ochran\u011b zdrav\u00ed vych\u00e1zely z ov\u011b\u0159en\u00fdch informac\u00ed.<\/p>\n

 <\/p>\n

Odd\u00edl 1: Identifikace l\u00e1tky\/sm\u011bsi a spole\u010dnosti\/podniku<\/h4>\n

Odd\u00edl 1 bezpe\u010dnostn\u00edho listu obsahuje identifika\u010dn\u00ed \u00fadaje o v\u00fdrobku<\/strong><\/a>. Zde mus\u00ed b\u00fdt uveden p\u0159esn\u00fd n\u00e1zev l\u00e1tky nebo sm\u011bsi, p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e1 identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edsla (nap\u0159. \u010d\u00edslo CAS, \u010d\u00edslo ES) a u sm\u011bs\u00ed tak\u00e9 jednozna\u010dn\u00fd identifik\u00e1tor slo\u017een\u00ed<\/strong> (k\u00f3d UFI<\/strong>, pokud je k dispozici a pou\u017e\u00edv\u00e1 se). D\u00e1le zde naleznete n\u00e1zev, adresu a kontaktn\u00ed \u00fadaje<\/strong> v\u00fdrobce nebo dodavatele a telefonn\u00ed \u010d\u00edslo pro nal\u00e9hav\u00e9 p\u0159\u00edpady<\/strong> (nap\u0159. toxikologick\u00e9 informa\u010dn\u00ed st\u0159edisko nebo n\u00e1rodn\u00ed t\u00eds\u0148ov\u00e9 \u010d\u00edslo).<\/p>\n

D\u00e1le lze uv\u00e9st zam\u00fd\u0161len\u00e9 pou\u017eit\u00ed v\u00fdrobku<\/strong> nebo doporu\u010den\u00e1 a nedoporu\u010den\u00e1 pou\u017eit\u00ed.<\/p>\n

Tento odd\u00edl zaji\u0161\u0165uje, \u017ee kdokoli, kdo \u010dte SDS, m\u016f\u017ee v\u00fdrobek okam\u017eit\u011b identifikovat a v\u00ed, na koho se obr\u00e1tit v nal\u00e9hav\u00fdch p\u0159\u00edpadech<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Odd\u00edl 2: Identifikace nebezpe\u010dnosti<\/h4>\n

Odd\u00edl 2 uv\u00e1d\u00ed klasifikaci nebezpe\u010dnosti v\u00fdrobku<\/strong> podle na\u0159\u00edzen\u00ed CLP a p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 prvky ozna\u010den\u00ed<\/a>. Zde naleznete piktogramy (v\u00fdstra\u017en\u00e9 symboly) nebezpe\u010dnosti<\/a>, sign\u00e1ln\u00ed slovo<\/strong> (nap\u0159. \u201eNebezpe\u010d\u00ed\u201c nebo \u201eVarov\u00e1n\u00ed\u201c), v\u011bty o nebezpe\u010dnosti (H-v\u011bty)<\/a> (nap\u0159. H225 \u2013 Vysoce ho\u0159lav\u00e1 kapalina a p\u00e1ry) a pokyny pro bezpe\u010dn\u00e9 zach\u00e1zen\u00ed (P-v\u011bty)<\/a>.<\/p>\n

Pokud sm\u011bs nen\u00ed klasifikov\u00e1na jako nebezpe\u010dn\u00e1, mus\u00ed to b\u00fdt uvedeno v tomto odd\u00edlu. Pokud existuj\u00ed jin\u00e1 rizika (nap\u0159. rizika mimo klasifikaci CLP nebo relevantn\u00ed fyzik\u00e1ln\u00ed vlastnosti), i ta by m\u011bla b\u00fdt uvedena zde.<\/p>\n

Tento odd\u00edl poskytuje stru\u010dn\u00fd p\u0159ehled nebezpe\u010dn\u00fdch vlastnost\u00ed v\u00fdrobku<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Odd\u00edl 3: Slo\u017een\u00ed\/informace o slo\u017ek\u00e1ch<\/h4>\n

Odd\u00edl 3 podrobn\u011b popisuje slo\u017een\u00ed v\u00fdrobku<\/strong>.<\/p>\n

U \u010dist\u00e9 l\u00e1tky:<\/strong> Uve\u010fte chemick\u00fd n\u00e1zev l\u00e1tky<\/strong>, p\u0159\u00edpadn\u00e1 synonyma<\/strong>, identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edsla<\/strong> a d\u016fle\u017eit\u00e9 informace o \u010distot\u011b nebo aditivech.<\/p>\n

U sm\u011bsi:<\/strong> Uve\u010fte nebezpe\u010dn\u00e9 slo\u017eky<\/strong>: n\u00e1zev a identifik\u00e1tor ka\u017ed\u00e9 slo\u017eky (\u010d\u00edslo CAS, \u010d\u00edslo ES), kter\u00e1 p\u0159isp\u00edv\u00e1 k nebezpe\u010dnosti sm\u011bsi. Uve\u010fte tak\u00e9 procentu\u00e1ln\u00ed obsah<\/strong> (nebo rozmez\u00ed koncentrace) t\u011bchto slo\u017eek a jejich klasifikaci (jak\u00e9 nebezpe\u010dn\u00e9 vlastnosti maj\u00ed samostatn\u011b). Nap\u0159\u00edklad: Ethanol (CAS 64-17-5), 10\u201320 %, klasifikace: Ho\u0159lav\u00e1 kapalina, kategorie 2, H225. Pokud je p\u0159esn\u00e1 koncentrace obchodn\u00edm tajemstv\u00edm, lze uv\u00e9st rozmez\u00ed nebo obecn\u00fd popis (p\u0159i zachov\u00e1n\u00ed informac\u00ed d\u016fle\u017eit\u00fdch pro hodnocen\u00ed nebezpe\u010dnosti).<\/p>\n

Tento odd\u00edl pom\u00e1h\u00e1 u\u017eivateli pochopit, jak\u00e9 nebezpe\u010dn\u00e9 l\u00e1tky jsou ve v\u00fdrobku obsa\u017eeny<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Odd\u00edl 4: Pokyny pro prvn\u00ed pomoc<\/h4>\n

Odd\u00edl 4 popisuje jak postupovat p\u0159i nehod\u011b nebo nadm\u011brn\u00e9 expozici<\/strong> v\u00fdrobku. Pododd\u00edly pokr\u00fdvaj\u00ed jednotliv\u00e9 zp\u016fsoby expozice \u2013 uv\u00e1d\u00ed pokyny prvn\u00ed pomoci p\u0159i vdechnut\u00ed, kontaktu s k\u016f\u017e\u00ed, zasa\u017een\u00ed o\u010d\u00ed a po\u017eit\u00ed.<\/p>\n

Nap\u0159\u00edklad: \u201eVdechnut\u00ed: P\u0159em\u00edst\u011bte posti\u017eenou osobu na \u010derstv\u00fd vzduch, zajist\u011bte klid a v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby vyhledejte l\u00e9ka\u0159e.\u201c nebo \u201ePo\u017eit\u00ed: Nevyvol\u00e1vejte zvracen\u00ed, okam\u017eit\u011b zavolejte l\u00e9ka\u0159e a uka\u017ete mu informace uveden\u00e9 v odd\u00edlu 1 bezpe\u010dnostn\u00edho listu.\u201c<\/p>\n

Tento odd\u00edl by m\u011bl rovn\u011b\u017e uv\u00e1d\u011bt nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed p\u0159\u00edznaky a \u00fa\u010dinky a informaci, zda je nutn\u00e1 okam\u017eit\u00e1 l\u00e9ka\u0159sk\u00e1 pomoc.<\/p>\n

Tato \u010d\u00e1st je kritick\u00e1 p\u0159i mimo\u0159\u00e1dn\u00fdch ud\u00e1lostech<\/strong>, nebo\u0165 poskytuje okam\u017eit\u00e9 pokyny pro spr\u00e1vn\u00fd z\u00e1sah.<\/p>\n

 <\/p>\n

Odd\u00edl 5: Opat\u0159en\u00ed pro ha\u0161en\u00ed po\u017e\u00e1ru<\/h4>\n

Odd\u00edl 5 uv\u00e1d\u00ed informace o zp\u016fsobu ha\u0161en\u00ed po\u017e\u00e1ru<\/strong>, pokud dan\u00e1 l\u00e1tka nebo sm\u011bs ho\u0159\u00ed nebo pokud jej\u00ed p\u0159\u00edtomnost ovliv\u0148uje z\u00e1sah. Specifikuje vhodn\u00e1 hasiva<\/strong> (nap\u0159. vodn\u00ed mlha, pr\u00e1\u0161ek, oxid uhli\u010dit\u00fd, p\u011bna) a v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby i hasiva nevhodn\u00e1 (nap\u0159. nepou\u017e\u00edvat p\u0159\u00edm\u00fd proud vody u n\u011bkter\u00fdch chemick\u00fdch po\u017e\u00e1r\u016f).<\/p>\n

Popisuje tak\u00e9 nebezpe\u010dn\u00e9 produkty ho\u0159en\u00ed (nap\u0159. toxick\u00e9 plyny jako oxid uhelnat\u00fd, chlor apod.) a poskytuje pokyny pro hasi\u010de: zda je nutn\u00e9 speci\u00e1ln\u00ed ochrann\u00e9 vybaven\u00ed nebo d\u00fdchac\u00ed p\u0159\u00edstroje a zda hroz\u00ed riziko v\u00fdbuchu.<\/p>\n

C\u00edlem tohoto odd\u00edlu je zajistit, aby p\u0159i po\u017e\u00e1ru v\u0161ichni v\u011bd\u011bli, jak jednat bezpe\u010dn\u011b a efektivn\u011b<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Odd\u00edl 6: Opat\u0159en\u00ed v p\u0159\u00edpad\u011b n\u00e1hodn\u00e9ho \u00faniku<\/h4>\n

Tento odd\u00edl (\u010d. 6) popisuje, co d\u011blat v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee dojde k n\u00e1hodn\u00e9mu \u00faniku l\u00e1tky nebo sm\u011bsi do \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed<\/strong>, nap\u0159. p\u0159i rozlit\u00ed nebo \u00faniku.<\/p>\n

Zahrnuje osobn\u00ed ochrann\u00e1 opat\u0159en\u00ed<\/strong> (nap\u0159. p\u0159ibl\u00ed\u017een\u00ed k rozlit\u00e9 l\u00e1tce pouze s vhodn\u00fdmi OOPP; odstran\u011bn\u00ed zdroj\u016f vzn\u00edcen\u00ed z okol\u00ed), opat\u0159en\u00ed na ochranu \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed<\/strong> (nap\u0159. zabr\u00e1nit vniknut\u00ed l\u00e1tky do kanalizace; informovat \u00fa\u0159ady p\u0159i v\u011bt\u0161\u00edm \u00faniku) a metody omezen\u00ed a odstran\u011bn\u00ed<\/strong> \u00faniku.<\/p>\n

Pat\u0159\u00ed sem pokyny, jak zasypat a sebrat rozlit\u00fd materi\u00e1l<\/strong> (nap\u0159. pomoc\u00ed inertn\u00edho sorbentu, jako je p\u00edsek nebo vermikulit) a jak\u00fd postup pou\u017e\u00edt pro odstran\u011bn\u00ed zbytk\u016f<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Odd\u00edl 7: Zach\u00e1zen\u00ed a skladov\u00e1n\u00ed<\/h4>\n

Odd\u00edl 7 shrnuje pravidla pro bezpe\u010dn\u00e9 zach\u00e1zen\u00ed a skladov\u00e1n\u00ed<\/strong>. Obsahuje upozorn\u011bn\u00ed, nap\u0159.: \u201eP\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed neku\u0159te, chra\u0148te p\u0159ed jiskrami a otev\u0159en\u00fdm ohn\u011bm\u201c nebo \u201ePou\u017e\u00edvejte pouze v dob\u0159e v\u011btran\u00fdch prostor\u00e1ch, nevdechujte p\u00e1ry\u201c.<\/p>\n

Obsahuje tak\u00e9 z\u00e1sady hygieny pr\u00e1ce<\/strong> (nap\u0159. nej\u00edst, nep\u00edt a nekou\u0159it na pracovi\u0161ti; po pou\u017eit\u00ed si um\u00fdt ruce; zajistit dostate\u010dn\u00e9 m\u00edstn\u00ed ods\u00e1v\u00e1n\u00ed).<\/p>\n

Pro skladov\u00e1n\u00ed<\/strong> popisuje podm\u00ednky a po\u017eadavky: nap\u0159. \u201eSkladujte na such\u00e9m, chladn\u00e9m a dob\u0159e v\u011btran\u00e9m m\u00edst\u011b. Chra\u0148te p\u0159ed teplem a p\u0159\u00edm\u00fdm slune\u010dn\u00edm z\u00e1\u0159en\u00edm. Nekompatibiln\u00ed materi\u00e1ly: siln\u00e1 oxida\u010dn\u00ed \u010dinidla\u201c apod. Lze tak\u00e9 uv\u00e9st po\u017eadavky na obal (nap\u0159. \u201eSkladujte v t\u011bsn\u011b uzav\u0159en\u00e9 n\u00e1dob\u011b\u201c).<\/p>\n

\u00dalohou tohoto odd\u00edlu je p\u0159edch\u00e1zet nehod\u00e1m t\u00edm, \u017ee poskytuje praktick\u00e9 pokyny pro ka\u017edodenn\u00ed bezpe\u010dn\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed a skladov\u00e1n\u00ed<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Odd\u00edl 8: Omezov\u00e1n\u00ed expozice\/osobn\u00ed ochrann\u00e9 prost\u0159edky<\/h4>\n

Odd\u00edl 8 vysv\u011btluje, jak zajistit, aby expozice nebezpe\u010dn\u00e9 l\u00e1tce nep\u0159ekro\u010dila \u0161kodlivou \u00farove\u0148<\/strong>.<\/p>\n

M\u00e1 dv\u011b hlavn\u00ed \u010d\u00e1sti:<\/strong> technick\u00e1 opat\u0159en\u00ed<\/strong> a osobn\u00ed ochrann\u00e9 prost\u0159edky (OOPP)<\/strong>.<\/p>\n

M\u011bly by b\u00fdt uvedeny expozi\u010dn\u00ed limity na pracovi\u0161ti<\/strong> (nap\u0159. dlouhodob\u00e9 a kr\u00e1tkodob\u00e9 limity podle n\u00e1rodn\u00edch nebo evropsk\u00fdch p\u0159edpis\u016f). Pokud tyto limity existuj\u00ed, zam\u011bstnavatel mus\u00ed zajistit, \u017ee nebudou p\u0159ekro\u010deny \u2013 doporu\u010den\u00e1 technick\u00e1 opat\u0159en\u00ed mohou zahrnovat vhodn\u00e9 v\u011btr\u00e1n\u00ed, m\u00edstn\u00ed ods\u00e1v\u00e1n\u00ed nebo uzav\u0159en\u00e9 procesy.<\/p>\n

V \u010d\u00e1sti o osobn\u00ed ochran\u011b<\/strong> jsou uvedeny po\u017eadovan\u00e9 ochrann\u00e9 pom\u016fcky: nap\u0159. ochrann\u00e9 rukavice (v\u010detn\u011b specifikace materi\u00e1lu, nap\u0159. nitril), ochrann\u00e9 br\u00fdle nebo \u0161t\u00edt, ochrann\u00fd od\u011bv a p\u0159\u00edpadn\u011b d\u00fdchac\u00ed ochrana (s odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm filtrem).<\/p>\n

M\u016f\u017ee b\u00fdt uvedeno i krit\u00e9rium v\u00fdb\u011bru OOPP (nap\u0159. doba pr\u016fniku rukavic, tlou\u0161\u0165ka materi\u00e1lu). M\u011bla by b\u00fdt zm\u00edn\u011bna tak\u00e9 opat\u0159en\u00ed k ochran\u011b \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed (nap\u0159. filtrace emis\u00ed). Tento odd\u00edl poskytuje konkr\u00e9tn\u00ed rady pro ochranu u\u017eivatel\u016f a minimalizaci expozice<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

(V p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed \u010d\u00e1sti t\u00e9to s\u00e9rie budeme pokra\u010dovat ve vysv\u011btlen\u00ed struktury SDS a probereme zb\u00fdvaj\u00edc\u00edch 8 odd\u00edl\u016f (9\u201316)<\/a>, kter\u00e9 obsahuj\u00ed dal\u0161\u00ed d\u016fle\u017eit\u00e9 informace o vlastnostech v\u00fdrobku, jeho \u00fa\u010dinc\u00edch a dal\u0161\u00edch relevantn\u00edch \u00fadaj\u00edch.)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Dal\u0161\u00ed \u010d\u00e1sti:<\/em><\/p>\n